Что означает coisa в Португальский?
Что означает слово coisa в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию coisa в Португальский.
Слово coisa в Португальский означает вещь, штука, предмет. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова coisa
вещьnounfeminine Essa é a pior coisa que vocês podem fazer! Это самая худшая вещь, что вы можете сделать! |
штукаnoun O cérebro humano é uma coisa maravilhosa. Funciona até o momento em que você se levanta para fazer um discurso. Человеческий мозг — удивительная штука. Он работает до того момента, как ты встаёшь, чтобы произнести речь. |
предметnounmasculine O que é essa coisa na sua mão direita? Что за предмет у тебя в правой руке? |
Посмотреть больше примеров
Só tornando nossas as riquezas dos ou tros dam os existência a algum a coisa gran tle.” Только присваивая богатства других, вносим мы величие в бытие»? |
Está acontecendo alguma coisa? Что-то случилось? |
Há alguém lá fora fazendo coisas ruins com as pessoas, Sra. Zalman, e eu estava tentando parar isso. Кто-то очень сильно вредит людям, миссис Залман, я пыталась это остановить. |
"— Talvez, se dissermos ""heil Hitler"" e aí roubarmos alguma coisa, dê tudo certo." — Может, если мы скажем «хайль Гитлер», у нас получится что-нибудь спереть? |
A primeira coisa que ele aprendeu foi que agora ele sabia onde ficava o fundo. Первым, чему научило его поражение, было вот что: теперь он знал, где дно. |
Por que a deixa destruir as coisas entre nós desse jeito? Зачем ты позволяешь ей разрушать то, что есть между нами? |
Sabe a coisa que vai se tornar? Ты знаешь чем ты станешь? |
Quando se meteram no carro, Nancy disse para Hannah: — Vamos parar no café do Finch e comer qualquer coisa? Когда они с Ханной сели в машину, Нэнси предложила: – Давай остановимся в кафе «У Финча» и съедим по мороженому. |
Essa tinha sido a melhor coisa, mas não era suficiente. Это было лучше всего, но этого было недостаточно. |
Posso perguntar-te uma coisa? Слушай, а можно тебе задать один вопрос? |
Mas uma coisa devo avisá-las А главное, я вынужден подчеркнуть: |
Você carrega coisas de qualquer forma. Ты все равно тяжести таскаешь. |
Muitas coisas esquece, de outras, se lembra pela metade. Многое она забывает, а что и помнит, то помнит половину. |
Não diga coisas assim. Не говори таких вещей. |
Uma das coisas que acho que temos em comum é a grande necessidade de nos exprimirmos. И я думаю одна вещь есть у каждого из нас - глубокая потребность в самовыражении. |
– Para a maior parte das pessoas, a dor, o luto, foi apenas uma coisa passageira. – Но для большинства людей это горе, этот траур были просто развлечением. |
Há já um tempo que não faço isto, mas isto não é coisa boa, certo? Слушай, знаю, что давно этого не делал, но это не очень хорошо, да? |
No caso de Daniel, ela preferia achar que a batalha era entre lealdade e querer fazer a coisa certa. В случае Дэниела это скорее были верность и желание совершить правильный поступок. |
Que a última coisa de que ela precisava agora era de um pedido de desculpas gaguejante de um policial judeu truculento. Меньше всего в этот момент несчастной требовалось выслушивать сбивчивые извинения паршивого копа-еврея. |
Conte-me mais uma coisa, Justin. Скажи мне ещё кое что, Джастин. |
De qualquer forma, as coisas estavam agora acontecendo muito depressa e Elliot tinha outras preocupações. Впрочем, теперь все происходило очень быстро, и у Эллиота появились свои заботы. |
Você pergunta qualquer coisa: Como vai? Спросишь его что-нибудь: как жизнь? |
Havia alguma coisa naquele bolo que não concordava com eles. В торте было что-то, что им не понравилось. |
Minhas coisas devem chegar logo — pediu Скоро привезут мои вещи, — сказала она |
Pelo menos eu nunca ouvi dizer que ele se ofereceu para vender uma coisa para eu poder estudar em Harvard. По крайней мере, я не слышал, чтоб он хоть раз предложил продать что-нибудь и меня послать в Гарвардский. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении coisa в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова coisa
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.