Apa yang dimaksud dengan há dalam Portugis?
Apa arti kata há di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan há di Portugis.
Kata há dalam Portugis berarti ada, dulu, punya, sejak, sebelum. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata há
ada(there are) |
dulu(ago) |
punya
|
sejak
|
sebelum
|
Lihat contoh lainnya
7, 8. (a) Que evidência há de que o povo de Deus ‘alongou os seus cordões de tenda’? 7, 8. (a) Bukti apa yang ada bahwa umat Allah telah ’memanjangkan tali-tali kemah mereka’? |
Há já um tempo que não faço isto, mas isto não é coisa boa, certo? Aku tahu, ini sudah lama bagiku, tapi ini bukan hal bagus, kan? |
Não há mais nada a ser feito aqui. Tidak ada yang dapat dilakukan di sini, |
Há uns anos atrás, quase que a perdi, por isso, destruí os meus fatos todos. Beberapa tahun yang lalu, aku hampir kehilangan dia, jadi aku menghancurkan semua kostumku. |
Richard, há pouco tempo, uma equipa de resgate retirou-me dos destroços em chamas do meu Mercury Grand Marquis. Richard, tidak berapa lama, pekerja darurat mengeluarkanku dari puing-puing panas Mercury Grand Marquis milikku. |
Há quatro argumentos principais que apoiam este tipo de vigilância. O primeiro de todos é que, quando se começa a falar destas revelações, vão aparecer opositores a tentar minimizar a importância destas revelações, Jadi ada empat argumentasi utama yang mendukung pengawasan seperti ini, pertama adalah setiap Anda memulai mendiskusikan tentang pengakuan ini, akan selalu ada orang-orang yang berusaha meminimalisasi dampak dari pengakuan tersebut, dan mengatakan bahwa ini adalah sesuatu yang sudah kita ketahui sebelumnya, kita tahu inilah yang terjadi, jadi tidak ada hal baru di sini. |
Mas não há nada para ser feito sobre isso. Tapi tak ada jalan keluar apapun. |
Parece que há uma coisa para se ver. Rupanya ada sesuatu untuk dilihat di sini. |
Não sendo casada, ela disse: “Como se há de dar isso, visto que não tenho relações com um homem?” Karena belum menikah, ia bertanya, ”Bagaimana hal itu bisa terjadi, karena aku tidak melakukan hubungan dengan seorang pria?” |
Há 30 anos, todos o que trabalhavam em obras consumiam álcool. 30 tahun lalu, semua pekerja konstruksi pasti minum alkohol. |
Há pessoas que esperam mais de 60 anos, por ele. Beberapa orang menunggu lebih dari 60 tahun baginya. |
Há uma primeira vez para tudo, capitão Frio. Ada saat pertama kali untuk segalanya, Kapten Cold. |
Há muito tempo que a General procura isto. Sang Jenderal telah menantikan ini begitu lama. |
O Luis despediu-se há dez meses. Teman, Luis keluar 10 bulan lalu. |
Assim, quantas sinapses, ou regiões de contato, há num cérebro? Jadi berapa banyak jumlah synapses, atau ruang-ruang penghubung, yang ada dalam sebuah otak? |
Há outra equipe na corrida. ada tim lain yang mengikuti persaingan. |
Há um trabalho numa empresa conhecida para mim em Banguecoque. Ada pekerjaan di sebuah perusahaan yang Aku kenal di Bangkok. |
21 Realmente, há muitas maneiras pelas quais podemos e devemos dar glória e honra a Deus. 21 Memang ada banyak cara kita dapat dan harus memberikan kemuliaan dan kehormatan kepada Allah. |
(Gên 11:31, 32) De qualquer modo, estas circunstâncias dão mais peso ao significado do aviso de Josué a Israel, antes da sua entrada na Terra da Promessa, conforme registrada em Josué 24:2, 14: “Assim disse Jeová, o Deus de Israel: ‘Foi no outro lado do Rio [Eufrates] que os vossos antepassados moravam há muito tempo, Tera, pai de Abraão e pai de Naor, e eles costumavam servir a outros deuses.’ (Kej 11:31, 32) Yang pasti, keadaan ini menambah bobot peringatan Yosua kepada Israel setelah mereka memasuki Tanah Perjanjian, sebagaimana dicatat di Yosua 24:2, 14, ”Inilah firman Yehuwa, Allah Israel, ’Di seberang Sungai [Efrat] itulah bapak-bapak leluhurmu dahulu tinggal, Terah, bapak Abraham dan bapak Nahor, dan mereka melayani allah-allah lain.’ |
Feminismo é tudo sobre desfazer estereótipos de género. por isso não há nada de feminino no feminismo." Feminisme hanya tentang merusak klise tentang jenis kelamin, adi tidak ada yang feminim di sana." |
A maioria já se mudou há muito tempo depois que o país deixou de ser uma colônia belga. Kebanyakan sudah pindah lama setelah negara itu berhenti menjadi koloni Belgia. |
Logo, há combustível no carro. Sesudah itu mobil kehabisan bensin. |
Acontece que a plasticina normal que se compra na loja conduz eletricidade, e os professores de física do liceu usam-na há anos. Ternyata malam yang Anda beli di toko dapat menghantarkan listrik, dan guru fisika SMA telah menggunakannya selama bertahun-tahun. |
Há uma curva na aprendizagem para ser Grimm, não é? Ada pembelajaran pesat untuk menjadi Grimm, ingat? |
Não há nada como o que se preocupar. Anda tidak perlu khawatir. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti há di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari há
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.