Apa yang dimaksud dengan prescrizione dalam Italia?

Apa arti kata prescrizione di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan prescrizione di Italia.

Kata prescrizione dalam Italia berarti resep dokter. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata prescrizione

resep dokter

noun

Se vuoi beccare qualcuno con degli antidolorifici senza prescrizione, è senz'altro il tuo uomo.

Tapi jika kau ingin mengusik seseorang yang punya penawar rasa sakit tanpa resep dokter, dia jelas orangmu.

Lihat contoh lainnya

Controllatele la borsa per vedere se ha qualche prescrizione medica o qualcos'altro.

Periksa tasnya barangkali ada obat atau semacamnya.

Questa e'la prescrizione per il GHB che ha preso due giorni prima del salto.

Ini adalah resep untuk GHB yang kau ambil dua hari sebelum kejadian.

Una prescrizione per lei.

Resep... untukmu.

Successivamente le autorità identificarono i colpevoli, ma non fu possibile perseguirli perché il reato era caduto in prescrizione.

Kalangan berwenang belakangan mengidentifikasi orang-orang yang bertanggung jawab atas kejahatan itu, tetapi mereka tidak bisa dituntut, mengingat kasus tersebut sudah kedaluwarsa.

E'rimasto seduto qua per un po', poi ha preso il blocco ricettario e ha scritto una prescrizione.

dan kau hanya duduk disini sebentar, dan kemudian kau mengambil buku catatan resepmu dan menuliskan resep, dan kemudian meremasnya dan melemparnya ke kotak sampah.

Un altro motivo è che i farmaci da prescrizione sembrano meno tossici delle droghe che si prendono illegalmente.

Yang ketiga, obat-obat resep tampaknya kurang berbahaya ketimbang obat-obatan terlarang.

All’udienza, tenuta nell’aprile del 2016, gli avvocati delle sorelle hanno richiesto il proscioglimento dall’imputazione perché era decorso il termine di prescrizione.

Dalam pemeriksaan pada April 2016, para pengacara yang mewakili kedua saudari kita memohon agar kasus ini tidak diproses karena batas waktu penuntutannya sudah lewat.

Devo ritirare una prescrizione che ho ordinato poco fa.

Eh, aku yang tadi telepon mengenai resep.

I cristiani non sono soggetti alle prescrizioni della Legge relative ai cibi puri e impuri.

Orang Kristen tidak berada di bawah pembatasan Hukum sehubungan dengan makanan yang haram dan tidak haram.

Perché i farmaci da prescrizione attirano così tanto?

Mengapa banyak orang tertarik untuk menyalahgunakan obat-obat resep?

Osservando le prescrizioni del patto della circoncisione, Zippora riconobbe che aveva con Geova una relazione basata su un patto.

Dengan memenuhi tuntutan perjanjian sunat, Zipora mengakui hubungan perjanjian dengan Yehuwa.

Meno male che un vicino fu in grado di leggere la prescrizione.

Untunglah, seorang tetangga dapat membaca resep tersebut.

Inoltre, molti giovani credono erroneamente di non fare nulla di illegale quando assumono farmaci senza prescrizione medica.

Kedua, banyak anak muda menyangka bahwa menggunakan obat-obatan tanpa resep dokter bukanlah sesuatu yang terlarang.

Se vuoi beccare qualcuno con degli antidolorifici senza prescrizione, è senz'altro il tuo uomo.

Tapi jika kau ingin mengusik seseorang yang punya penawar rasa sakit tanpa resep dokter, dia jelas orangmu.

Prescrizioni meticolose e gravose

Praktik-Praktik yang Pelik dan Membebani

(Gal 3:1) Piuttosto Paolo stava rimproverando alcuni componenti di quelle congregazioni perché si lasciavano influenzare da elementi giudaizzanti in mezzo a loro, ebrei che cercavano di stabilire la propria giustizia mediante le prescrizioni mosaiche, sostituendola alla ‘giustizia per mezzo della fede’ offerta dal nuovo patto.

