Что означает dia в Португальский?

Что означает слово dia в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию dia в Португальский.

Слово dia в Португальский означает день, сутки, утро, День. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова dia

день

nounmasculine (сутки)

Em média eu durmo seis horas por dia.
В среднем я сплю шесть часов в день.

сутки

noun (unidade de tempo com duração de 24 horas)

Ela voltou para casa dois dias e meio depois.
Приехала она домой через двое с половиной суток.

утро

noun

Eu o acordo todos os dias às seis.
Каждое утро я бужу его в 6.

День

O Dia da Cultura cai numa segunda-feira este ano.
В этом году День культуры выпадает на понедельник.

Посмотреть больше примеров

Passei o dia a pedir desculpa ao pessoal do Talon, ao Lex e ao Whitney.
Я провела весь день, извиняясь перед персоналом " Тэлона ", Лексом и Уитни.
Como é que foi o teu dia?
Как дела?
Serão capazes de declarar de modo simples, direto e profundo as crenças essenciais que tanto valorizam como membros de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias.
Вы сможете просто, прямо и твердо излагать основные учения, которыми дорожите, будучи членом Церкви Иисуса Христа Святых последних дней.
Baixou os olhos, chegou ao meio da primeira página, até que... – Bom dia, sir Harry!
Он опустил глаза, прочел полстраницы, а потом: — Доброе утро, сэр Гарри!
Se um dia nos encontrarmos vou pagar uma cerveja pra você... ou talvez a gente fique só no suco de tomate!
Если мы когда-нибудь встретимся, я угощу вас пивом — или, может, мы оба закажем томатный сок!
Eu... sempre que me lembro daquele dia, apenas sinto que causei a morte do meu pai e mãe.
Когда я вспоминаю тот день... то, что произошло с родителями,
Mando uma mensagem ou uma foto de dois em dois dias.
Я шлю ему сообщения или фотографии каждые пару дней.
Já passaram 2 dias e a quero em casa.
Прошло два дня, и я хочу вернуть ее домой.
A generosidade, a gentileza e a maturidade que o menino demonstrara naquele dia...
Какую щедрость, какую доброту, зрелость проявил этот молодой человек.
Hoje, o tempo está agreste e frio, ventoso e encoberto; não é um mau dia para se morrer.
Сегодня день сырой, холодный, ветреный и пасмурный – весьма подходящий, чтобы умереть.
Bom dia.
Доброе утро.
Quero dizer que vou ficar mais alguns dias.
Слушайте, я задержусь тут ещё на пару дней. " "
– Está bem, mas tem certeza de que quer passar dois dias seguidos comigo usando aquelas roupas?
— Ладно, но скажи честно, ты готова провести пару дней с человеком в таком жутком костюме?
O sol está alto a essa hora do dia, as calçadas estão vazias e praticamente sem sombra
Солнце в это время дня высоко, тротуары пустые, и почти нигде нет тени
Aposto 20 dólares em como não passas o dia todo sozinha.
Спорим на 20 баксов, что ты не сможешь провести целый день одна.
As transações com orçamentos de custo por dia têm um número mínimo de impressões que precisam ser compradas pelo comprador e veiculadas pelo editor a cada dia.
Сделки, в которых используются бюджеты с ценой за день, предполагают наличие минимального количества показов, которые должны быть оплачены покупателем и выполнены издателем ежедневно.
Praticamos a música todo dia.
Мы тренировались над твоим пением каждым день!
Já não entendo Radiohead hoje em dia.
Я сейчас не понимаю " Radiohead "
Hoje em dia sei me cuidar.
Теперь у меня с собой пушка.
Meu técnico de rebatidas, Grady Barrett, morreu outro dia de ataque cardíaco.
Мой давний тренер Грейди Баретт на днях упал замертво от сердечного приступа.
Estou ansioso para vê-los todos os dias.
Я каждый день жду нашей с вами встречи.
— Eu soltei o cachorro, disse, — No dia em que todos saíram.
– Это я выпустила пса на улицу, – проговорила она. – В тот самый день, когда они уехали.
Como o panorama das notícias internacionais nesse dia estava bastante tranquilo, a reação dos redatores foi positiva.
Поскольку ситуация в мире в этот день выдалась спокойной, редакторы отреагировали бурно.
Pintou o retrato de sua esposa no dia do casamento.
Написал портрет своей жены ко дню их свадьбы.
Então, pode ter morrido ao meio-dia e vinte e oito minutos, como lhe contou?
Значит, он могумереть в 28 минут первого?

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении dia в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Связанные слова dia

Знаете ли вы о Португальский

Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.