Apa yang dimaksud dengan per dalam Italia?

Apa arti kata per di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan per di Italia.

Kata per dalam Italia berarti kepada, hingga, ke. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata per

kepada

adposition

Vorrei fargli un regalo per il suo compleanno.

Saya ingin memberikan hadiah padanya di hari ulang tahunnya.

hingga

adposition

Be'di sicuro l'avrai fatto incazzare abbastanza per fare tutto questo.

Sudah pasti kau buat dia kesal hingga melakukan ini.

ke

adverb

Quanti voli giornalieri per Boston offrite?

Berapa banyak penerbangan ke Boston yang ditawarkan dalam sehari?

Lihat contoh lainnya

2 Per la costruzione della mia acasa e per la posa delle fondamenta di Sion e per il sacerdozio, e per i debiti della Presidenza della Chiesa.

2 Untuk pembangunan arumah-Ku, dan untuk peletakan landasan Sion dan untuk keimamatan, dan untuk utang Presidensi Gereja-Ku.

Allora, cosa posso fare per lei?

Jadi, apa yang bisa ku bantu?

È successo con la stupida scatoletta di cibo per cani per la tua stupida cena.

Itu terjadi dengan kotak idiot makanan anjing untuk makan malam bodoh anda.

• Come possiamo mostrare tenera considerazione per i compagni di fede avanti con gli anni?

• Bagaimana kita dapat memperlihatkan perhatian yang lembut terhadap rekan-rekan seiman yang lansia?

Un tempo veniva cacciato per ricavarne olio o per le carni, ma oggi viene protetto.

Lembu laut pernah diburu untuk daging dan minyaknya, tetapi sekarang dilindungi secara resmi.

(Isaia 30:21; Matteo 24:45-47) La Scuola di Galaad ha aiutato gli studenti ad avere maggior apprezzamento per la classe dello schiavo.

(Yesaya 30:21; Matius 24:45-47) Sekolah Gilead membantu para wisudawan untuk meningkatkan penghargaan mereka pada golongan budak tersebut.

“Venire qui e dedicare del tempo ad ascoltare ciò che viene insegnato è un’esperienza da cui si impara l’umiltà”, ha detto il fratello Swingle, e ha aggiunto: “Lasciate questo posto molto meglio preparati per magnificare Geova”.

”Kesahajaan dipertunjukkan dengan datang ke sini dan menggunakan waktu untuk mendengarkan pengajaran,” kata Saudara Swingle sambil menambahkan, ”Sewaktu saudara meninggalkan tempat ini, saudara telah diperlengkapi dengan lebih baik untuk mengagungkan Yehuwa.”

C'erano momenti in cui era proprio " assente " per lunghi secondi.

Namun ada saat di mana dia bengong untuk beberapa detik.

Per quanto tempo?

Untuk berapa lama?

Come discepoli di Gesù Cristo, dobbiamo fare tutto il possibile per riscattare gli altri dalle loro sofferenze e fatiche.

Sebagai murid Yesus Kristus, kita seharusnya melakukan segala yang dapat kita lakukan untuk menebus [membebaskan] orang lain dari penderitaan dan beban.

Abbiamo bisogno di soldi per sperimentare, per avere qui questi strumenti.

Kita perlu uang untuk meneliti hal itu untuk menciptakan alat itu.

40 Mi darai forza per la battaglia;+

40 Engkau akan memberiku kekuatan untuk berperang,+

So che per Dio il corpo umano è prezioso, ma ciò non mi ha impedito di farlo”. — Jennifer, 20 anni.

Aku tahu Allah sangat menghargai tubuh manusia, tapi aku tetap saja melakukannya.” —Jennifer, 20.

Per la prima volta nella vita posso leggere!

Seumur-umur, itu pertama kalinya aku membaca.

Per avere questa rivelazione è necessario che le persone vivano in modo che il loro spirito sia puro e lindo, come un foglio di carta immacolato che giace sulla scrivania prima che su di esso vengano tracciate parole o segni (DBY, 41).

Untuk memperoleh wahyu ini, orang-orang perlu hidup sedemikian sehingga roh mereka murni dan bersih bagaikan selembar kertas kosong yang terletak di meja di hadapan [penulis], siap menerima tanda apa saja yang mungkin dibuat penulis di atasnya (DBY, 41).

Il Generalissimo e'stato interrogato abbastanza, per stanotte.

Anda telah mempertanyakan Generalissimo cukup untuk satu malam.

E li restituii perché non volevo che qualcuno pensasse che ciò che faccio lo faccio per soldi - non è così.

Dan Saya memberikannya kembali, karena Saya tidak mau semua orang berpikir bahwa yang Saya lakukan, Saya lakukan hanya untuk uang -- Saya tidak.

E'pronta, ma e'instabile o una cosa del genere e sara'utilizzabile per solo...

Sudah siap, tapi tidak begitu stabil, dan hanya berfungsi untuk...

Molti di loro venivano da villaggi rurali e avevano ricevuto poca istruzione scolastica, ma da quel momento in poi avrebbero potuto beneficiare dell’istruzione e dell’addestramento teocratici provveduti dall’organizzazione di Geova per il suo popolo in ogni dove.

Banyak dari antara mereka datang dari desa-desa pedalaman dan hanya mendapat sedikit pendidikan formal, tetapi mulai sekarang mereka dapat mengambil manfaat dari pendidikan dan pelatihan teokratis yang diberikan oleh organisasi Yehuwa bagi umat-Nya di mana-mana.

Gli uomini sono fatti per le montagne.

Pria jantan itu identik dengan gunung!

Non avevamo il denaro per i biglietti del treno, così Leona ed io, insieme ad altre due ragazze, attraversammo il Canada raggiungendo Montreal, nel Quebec, con l’autostop.

Kami tidak punya uang untuk membeli tiket kereta api, maka Leona dan saya, bersama dua gadis lainnya, menumpang mobil melintasi Kanada ke Montreal, Quebec.

Un fine settimana, non molto tempo dopo l’inizio dell’anno accademico, tutte le mie compagne di stanza tornarono a casa per una visita.

Suatu akhir pekan tidak lama setelah tahun ajaran sekolah dimulai, semua teman sekamar saya pulang ke rumah untuk berkunjung.

Prima dedicati ai problemi per i quali puoi fare qualcosa.

Atasi dulu problem yang bisa kamu kendalikan.

Ho fatto qualcosa per farti incazzare?

Apa aku melakukan sesuatu yang mengesalkanmu?

Quando fui chiamato a svolgere una missione in una zona dove non avrei potuto frequentare il tempio, temevo di non poter provare quei sentimenti per due anni.

Ketika saya dipanggil untuk melayani sebagai misionaris di sebuah area dimana saya tidak dapat menghadiri bait suci, saya takut bahwa saya tidak memiliki perasaan itu selama dua tahun.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti per di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.