(Gal 3:1) Sebaliknya, Paulus sedang menghardik orang-orang tertentu di sidang-sidang itu karena membiarkan diri dipengaruhi suatu elemen kaum Yudais yang ada di antara mereka, orang-orang Yahudi yang berupaya menetapkan keadilbenaran mereka sendiri melalui pengaturan hukum Musa sebagai ganti ’keadilbenaran karena iman’ yang diberikan oleh perjanjian baru.

In Germania il servizio sanitario nazionale può persino rimborsare il prezzo dei prodotti di erboristeria acquistati su prescrizione medica.

Di Jerman, program kesehatan pemerintah bahkan dapat menebus biaya resep herba.

Lo stesso vale per i farmaci a base di erbe o vitamine e per quelli ottenibili senza prescrizione medica.

Demikian pula untuk obat-obat bebas dan jamu- jamuan.

Tra i ruoli del maestro rientra la cura e la preparazione dei paramenti, dell'altare, di «tutto quanto è necessario per le celebrazioni liturgiche e le altre sacre celebrazioni, che sono compiute dal sommo Pontefice o in suo nome, e dirigerle secondo le vigenti prescrizioni del diritto liturgico».

Di antara tugas-tugas Master ini adalah perawatan dan persiapan vestimentum dan altar, serta "segala hal yang terkait untuk perayaan liturgis dan perayaan suci lainnya, yang dipimpin oleh Sri Paus, dan mengatur mereka sesuai ketentuan terkini dalam hukum liturgi."

Ci manderanno via fax il nome sulla prescrizione e avremo il nostro assassino.

Mereka akan mengirimkan nama yang tertera pada resep melalui faks kemudian kita akan mendapatkan pembunuh yang kita cari.

Nonostante le ampie possibilità che avevano non sapevano quasi nulla dell’anatomia umana, le loro descrizioni delle malattie sono estremamente rozze e tre quarti delle centinaia di prescrizioni contenute nei papiri sono assolutamente inefficaci.

Sekalipun ada banyak kesempatan, mereka hampir tidak tahu apa-apa tentang anatomi manusia, uraian mereka tentang penyakit sangat primitif, dan tiga perempat dari antara ratusan resep dalam papirus itu sama sekali tidak manjur.

(Atti 15:22-29) Gli apostoli non stavano esponendo un semplice rituale o una prescrizione dietetica.

(Kisah 15:22-29) Rasul-rasul tidak mengemukakan peraturan yang hanya bersifat formalitas atau sehubungan dengan makanan.

Certi farmaci antidolorifici da banco (non soggetti a prescrizione medica) possono provocare insonnia, afferma un bollettino della Tufts University (Tufts University Diet & Nutrition Letter).

Beberapa obat-obatan penghilang rasa sakit yang dijual bebas di pasaran dapat menyebabkan insomnia, lapor Tufts University Diet & Nutrition Letter.

Vado a riprendere la prescrizione, okay?

Aku akan belikan obat ini lagi, oke?

Se fosse richiesto un sacrificio, sarebbe opportuno che tutti coloro che desiderano fare della loro religione uno studio e che si stanno sforzando di conformarsi alle sue prescrizioni nella vita di ogni giorno mostrassero la volontà di inchinarsi al volere di Geova, riconoscendo la Sua mano sia nell’avversità che nella prosperità...

Jika hendaknya ada pengurbanan yang dituntut, itu akan sangat layak bagi mereka semua yang ingin menjadikan agama mereka sebuah penelaahan, dan yang berikhtiar untuk menyepadankan diri dengan persyaratannya, dengan menjalaninya dalam kehidupan sehari-hari mereka, untuk memperlihatkan kesediaan mereka tunduk pada kehendak Yehova, dengan mengakui tangan-Nya dalam kemalangan seperti juga dalam kemakmuran.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti prescrizione di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.