Apa yang dimaksud dengan ricorrente dalam Italia?

Apa arti kata ricorrente di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ricorrente di Italia.

Kata ricorrente dalam Italia berarti berulang, penggugat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata ricorrente

berulang

adjective

Una lezione che ricorre costantemente nella storia è il fallimento del dominio umano.

Suatu hal yang terus berulang dalam sejarah adalah kegagalan pemerintahan manusia.

penggugat

adjective

Perciò, dopo che il comune aveva rifiutato di modificare l’applicazione di questa ordinanza, presentarono ricorso alla corte federale.

Oleh karena itu, mereka mengajukan gugatan hukum ke pengadilan federal setelah desa itu menolak mengubah pemberlakuan perda ini.

Lihat contoh lainnya

Domande ricorrenti nei colloqui di selezione

Pertanyaan-Pertanyaan yang Mungkin Diajukan selama Wawancara

Certo, ci sono problemi onerosi da risolvere: i mali dei quartieri poveri e squallidi, i sempre ricorrenti conflitti tra le forze lavoratrici e il capitalismo, l’alcolismo, la prostituzione, le ostilità internazionali e altre centinaia di problematiche attuali.

Benar, ada masalah-masalah berat yang harus diatasi—kejahatan di daerah-daerah kumuh, konflik yang terus timbul antara karyawan dan perusahaan, kemabukan, prostitusi, perseteruan internasional, dan ratusan masalah terkini lainnya.

Domande ricorrenti sul battesimo

Yang Sering Ditanyakan tentang Baptisan

Vi sorprende il fatto che il labirinto, pur essendo di origine pagana, sia un elemento ricorrente nella cristianità?

Apakah mengherankan bagi Anda bahwa labirin, meskipun memiliki asal-usul kafir, sering dikaitkan dengan Susunan Kristen?

Questa è una scena ricorrente in una qualsiasi sala operatoria statunitense o di altri paesi sviluppati.

Ini adalah gambaran yang akan Anda temui dalam ruang operasi di Amerika Serikat atau negara maju lainnya.

“La comunità dei testimoni di Geova ricorrente in giudizio”, ha rilevato la corte, “era esistita e aveva operato legalmente a Mosca per oltre 12 anni, dal 1992 al 2004.

”Komunitas Saksi-Saksi Yehuwa sebagai pemohon,” kata mahkamah itu, ”telah ada dan beroperasi secara resmi di Moskwa selama lebih dari dua belas tahun, dari 1992 hingga 2004.

Se l'evento ricorrente è stato creato da qualcun altro, queste opzioni non saranno visibili.

Jika orang lain yang membuat acara rutin tersebut, Anda tidak akan melihat opsi berikut ini.

Scusi, ma lo ricordo ancora benissimo... e non posso non notare che certe cose stanno diventando ricorrenti.

Maaf, tapi itu masih segar diingatan, dan aku sudah melihat pola yang berkembang.

Quali sono tre temi ricorrenti nel libro di Ezechiele?

Sebutkan tiga pokok utama yang ada dalam kitab Yehezkiel.

Un tema ricorrente in tutta la Prima epistola di Pietro è che, mediante l’Espiazione di Gesù Cristo, i discepoli del Salvatore possono sopportare e affrontare con fedeltà le sofferenze e le persecuzioni.

Sebuah tema yang terdapat di seluruh surat pertama Petrus adalah bahwa melalui Pendamaian Yesus Kristus, para murid Juruselamat dapat dengan setia menanggung dan menanggapi penderitaan dan penganiayaan.

La storia del trovatello che diventa un personaggio importante sarà anche un tema ricorrente del folclore, ma se è così è sicuramente perché è una cosa che accade ripetutamente nella realtà”.

Cerita tentang bayi yang ditemukan lalu menjadi tokoh menonjol mungkin merupakan tema umum cerita rakyat, tetapi alasannya pastilah karena cerita itu berulang kali terjadi dalam kehidupan nyata.”

