Apa yang dimaksud dengan você dalam Portugis?
Apa arti kata você di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan você di Portugis.
Kata você dalam Portugis berarti kamu, engkau, Anda. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata você
kamupronoun Por que você não procura um outro lugar para morar? Kenapa kamu tidak mencari tempat lain untuk tinggal? |
engkaupronoun Espero que você seja fiel e verdadeira a tudo que lhe for confiado. Aku berharap engkau akan setia dan teguh terhadap setiap kepercayaan. |
Andapronoun Eu sei que você está esperando bastante tempo, mas poderia esperar um pouquinho mais? Saya tahu Anda telah menunggu lama, tapi bisakah anda menunggu sebentar lagi? |
Lihat contoh lainnya
Você é do tipo que gosta de um bom livro eu não posso baixar ainda. Kau hanya sebuah buku yang bagus Saya belum membaca. |
" Se os seus homens são espertos, eles mesmos tomarão conta de você. " Jika kau pria yang cerdas, urus urusanmu sendiri |
Vocês também vão sorrir ao lembrarem-se deste versículo: “E, respondendo o Rei, lhes dirá: Em verdade vos digo que, quando o fizestes a um destes meus pequeninos irmãos, a mim o fizestes” (Mateus 25:40). Anda juga akan tesenyum sewaktu Anda mengingat ayat berikut: “Dan Raja itu akan menjawab mereka: Aku berkata kepadamu, sesungguhnya segala sesuatu yang kamu lakukan untuk salah seorang dari saudara-Ku yang paling hina ini, kamu telah melakukannya untuk Aku” (Matius 25:40) |
Depois de vincular suas contas do Google Ads e do Salesforce, você precisa escolher quais marcos do Salesforce (status de lead e estágios de oportunidade) usará para monitorar conversões. Setelah akun Google Ads dan Salesforce tertaut, Anda harus memilih status progress Salesforce––status prospek dan tahap peluang––untuk dipantau konversinya. |
Penso que você ainda possui esse sentimento? Kau pikir cuma kau yang punya perasaan seperti itu? |
" Tudo o que elas querem, vocês vão saber agora. " " Apa yang mereka inginkan? " |
“Vir aqui e gastar tempo escutando as instruções nos ensina a ser humildes”, disse o irmão Swingle, acrescentando: “Vocês vão sair daqui muito melhor equipados para magnificar a Jeová.” ”Kesahajaan dipertunjukkan dengan datang ke sini dan menggunakan waktu untuk mendengarkan pengajaran,” kata Saudara Swingle sambil menambahkan, ”Sewaktu saudara meninggalkan tempat ini, saudara telah diperlengkapi dengan lebih baik untuk mengagungkan Yehuwa.” |
Você me perdoa? Apakah Anda memaafkan saya? |
Você não fará isso, não é? Kau tak serius,'kan? |
Estão esperando por você. Mereka sudah siap untukmu. |
O quê, não aja como se você estivesse legal. Apa, tidak bertindak seperti Anda semua keren. |
O Nathan não tem a certeza se você a tem ou não. Nathan tak yakin kau punya kesadaran atau tidak. |
Primeiro, dê atenção aos problemas que você pode fazer algo a respeito. Atasi dulu problem yang bisa kamu kendalikan. |
Não vou a lugar nenhum com você. Aku tak mau pergi denganmu. |
Não pude rir dela com você. Aku tak bisa tertawa bersamamu. |
Antes de fazer login com outro usuário, verifique se você já adicionou o segundo usuário ao seu Chromebook. Agar dapat login sebagai pengguna lain, pastikan Anda telah menambahkan pengguna kedua ke Chromebook. |
Você está seguro aqui Kau aman di sini |
Você ajuda todos, para mostrar que você é uma pessoa muito legal? Kau memotret semua orang Untuk menunjukkan kalau kau orang yang sangat baik? |
Você está certo. Kau benar. |
Você se lembra, no nosso tempo? Kau ingat, pas jaman kita? |
A filha de Jerusalém balança a cabeça diante de você. Anak perempuan Yerusalem menggelengkan kepala karenamu. |
E você, Felix? Apa yang akan Anda lakukan, Felix? |
Ao criar sua lista de remarketing, você pode decidir se ela deve ser "Fechada" ou "Aberta". Ketika membuat daftar pemasaran ulang, Anda dapat menentukan apakah status daftar pemasaran ulang akan "Tertutup" atau "Terbuka". |
Sem dúvida, ficarão contentes de que você se importa com eles. Mereka pasti akan senang karena kamu sangat berminat dengan kehidupan mereka. |
Você nos traiu! Kau mengkhianati kami. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti você di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari você
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.