Apa yang dimaksud dengan ricordo dalam Italia?

Apa arti kata ricordo di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ricordo di Italia.

Kata ricordo dalam Italia berarti kenang-kenangan, Rekoleksi, ingatan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata ricordo

kenang-kenangan

noun

Questo e'un ricordo del mio primo giorno di lavoro.

Ini adalah kenang-kenangan dari hari pertama saya bekerja.

Rekoleksi

noun

ingatan

noun

Ho bevuto molto e non riesco a ricordare molto di quello che è successo la scorsa notte.

Aku banyak minum dan tidak begitu ingat apa yang terjadi semalam.

Lihat contoh lainnya

E farete questo in ricordo del mio corpo, che vi ho mostrato.

Dan ini harus kamu lakukan sebagai peringatan akan tubuh-Ku yang telah Aku perlihatkan kepadamu.

Una pillola due volte al giorno non è così efficace come tre pillole -- Ora non ricordo le statistiche.

Satu pil dua kali sehari tidak sebagus tiga pil -- saya tidak ingat data statistiknya sekarang.

16 Geova ricorda ora ai suoi servitori che hanno peccato e li incoraggia ad abbandonare le loro vie errate: “Tornate a Colui contro il quale i figli d’Israele sono andati profondamente nella loro rivolta”.

16 Yehuwa sekarang mengingatkan umat-Nya bahwa mereka telah berdosa dan menganjurkan agar mereka meninggalkan haluan yang salah, ”Kembalilah, hai, kamu sekalian, kepada Pribadi yang terhadapnya putra-putra Israel telah bertindak jauh dalam pemberontakannya.”

Ci vuole tempo per imparare a essere un Grimm, ricordi?

Ada pembelajaran pesat untuk menjadi Grimm, ingat?

Io ricordo.

Aku ingat.

Ricordi cos'ha detto ieri?

Kau ingat apa yang dia katakan kemarin?

Ricordi ciò che mi dicesti di tua madre e dei Sabbipodi?

Ingat ceritamu padaku soal ibumu dan orang-orang Gurun itu?

Ricorda che la gioia è una qualità cristiana che fa parte del frutto dello spirito di Dio.

Ingat, sukacita adalah sifat yang saleh, bagian dari buah roh Allah.

Ricorda con chi hai a che fare.

Ingat kamu berurusan dengan siapa.

Credo che tutti i nostri ricordi siano stati, in qualche modo, trasferiti nel suo... subconscio.

Kukira semua ingatan kita entah bagaimana.... dipindahkan ke alam bawah sadarnya.

Non voglio che sia sballottata da una casa adottiva all'altra senza neppure un ricordo di essere mai stata amata.

Aku tidak mau dia didorong dari satu panti asuhan ke panti asuhan lainnya bahkan tanpa memiliki satu kenangan apakah dia pernah dicintai.

Tigris, ti ricordi di me?

Tigris, kau mengingatku?

Ricordi il vecchio tizio soprannominato Xia chi ti ha fatto a pezzi?

Kau ingat orang tua bermarga Xia yang telah memotong ekormu?

In Salmo 8:3, 4 Davide espresse così la grande ammirazione che provava: “Quando vedo i tuoi cieli, le opere delle tue dita, la luna e le stelle che tu hai preparato, che cos’è l’uomo mortale che tu ti ricordi di lui, e il figlio dell’uomo terreno che tu ne abbia cura?”

Di Mazmur 8:4, 5, Daud menyatakan perasaan terpesona yang ia rasakan, ”Jika aku melihat langitMu, buatan jariMu, bulan dan bintang-bintang yang Kautempatkan: apakah manusia, sehingga Engkau mengingatnya? Apakah anak manusia, sehingga Engkau mengindahkannya?”

Diane, che ha 22 anni, ricorda di esserselo chiesto.

Diane, 22, ingat bahwa dia pernah mengajukan pertanyaan itu semasa remaja.

Ricorda che potrebbe essere necessario attendere fino a 72 ore per l'aggiornamento delle directory Whois con la nuova proprietà del dominio.

Perhatikan bahwa tindakan ini membutuhkan waktu hingga 72 jam untuk mengupdate direktori Whois dengan kepemilikan domain baru Anda.

Ti ricordi cosa ho detto sul dover fare cambiamenti al lavoro?

Apakah Anda ingat apa yang saya katakan tentang harus membuat perubahan di tempat kerja?

Certo che mi ricordo di te, Gerty.

Yeah, tentu saja aku ingat kau, Gerty.

Non e'il mio ricordo preferito.

Itu bukan ingatan kesukaanku.

Tutti gli uomini hanno paura di sposarsi, perché il matrimonio ricorda loro tutto ciò che non potranno mai fare.

Semua pria takut menikah, karena itu mengingatkan mereka akan hal yang tak bisa mereka lakukan lagi.

Si ricorda cos'ha scritto?

Apa Anda ingat yang Anda tulis?

I federali stanno cercando indizi tra i ricordi di Gray ma è un tentativo disperato.

FBI mengorek ingatan Gray agar mendapatkan petunjuk, tapi itu ilegal.

Lo vivo indirettamente tramite te, ricordi?

Aku seolah mengalaminya sendiri melalui dirimu, ingat?

Perche'mi sembra di avere un... ricordo molto intimo di una notte...

Karena aku memiliki ingatan yang intim di malam-

Inoltre ricorda loro di passare a pagina 197 e di aggiornare i propri progressi verso il conseguimento del certificato.

Juga, ingatkan mereka untuk membuka halaman 197 dan memperbarui kemajuan mereka menuju sertifikasi.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ricordo di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Kata-kata terkait dari ricordo

Apa yang dimaksud dengan conservare dalam Italia?

Apa yang dimaksud dengan foto dalam Italia?

Apa yang dimaksud dengan riconoscere dalam Italia?

Apa yang dimaksud dengan riconoscimento dalam Italia?