Apa yang dimaksud dengan prezzo dalam Italia?
Apa arti kata prezzo di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan prezzo di Italia.
Kata prezzo dalam Italia berarti harga, bayaran, berharga. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata prezzo
harganoun (Somma pagata per un bene o un servizio.) Tom stava cercando un posto in cui mangiare che aveva prezzi ragionevoli. Tom mencari tempat makan dengan harga yang terjangkau. |
bayarannoun E quando lei ha alzato il prezzo per consegnarti il video, l'hai uccisa e incolpato tuo marito. Dan saat dia meminta bayaran lebih untuk video itu, kau membunuhnya dan menjebak suamimu. |
berharganoun Tom stava cercando un posto in cui mangiare che aveva prezzi ragionevoli. Tom mencari tempat makan dengan harga yang terjangkau. |
Lihat contoh lainnya
Il prezzo per il patentino dei cani andra'da 10 a 15 dollari. Harga izin anjing dari 10 dolar menjadi 15 dolar. |
Finsero però di donare l’intera somma, mentre ‘segretamente trattennero parte del prezzo’. Mereka memberikan kesan telah memberikan semuanya, padahal mereka ’secara diam-diam menahan sebagian dari hasil penjualannya’. |
Caso II, prezzo decrescente, variante 3: aumento sempre più grande della produzione (tabella xVIII). Kasus II, harga jatuh, varian 3: meningkatnya kenaikan dalam produksi (Tabel XVIII). |
Cioe', non era il nostro prezzo richiesto ma non e'male considerando il mercato. Maksudku, itu bukan harga yang kita minta tapi itu masih lumayan mengingat pasarannya |
(At 1:18, 19) È stato identificato con Haqq ed-Dumm (“prezzo di sangue”) sul lato S della valle di Innom, sul “Monte del Cattivo Consiglio”, spianata poco distante situata lungo il pendio. (Kis 1:18, 19) Tempat itu dianggap sama dengan Haq ed-Dum (artinya ”Harga Darah”) di sebelah selatan Lembah Hinom, di atas ”Bukit Rencana Jahat”, yakni sebidang tanah datar yang letaknya di lereng yang tidak jauh dari kaki bukit. |
Al prezzo di convincere il diavolo che hai sposato che lo ami. Sebagai akibat dari meyakinkan iblis kau menikah dengan orang yang kau anggap kau cintai. |
Un uomo si fidanzava con una donna o si impegnava a contrarre in futuro il matrimonio versando al padre della sposa o a chi ne faceva le veci il denaro d’acquisto o prezzo della sposa. Pria akan bertunangan dengan wanita, atau mengadakan perjanjian untuk menikah, dengan cara membayar maskawin, atau uang pembelian, kepada ayah si wanita atau walinya. |
Qui nel 1880 Perla di Gran Prezzo fu accettata come una delle opere canoniche della Chiesa. Di tahun 1880 ini Mutiara Yang Sangat Berharga diterima sebagai salah satu kitab standar Gereja. |
Aggiungete a questo il problema dei figli trascurati che si danno alla droga e alla criminalità o scappano di casa, e vedrete che il prezzo si fa molto alto. Tambahkan kepada hal itu problem anak-anak yang dilalaikan yang berpaling kepada narkotika dan kejahatan atau melarikan diri dari rumah, maka pengorbanan yang harus dibuat menjadi sangat tinggi. |
Oltre a servire da parametro per determinare il prezzo del caffè, l’assaggio è fondamentale per la fase successiva della produzione di caffè di qualità. Selain menjadi dasar untuk menentukan harga kopi, pengecapan sangat penting untuk tahap berikutnya dalam menghasilkan kopi berkualitas. |
Quando altri investitori videro che il prezzo scendeva, pure loro vollero uscire al più presto. Ketika para investor lain melihat harga turun, mereka pun ingin keluar dengan cepat. |
Un hotel a due stelle potrebbe avere camere modeste e prezzi economici, mentre un hotel a quattro stelle potrebbe avere arredamento di alto livello, un servizio di concierge dedicato, servizio in camera 24 ore su 24 e servizi di lusso quali accappatoi e minibar. Sebuah hotel bintang 2 mungkin memiliki kamar yang biasa saja dan harga yang ekonomis, sementara hotel bintang 4 mungkin dilengkapi dengan dekorasi kelas atas, concierge khusus, layanan kamar 24 jam, dan fasilitas mewah seperti jubah mandi dan minibar. |
I prezzi dell’oro vengono aggiornati ogni 10 minuti grazie a un sistema computerizzato collegato ai mercati internazionali. Harga emasnya terus diperbarui setiap sepuluh menit melalui sambungan komputer ke pasar internasional. |
Aumentare il prezzo di vendita (il prezzo applicato al cliente). Menaikkan harga penjualan (harga yang Anda kenakan kepada pelanggan). |
Non voglio il lavoro, se e'questo il prezzo da pagare. Aku tidak ingin pekerjaan jika ini menjadi resikonya. |
Fatti un'idea generale delle principali attività legate al luogo indicato, consulta l'anteprima dei prezzi di voli e hotel e individua il link della guida turistica specifica per la tua destinazione. Dapatkan ringkasan aktivitas terpopuler di lokasi yang Anda masukkan, beserta pratinjau harga tiket pesawat dan hotel, serta link ke panduan wisata di lokasi tertentu. |
È regola generale che noi non possiamo ottenere cose di valore a meno che non siamo disposti a pagare un certo prezzo. Merupakan aturan yang umum diterima bahwa kita tidak memperoleh sesuatu yang berharga kecuali kita bersedia membayar harganya. |
Essa mantiene la stabilità dei prezzi e sostiene le politiche economiche del governo croato, promuovendo la crescita economica. Pemerintahannya bersahabat dengan pasar dan menerapkan kebijakan-kebijakan liberal untuk mendorong pertumbuhan ekonomi. |
Le energie rinnovabili, come quella eolica e solare, stanno entrando in competizione con l'energia ricavata dai combustibili fossili, mentre il prezzo del petrolio è sceso a livelli che non si vedevano da anni. Energi terbarukan dari tenaga angin dan surya mampu bersaing dengan pembangkit listrik tenaga yang berasal dari bahan bakar fosil serta harga minyak merosot tajam yang belum pernah dialami pada tahun-tahun sebelumnya. |
Il prezzo del rendere testimonianza Harga dari Memberi Kesaksian |
Porta il prezzo totale fino a 110 dollari al netto delle tasse. Membawa total harga turun untuk $ 110 setelah pajak. |
Ci dovrebbe essere un prezzo onesto per i nostri prodotti. Harus ada harga yang pantas untuk produk kami. |
Dallo scoppio della prima guerra mondiale i prezzi dei generi alimentari salirono alle stelle. Tepat sejak pecahnya Perang Dunia I, harga makanan membubung tinggi. |
Signor Cheuk, parliamo del prezzo. Tuan Cheuk, mari kita bahas harganya |
Al prezzo d’oggi, solo l’oro valeva circa 76 miliardi di lire. Menurut harga sekarang, emas itu saja bernilai 40.000.000 dolar AS. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti prezzo di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari prezzo
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.