Apa yang dimaksud dengan quarto dalam Italia?

Apa arti kata quarto di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan quarto di Italia.

Kata quarto dalam Italia berarti seperempat, keempat, perempat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata quarto

seperempat

noun

Ma sarebbe passato un altro quarto di secolo prima che i ricercatori potessero dimostrarlo.

Namun baru setelah seperempat abad berlalu para peneliti dapat membuktikan hal ini.

keempat

adjective

I Gibson, al quarto piano, erano giocatori di bridge esperti.

Gibson di lantai empat, pemain bridge yang ahli.

perempat

determiner (Una qualsiasi delle quattro parti uguali in cui qualcosa è stato diviso.)

I Gibson, al quarto piano, erano giocatori di bridge esperti.

Gibson di lantai empat, pemain bridge yang ahli.

Lihat contoh lainnya

C'e'una ricompensa di un quarto di milione sulla tua testa.

Ada 1 / 4 mil rahmat di kepalamu.

Il quarto piano.

/ Tingkat 4.

19 Quarto, possiamo chiedere l’aiuto dello spirito santo perché l’amore è un frutto dello spirito.

19 Keempat, kita dapat mencari bantuan roh kudus karena kasih adalah bagian dari buah-buah roh.

7 Un quarto requisito per avere l’approvazione di Dio è che i suoi veri servitori dovrebbero sostenere la Bibbia come ispirata Parola di Dio.

7 Syarat keempat untuk mendapat perkenan Allah adalah bahwa hamba-hamba Allah yang sejati harus menjunjung Alkitab sebagai Firman yang diilhamkan Allah.

In Svezia solo il 24 per cento degli ecclesiastici luterani ritiene di poter predicare in merito al cielo e all’inferno “con coscienza pura”, mentre in Francia un quarto dei sacerdoti non è neppure sicuro della risurrezione di Gesù.

Hanya 24 persen dari antara para pemimpin agama Lutheran Swedia merasa bahwa mereka dapat berkhotbah tentang surga dan neraka ”dengan hati nurani yang bersih”, sementara seperempat dari imam-imam Prancis bahkan tidak yakin akan kebangkitan Yesus.

(Giovanni 17:26) Quarto, manifestano amore altruistico.

(Yohanes 17:26) Keempat, mereka memperlihatkan kasih yang rela berkorban.

Quarta e Olive.

4th dan Olive.

Il quarto libro, Numeri, come rivela il nome stesso, descrive i censimenti effettuati all’inizio e alla fine del viaggio nel deserto.

Buku keempat, Bilangan, sebagaimana tersirat dari namanya, menceritakan sensus yang diadakan menjelang awal dan akhir perjalanan di padang belantara.

Il 22 marzo 2010 raggiunse la numero uno nella Official Singles Chart, divenendo la sua seconda numero uno consecutiva e quarta in totale.

Pada 22 Maret, 2010 lagu mencapai nomor satu di UK Singles Chart, menjadi singel pemuncak konsekutif kedua Gaga di grafik UK dan total singel nomor satu keempat.

La quarta un uccello.

Keempat adalah burung.

Talora si fa anche un quarto raccolto.

Dengan ini selalu disajikan empat kolom.

Ma se la crescita rallenta, invece di raddoppiare il nostro standard di vita per ogni generazione che passa, nel futuro gli americani non potranno aspettarsi di essere due volte più ricchi dei loro genitori, o persino di essere un quarto più ricchi dei loro genitori.

Tetapi jika pertumbuhan melambat, daripada melipatgandakan standar hidup setiap generasi, orang Amerika di masa depan tidak bisa berharap untuk dua kali lebih baik daripada orang tua mereka, atau bahkan seperempat lebih baik daripada orang tua mereka.

Sono le un quarto.

Ini sudah lewat seperempat jam.

Un quarto non è oriundo della Francia.

Seperempatnya adalah orang-orang yang bukan keturunan Perancis.

Quindi, se siete ancora con me, e spero che la maggior parte di voi lo sia, questo ci porta alla " Quarta Parte ".

Jadi jika kau masih ikut ceritaku, ku harap kalian semua masih bersamaku ini membawa kita ke bagian empat.

Nel 1985, fu pubblicato il loro terzo album Born to Be Hard seguito a breve distanza dal loro quarto ed ultimo album Rock Legend of Boys and Girls.

Album ketiga Born to Be Hard dirilis tahun 1985, diikuti album keempat sekaligus album terakhir mereka, Rock Legend of Boys and Girls.

Le lezioni nelle riunioni della quarta domenica devono essere basate su uno o al massimo due testi di riferimento che meglio si addicono alle necessità e alle circostanze dei membri del quorum o della classe; gli insegnanti non devono utilizzare tutti i testi.

Pembahasan di dalam pertemuan-pertemuan Minggu keempat hendaknya didasarkan pada salah satu atau mungkin dua dari sumber-sumber yang telah ditetapkan yang paling memenuhi kebutuhan serta keadaan kuorum atau anggota kelas; para guru tidak perlu menggunakan semua sumber.

Alla quarta tromba un terzo del sole, della luna e delle stelle si oscura.

Pada waktu sangkakala keempat, sepertiga dari matahari, bulan, dan bintang-bintang menjadi gelap.

E queste opere d' arte sono state create nel quarto millennio a. c., #. # anni prima che Cristo camminasse sulla terra

Dan hasil karya itu diciptakan pada milenium ke # sebelum masehi, #, # tahun sebelum Kristus turun ke Bumi

Sei e tre quarti.

Enam dan tiga perempat.

E però solo un quarto dei bambini a rischio dorme sotto una zanzariera.

Namun, hanya seperempat dari anak- anak tidur di bawah kelambu.

Sulla parte sinistra di questo grafico vedete molti paesi dell'OCSE che risparmiano più di un quarto del loro PIL ogni anno, e alcuni paesi dell'OCSE che risparmiano più di un terzo del loro PIL all'anno.

Jadi di sebelah kiri dari grafik ini Anda dapat melihat bahwa banyak negara-negara OECD menabung lebih dari seperempat PDB mereka setiap tahunnya dan tabungan beberapa negara mencakup lebih dari sepertiga PDB mereka.

Quarta lente, è a 32 gradi.

Lensa Keempat, setel pada 32 derajat.

Ci serve un quarto giocatore.

Kita butuh yang keempat.

Al giorno d'oggi è restata solo circa un quarto dell'antica fortezza, visto che il promontorio di gesso sulla quale venne costruita è stato lentamente eroso dal Baltico; attualmente sono in corso scavi finalizzati al suo recupero.

Saat ini, hanya sekitar seperempat dari benteng tua yang tersisa, karena tanjung kapur yang dibangun diatasnya perlahan-lahan terkikis oleh Baltik.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti quarto di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Kata-kata terkait dari quarto

Apa yang dimaksud dengan brutto dalam Italia?

Apa yang dimaksud dengan impiegare dalam Italia?

Apa yang dimaksud dengan mancare dalam Italia?