Nel giugno del 2010 la Corte europea dei diritti dell’uomo di Strasburgo si è espressa come segue: “La Corte ritiene che l’ingerenza nel diritto alla libertà di religione e di associazione dei ricorrenti non era giustificata.

Lalu, pada bulan Juni 2010, Mahkamah Eropa untuk Hak Asasi Manusia di Strasbourg, Prancis, memutuskan, ”Mahkamah mendapati bahwa pelanggaran [Moskwa] atas hak penggugat untuk menjalankan kebebasan beragama dan berkumpul tidak dapat dibenarkan.

IL GIORNO DI GEOVA. . . è un tema ricorrente negli ultimi 12 libri delle Scritture Ebraiche.

HARI YEHUWA . . . adalah tema yang berulang kali disebutkan dalam ke-12 buku terakhir Kitab-Kitab Ibrani.

Gli studenti possono essere incoraggiati a cercare i collegamenti, gli schemi e i temi ricorrenti mentre studiano le Scritture.

Siswa dapat didorong untuk mencari hubungan, pola, dan tema sewaktu mereka menelaah tulisan suci.

Tuttavia l’autore di questo libro, Samuel Sandmel, fa notare che “ci fu come minimo una spinta ricorrente, o quanto meno sporadica, in tal senso”. — Judaism and Christian Beginnings.

Namun, pengarang buku tersebut, Samuel Sandmel, mencatat bahwa ”setidaknya ada suatu dorongan yang menggebu dan sporadis terhadap kecenderungan untuk menjadikan proselit”.

Gesù Cristo: risposte ad alcune domande ricorrenti

Pertanyaan tentang Yesus Kristus dan Jawabannya

4 Gesù Cristo: risposte a domande ricorrenti

4 Jawaban atas Pertanyaan Kita tentang Yesus Kristus

Malformazione dentale, non ricorrente in natura per via dell'isotropia.

.. tidak secara alami karena ukuran gigi rapi.

Quali sono alcuni messaggi ricorrenti delle recenti conferenze generali?

Apa saja pesan yang terulang yang Anda cermati dalam konfernesi umum baru-baru ini?

Quando il dolore è ricorrente e incessante, può incidere sul lavoro, sul salario, sulla famiglia e sul proprio ruolo in famiglia, facendo soffrire anche a livello emotivo.

Ketika rasa nyeri ini kambuh dan tidak mereda, itu dapat mempengaruhi pekerjaan, pendapatan, keluarga, dan tugas seseorang di dalam keluarga, juga menimbulkan penderitaan secara emosi.

Altri temi ricorrenti sono animali, uccelli, campagne rigogliose e scene di caccia.

Yang banyak digunakan adalah gambar binatang, burung, perburuan, dan pemandangan alam pedesaan yang subur.

Il ricorrente viene legalmente dichiarato un bene.

Dengan ini, terdakwa secara hukum dianggap properti.

Il Regno di Dio, il riscatto, l’opera di fare discepoli e qualità come amore e fede sono ingredienti ricorrenti della nostra alimentazione spirituale.

Menu tetap makanan rohani kita antara lain ialah Kerajaan Allah, tebusan, pengabaran, juga sifat-sifat seperti kasih dan iman.

Lo stesso si può dire degli omicidi d'onore, che sono un tema ricorrente nei media Occidentali -- e che sono, naturalmente, una tradizione orribile.

Hal yang sama tentang pembunuhan demi kehormatan, tema yang sering muncul di media Barat -- dan yang pastinya adalah tradisi yang buruk.

[Meddling kids è una frase ricorrente in Scooby Doo] (Risate) Ma faccio tesoro di una lezione che ho imparato da lui.

(Tertawa) Tapi saya belajar darinya.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ricorrente di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Kata-kata terkait dari ricorrente

Apa yang dimaksud dengan ciclico dalam Italia?

Apa yang dimaksud dengan frequente dalam Italia?

Apa yang dimaksud dengan motivo dalam Italia?

Apa yang dimaksud dengan riconoscere dalam Italia?

Apa yang dimaksud dengan riconoscimento dalam Italia?

Apa yang dimaksud dengan riconosciuto dalam Italia?