Apa yang dimaksud dengan di solito dalam Italia?
Apa arti kata di solito di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan di solito di Italia.
Kata di solito dalam Italia berarti biasanya, umum, ramai, pada umumnya, kebanyakan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata di solito
biasanya(as usual) |
umum(in the main) |
ramai(in the main) |
pada umumnya(in general) |
kebanyakan(generally) |
Lihat contoh lainnya
Questi sintomi si presentano per un periodo prolungato e di solito peggiorano nel tempo. Gejala-gejala ini muncul dalam jangka waktu yang lama and dan biasanya bertambah parah seiring waktu. |
È importante ricordare che di solito le rivelazioni non pervengono in maniera spettacolare. Adalah penting untuk mengingat bahwa sebagian besar wahyu datang tidak dengan cara yang spektakuler. |
Posti in cui va di solito... Seperti tempat dia biasa nongkrong? |
Di solito facevamo da corrieri il sabato pomeriggio o la domenica, quando papà era libero dal lavoro. Biasanya, kami menjadi kurir pada hari Sabtu siang atau Minggu, sewaktu Papa tidak perlu bekerja. |
Di solito quanto tempo passa prima che ci perdoniamo? Biasanya, berapa lama kita merasa kesal sebelum akhirnya bisa mengampuni? |
Di solito attaccano senza difesa. Mereka memimpin dengan wajah mereka kebanyakan. |
Di solito, attendevo la signora vegliando fino a tardi. Saya selalu menunggunya, tak peduli sampai jam berapa. |
Pertanto cessare di compiere un’attività peccaminosa comporta di solito sofferenze. Jadi penderitaan biasanya timbul apabila seseorang berhenti dari perbuatan dosa. |
Queste adunanze si tengono di solito in case private o in altri luoghi adatti. Pertemuan ini biasanya diadakan di rumah seseorang atau di tempat lain yang dekat dengan mereka. |
Di solito sono il primo a fare irruzione. Aku yang biasanya mendobrak pintu. |
Di solito, non ne hanno il coraggio. Tapi mereka sering ragu-ragu |
L’aria di solito è calma e la luce più calda. Cuaca biasanya tenang, dan warna cahaya lebih lembut. |
Se veniamo biasimati, di solito quando è “un tempo per tacere”? Bila menghadapi celaan, kapan biasanya ”waktu untuk berdiam diri”? |
A meno che, naturalmente, non siamo disposti ad ammettere che di solito seguiamo la pista dei cattivi. 18. Tentu saja, jika kita tidak mau mengakui bahwa kita biasanya mengikuti jalan orang jahat. 242 Visi-Visi Imperium 29. |
Gli ebrei e i samaritani di solito non intrattengono rapporti tra loro, a causa di pregiudizi profondamente radicati. Orang Yahudi pada umumnya tidak bergaul dengan orang Samaria karena prasangka yang berakar dalam. |
I moderni kayak di solito sono in vetroresina e altri materiali sintetici. Kayak modern biasanya terbuat dari fiber gelas dan bahan sintetis lainnya. |
Di solito i fratelli gli provvedevano il necessario. Biasanya saudara-saudara menyediakan kebutuhannya. |
Di solito un approccio ragionevole ha più successo. Bertukar pikiran merupakan pendekatan yang biasanya paling jitu. |
Di solito questo bisogno viene soddisfatto nell’ambito della famiglia, che è un’istituzione di Geova. Kebutuhan ini biasanya dipenuhi melalui penyelenggaraan keluarga, suatu lembaga dari Yehuwa. |
Di solito venivano richieste altre pubblicazioni. Biasanya, mereka meminta publikasi lain. |
Di solito sono presenti da 40 a 50 persone”. Biasanya ada antara 40 dan 50 orang di sini.” |
E quelli che lo fanno di solito offrono soldi e gioielli in cambio dei miei favori. Dan orang-orang seperti itu, biasanya menawarkan uang dan harta sebagai balasan agar aku membantu mereka. |
Di solito i meccanici guardano sotto al cofano. Umumnya mekanik ada dibawah kap |
Un poliziotto di solito sa cosa succede al suo partner... Polisi biasanya tahu ada apa dengan rekannya. |
Le armi sul mercato nero di solito si devono pagare. Di pasar gelap, senjata biasanya harus dibeli. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti di solito di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari di solito
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.