Что означает cobrar в Португальский?

Что означает слово cobrar в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию cobrar в Португальский.

Слово cobrar в Португальский означает взимать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова cobrar

взимать

verb

Tenho o direito de cobrar impostos em espécie ou mercadoria.

Любые денежные подати я вправе взимать либо товаром, либо скотом.

Посмотреть больше примеров

Se o monopolista puder cobrar apenas um preço, ele cobrará p*1 e venderá apenas para o mercado 1.

Если монополист может назначать только одну цену, он назначит цену р( и будет продавать выпуск только на рынке 1.

Pensam que me vou esquecer de cobrar, mas vou sacar-lhes o dinheiro.

Если они забыли, то я им напомню.

Quando o dinheiro era emprestado para fins comerciais, quem o emprestava podia cobrar juros.

Если кто-то брал деньги в долг для коммерческих нужд, то заимодавец мог дать деньги под проценты.

É justo cobrar tanto por este produto?

Правильно ли, что мы требуем таких денег за этот продукт?

Mas um dia isso tudo vai cobrar um preço, e ela vai acabar no hospital com uma intravenosa no braço ou pior.

Но все это даром не пройдет — рано или поздно она окажется на больничной койке под капельницей или еще того хуже.

E pode me cobrar mais, se não tiver coração atrás desses peitões.

И можете содрать с меня подороже... если у вас под этими буферами совсем сердца нет.

O que significa que pode cobrar mais por seu esperma.

Это значит, что вы могли брать больше за его сперму

O rei agora tinha total apoio para cobrar subsídios de toda a população.

Теперь король обладал полной поддержкой для того, чтобы собирать субсидии со всего населения.

Podemos cobrar o tempo de outro cliente, não é?

Мы можем взять за это деньги с любого клиента, да?

Eles não vão te cobrar?

Значит, они не берут с вас деньги?

Talvez ela não devesse se cobrar tanto se alguém dissesse que ela não é a responsável por destruir a própria carreira.

Ну, может быть, ей не будет так тяжело если бы кто-нибудь пришел и честно сказал ей что она не виновата в уничтожении своей карьеры.

Tentou cobrar um imposto dos dinamarqueses para a igreja.

Он пытается взимать с датчан налог на церковь.

E vou cobrar a consulta de qualquer maneira.

Однако деньги за совет я с тебя все равно возьму.

Jornal novo, ainda sem prestígio-Como posso cobrar as mesmas taxas que Suren Banerjee?

Новая газета, престижа пока нет- как можно требовать такую цену, как у Сурен Банерджи?

Tinha pelo menos 80 anos, mas nunca deixava de ir cobrar, em pessoa.

Ему было не меньше восьмидесяти, но он никогда не забывал собирать с жильцов деньги.

Ele vai voltar para cobrar isso...

Теперь он вернулся, чтобы выполнить его обещание

O hotel vai-me cobrar por essa janela.

Знаешь, гостиница выставит мне счёт за это окно.

Nem vamos cobrar nada.

И даже не надо платить. Хорошо?

Não pensem que não vou cobrar!

Не думайте, что я их не получу!

Vou começar a cobrar para verem isso.

За такое зрелище надо деньги брать.

Manda ver, mas saiba que vou cobrar isso do Exército.

– Ладно, начинай; ты же в курсе, что я выставлю счет армии.

— Quando acreditais que saio de quinze em quinze dias para cobrar ou para comprar.

- Да, думая, что каждые две недели я уезжаю за деньгами или за покупками.

A menos que ele estivesse envolvido nisto ou tente cobrar vingança contra mim mais tarde, o deixarei em paz.

Если он не замешан в этом деле и не станет мстить мне впоследствии, я его не трону.

E a menos que vocês vão cobrar o meu cliente, estamos a fazer

Если вы и дальше собираетесь обвинять моего клиента, то мы закончили

Devido às leis relacionadas ao Imposto sobre produtos e serviços (GST, na sigla em inglês) e ao IVA, o Google é responsável por determinar, cobrar e enviar o IVA ou o GST de todos os apps pagos da Google Play Store e todas as compras em aplicativos realizadas por clientes nos seguintes locais:

Согласно налоговому законодательству, компания Google несет ответственность за расчет и уплату НДС или налога на товары и услуги со всех покупок, совершенных в Google Play и приложениях пользователями из перечисленных ниже стран.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении cobrar в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Связанные слова cobrar

Что означает apanhar в Португальский?

Что означает arrecadar в Португальский?

Что означает caro в Португальский?