Apa yang dimaksud dengan serie dalam Italia?
Apa arti kata serie di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan serie di Italia.
Kata serie dalam Italia berarti Deret, berturut-turut, golongan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata serie
Deretadjective Tutte le informazioni possono essere tradotte in una serie binaria. Semua informasinya disusun secara digital dalam deretan 0 dan 1. |
berturut-turutnoun Voglio dire, se esci con lei due sere consecutive, pensera'che e'una cosa seria. Maksudku, jika kau pergi keluar dengannya dua malam berturut-turut, dia akan berpikir kalau itu adalah hubungan serius. |
golongannoun Non avere misericordia è una cosa molto seria, perché la Bibbia classifica gli “spietati” fra quelli che secondo Dio “meritano la morte”. Ini benar-benar masalah yang serius, karena Alkitab menggolongkan orang-orang yang ”tidak berbelaskasihan” sebagai orang-orang yang Allah pandang ”layak mendapat kematian”. |
Lihat contoh lainnya
I marinai calcolavano la latitudine con l’aiuto di un sestante e di una serie di tabelle, e la longitudine con un cronometro da marina, sincronizzato con l’ora di Greenwich. Para navigator menggunakan sekstan (alat untuk menentukan posisi kapal) beserta sebuah tabel untuk menghitung garis lintang, dan untuk menentukan garis bujur digunakan kronometer, yang disesuaikan dengan Greenwich Mean Time (GMT). |
Resistono, “costanti e fermi”2, in una serie di circostanze e di ambienti difficili. Mereka berdiri teguh, “tabah dan tak tergoyahkan”2 dalam beragam keadaan dan lingkungan yang menantang. |
(Matteo 5:37) I cristiani che si fidanzano devono avere intenzioni serie. (Matius 5:37) Orang-orang Kristen yang bertunangan hendaknya tidak main-main. |
In modo simile si può essere attratti da una persona che ha una fede diversa pensando che sia compatibile, ma dopo il matrimonio la relazione può rivelare serie crepe. Demikian pula, ada yang mungkin tertarik pada seseorang yang tidak seiman, yang kelihatannya serasi —namun setelah menikah, hubungan itu ternyata gagal total. |
Quindi non ha senso sostituire tutta una serie di malattie di un paese povero con una seri di malattie di un paese ricco. Jadi tidak ada gunanya membedakan antara penyakit negara miskin dengan penyakit negara kaya. |
Allo stesso modo oggi gli anziani cristiani nominati non dovrebbero indugiare a fare i passi necessari quando vengono portate alla loro attenzione questioni serie. Demikian pula, para penatua Kristen yang terlantik dewasa ini hendaknya tidak menunda-nunda dalam mengambil langkah-langkah yang diperlukan apabila masalah-masalah serius dibawa kepada perhatian mereka. |
Questa e ́ chiamata serie aritmetica. Ini disebut dengan deret aritmetika. |
La pompa e le cerimonie di Assisi hanno lasciato alcune serie domande senza una risposta. Semua kemegahan dan upacara di Assisi menyisakan beberapa pertanyaan sulit yang tak terjawab. |
Ma questa è una serie di coincidenze a dir poco cosmica! Suatu kebetulan yang luar biasa. |
(Rivelazione 4:1) Quella “voce come di tuono” sta invitando altri a partecipare al primo di una serie di quattro avvincenti episodi. (Wahyu 4:1) ”Suara bagaikan bunyi guruh” itu memanggil peserta-peserta lain dalam rangkaian yang pertama dari empat rangkaian episode yang menggugah. |
Un'anteprima della serie è stata mostrata al Comic-Con International 2012 da Disney Channel. Sebuah cuplikan eksklusif dari serial ini ditayangkan di Comic-Con International 2012 untuk Disney Channel. |
Per esempio, il parroco di un paese degli Abruzzi organizzò una serie di dodici riunioni mattutine di preghiera. Misalnya, pastor wilayah gereja di sebuah kota di daerah Abruzzi bagian tengah menyelenggarakan serangkaian doa selama 12 pagi hari. |
Questo periodo venne seguito da una serie di cambiamenti geopolitici quando negli anni '70 del Seicento i Maratha ed i Mughal fecero pressione sul Deccan. Periode ini kemudian diikuti oleh perubahan geo-politik yang kompleks, ketika Maratha dan Mughal memasuki Dekkan pada tahun 1670-an. |
Secondo la trama della serie, il Dottore è un viaggiatore nel tempo, un alieno umanoide appartenente a una razza conosciuta come I Signori del Tempo. Program ini menceritakan petualangan seorang Time Lord—sesosok alien humanoid penjelajah waktu yang dikenal sebagai Doctor. |
La serie è diretta da Shinpei Ezaki e sceneggiata da Taku Kishimoto, con le animazioni curate dallo studio Liden Films. Anime ini disutradai oleh Shinpei Ezaki dan ditulis oleh Taku Kishimoto, dengan animasi di Liden Films. |
PER circa 4.000 anni una lunga serie di testimoni precristiani aveva reso la propria testimonianza. SELAMA kira-kira 4.000 tahun, suatu barisan panjang saksi-saksi pra-Kristen telah mempersembahkan kesaksian mereka. |
Nel 1908 la sorella White e altri zelanti proclamatori del Regno offrivano la serie di sei volumi rilegati in tela per soli 1,65 dollari. Pada 1908, Saudari White dan pemberita Kerajaan yang bergairah lainnya menawarkan keenam jilid buku itu, yang bersampul kain, dengan ongkos cetak hanya 1,65 dolar AS. |
Nelle regioni più esterne dell'anello, parte della colorazione rossa è causata dalle linee di emissione dell'idrogeno a 656,3 nm, che fanno parte delle linee della serie di Balmer. Di daerah luar cincin, bagian dari rona kemerahan disebabkan oleh emisi hidrogen pada 656,3 nm, membentuk bagian dari deret Balmer. |
Se hai attivato l'applicazione Kudos per una serie di unità organizzative, l'ambito del provisioning sarà limitato agli utenti dei gruppi aggiunti che sono anche membri di tali unità organizzative. Jika Anda mengaktifkan aplikasi Kudos untuk serangkaian unit organisasi, cakupan provisioning akan dibatasi bagi pengguna dalam grup yang ditambahkan yang juga anggota organisasi tersebut. |
La signora Hill ne ha fatto una serie: Mrs Hill Melakukan seluruh rangkaian: |
Nell'equipaggiamento di serie ora erano anche comprese le cinture di sicurezza. Kursi-kursi penumpang pesawat terbang juga menggunakan sabuk pengaman pangkuan. |
La Warner Bros. Television produrrà la serie in collaborazione con la Chuck Lorre Productions. Acara ini diproduksi oleh Warner Bros. Television dan Chuck Lorre Productions. |
Ed insieme a questo nuovo tipo di interfacce possiamo utilizzare queste tecnologie per rendere ancora più sicure le automobili di serie. Dan bersama dengan interface jenis baru ini, kita dapat menggunakan teknologi dan menerapkannya untuk mobil yang lebih aman bagi orang normal. |
Il primo campione della serie fu Red Byron. Juara musim Seri Strictly Stock adalah Red Byron. |
Da giovane, Joseph fu «stimolat[o] a serie riflessioni»9 in merito alla religione. Sebagai seorang remaja Joseph Smith “tergerak untuk merenungkan dengan sungguh-sungguh”9 mengenai masalah keagamaan. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti serie di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari serie
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.