Apa yang dimaksud dengan lustro dalam Italia?
Apa arti kata lustro di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan lustro di Italia.
Kata lustro dalam Italia berarti kilau, Lustrum, cahaya. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata lustro
kilaunoun Adesso il serpente rimesso a nuovo, lustro e vivace è pronto a riprendere la normale attività. Sekarang seekor ular yang bugar, berkilauan, dan berpenampilan baru siap untuk melakukan aktivitas sebagaimana biasa. |
Lustrumadjective |
cahayanoun E'di nuovo tutto bello lustro, giusto in tempo per il Signore Oscuro. Dia kembali bercahaya dan baru lagi, tepat sebelum Pangeran Kegelapan datang. |
Lihat contoh lainnya
Che ti lustro le scarpe? menyemir sepatumu? |
Questo evento culturale darà maggior lustro all'immagine del Kingdom. Melalui acara-acara seperti ini, orang-orang akan memiliki pandangan mewah terhadap Kingdom. |
Dà lustro al mio curriculum, ma sto crescendo come persona? Maksudku, ini sesuai dengan resume-ku, tapi apa aku bisa tumbuh menjadi seseorang? |
Ha dato un lustro di metà giornata di oggetti al di sotto; Memberikan kilau pertengahan hari ke objek di bawah ini; |
Lustro e lindo. Rapi dan bersih. |
A me bastano 17 lustri e rotti. Ya, berikan padaku skor empat tahun dan sepuluh setiap hari. |
All’inizio del XVIII secolo la zona acquistò lustro, poiché divenne parte dell’itinerario postale tra l’Europa occidentale e l’impero russo. Pada awal abad ke-18, wilayah itu menjadi bagian dari jalur pos yang penting antara Eropa Barat dan Imperium Rusia. |
Insieme... possiamo restituire l'Inferno ai suoi lustri passati. Bersama, kita bisa membuat neraka hebat kembali. |
Revocando l’editto di Nantes, Luigi XIV poteva dar lustro alla sua reputazione offuscata e ristabilire buoni rapporti col papa. Oleh karenanya, dengan membatalkan Edikta Nantes, Louis XIV dapat memperbaiki reputasinya yang tercela dan memulihkan kembali hubungan dengan sri paus. |
Pulisce i cessi e lustra anche le scarpe! Wow, dia mengepel lantai dan menyemir sepatu |
Sono diciassette lustri e un anno... 51 tahun yang lalu. |
Possa il Suo grande amore spandersi su di loro e coronarle di lustro e bellezza, grazia e fede. Semoga kasih-Nya yang besar mengalir kepada mereka dan memahkotai mereka dengan keanggunan dan keindahan, kasih karunia serta iman. |
Costruita per accogliere 8.000.000 di libri, la biblioteca di Alessandria vuole ridare lustro a questa antica città. Dengan ruang berkapasitas 8.000.000 buku, Perpustakaan Aleksandria bercita-cita meningkatkan status kota kuno ini. |
E'di nuovo tutto bello lustro, giusto in tempo per il Signore Oscuro. Dia kembali bercahaya dan baru lagi, tepat sebelum Pangeran Kegelapan datang. |
In seguito, specialmente al tempo di Erode il Grande, i greci e i romani ridiedero un po’ di lustro a Samaria. Belakangan, terutama pada zaman Herodes Agung, orang Yunani dan Roma memulihkan Samaria. |
Voglio che i banchi siano lustri prima di uscire. Aku mau tugas kalian dikumpulkan di mejaku sebelum kalian pergi. |
Un tempo, i maragià che venivano alla fiera con grandi entourage e alloggiavano in tende speciali davano ulteriore lustro alla manifestazione. Maharaja-maharaja yang datang ke pameran dengan rombongan besar dan tinggal di tenda-tenda khusus menambah kemashyuran pameran pada masa-masa awal. |
Adesso il serpente rimesso a nuovo, lustro e vivace è pronto a riprendere la normale attività. Sekarang seekor ular yang bugar, berkilauan, dan berpenampilan baru siap untuk melakukan aktivitas sebagaimana biasa. |
Dolcemente la madre si china e solleva sulle zampe traballanti il neonato lustro e bagnato. Dengan lembut, sang ibu membungkuk dan mendirikan bayinya yang masih basah dan mengilap di atas kedua kakinya yang gemetar. |
Era molto difficile sia riunirsi che predicare, ma con la loro perseveranza nel corso dei decenni hanno dato lustro al cristianesimo e recato lode al nome di Geova. Meskipun luar biasa sulit untuk berhimpun dan mengabar, kegigihan mereka selama puluhan tahun telah menjunjung tinggi dan menghormati Kekristenan serta mendatangkan pujian bagi nama Yehuwa. |
Ha ridato lustro alla carica di Presidente dopo un predecessore indegno, è diventato popolare in Israele ed è stato ammirato all’estero come uno dei Capi di stato più anziani a livello internazionale, un oratore ambito nei forum internazionali e un simbolo di ricerca della pace in Israele, in netto contrasto con il Primo ministro litigioso, Binyamin Netanyahu. Beliau merehabilitasi institusi tersebut dengan menjadi lebih sukses dari pendahulunya dan menjadi populer di Israel dan dikagumi di luar negeri sebagai “tetua” dalam kancah internasional, pembicara yang populer di forum-forum internasional, dan simbol perdamaian Israel, kontras dengan Perdana Menteri Israel yang garang, Binyamin Netanyahu. |
Un libro sulla libertà religiosa afferma che “la persecuzione [...] dei Testimoni dal 1941 al 1943 fu la più grande manifestazione di intolleranza religiosa dell’America del XX secolo” (The Lustre of Our Country). Buku The Lustre of Our Country menyatakan bahwa ”penganiayaan atas Saksi dari 1941 hingga 1943 merupakan wabah intoleransi agama terganas pada abad kedua puluh di Amerika”. |
Avevo un piccolo studio... con tanto di tendine di pizzo alle finestre e... di targhetta d'ottone ben lustra sulla porta, con sopra inciso il mio nome. Aku sempat latihan sedikit dengan gorden dan renda di jendela, kuningan yang berkilaun di depan pintu beserta namaku di atasnya. |
2 Come possono esseri umani imperfetti dare ulteriore lustro agli insegnamenti biblici? 2 Bagaimana manusia yg tidak sempurna bisa menambah kemilau ajaran-ajaran Alkitab? |
Credo che " lustra " sia il termine latino per " lavare ", " purificare ". Aku yakin " lustra " adalah bahasa Latin untuk cuci atau bersih. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti lustro di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari lustro
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.