Apa yang dimaksud dengan está dalam Portugis?
Apa arti kata está di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan está di Portugis.
Kata está dalam Portugis berarti ini, ada, itu, adalah, menjadi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata está
ini(this) |
ada(are) |
itu
|
adalah(is) |
menjadi
|
Lihat contoh lainnya
Isto está demorando muito. Ini hanya terlalu lama. |
A respeito do cumprimento desta profecia está escrito: “A maior parte da multidão estendeu na estrada as suas roupas exteriores, ao passo que outros cortaram ramos das árvores e os espalhavam pela estrada. Mengenai penggenapan nubuat itu, tertulis, ”Orang banyak yang sangat besar jumlahnya menghamparkan pakaiannya di jalan, ada pula yang memotong ranting-ranting dari pohon-pohon dan menyebarkannya di jalan. |
O Winslow está a tentar que o Oliver apareça. Winslow mencoba membuat Oliver keluar. |
O Quénia está a acelerar. Kenya sekarang makin cepat. |
Nós temos que controlar o que está acontecendo! Kita harus mengendalikan apa yang terjadi! |
Estás a gozar comigo. Berhenti menggoda. |
É esta vermelha, bem aqui. Ini adalah van merah di sini. |
Ainda está de dia. Ini masih siang hari. |
Estão esperando por você. Mereka sudah siap untukmu. |
Já chega de interrogatório ao Generalíssimo por esta noite. Anda telah mempertanyakan Generalissimo cukup untuk satu malam. |
Está se referindo a isto? Yang kau maksud ini? |
Em sua palestra durante uma reunião da Seção Internacional da Associação da Ordem dos Advogados do Estado de Nova Iorque, Shanmugam afirmou que muitas pessoas estão criticando a dominância de um partido único na política de Singapura porque o comparam com outros países. Dalam kuliahnya dalam sebuah pertemuan di Asosiasi Internasional Pengacara Negara Bagian New York State, Shanmugam mengamati bahwa banyak orang yang mengkritik partai tunggal yang mendominasi dalam politik Singapura karena mereka membandingkan Singapura dengan negara lainnya. |
Está pronto, mas está instável ou algo do tipo, e só estará bom por, tipo... Sudah siap, tapi tidak begitu stabil, dan hanya berfungsi untuk... |
Onde está o seu amigo, o espanhol? Dimana teman Spanyolmu? |
É assim que ele parecia esta manhã. Seperti itulah ia tampak pagi ini. |
Porque não está ele aqui? Jika dia mendukung anda seperti yang anda katakan... kenapa dia tidak di sini? |
Parvati está certa. Parvati benar. |
Leva o tempo que quiseres, mas quando voltares a esta sala quero ver um nome nessa linha. Santai saja, tapi jika kau kembali ke ruangan ini aku ingin melihat nama di garis itu. |
BARBADOS: O novo prédio da congênere de Barbados e o Salão do Reino adjacente estão localizados numa paisagem com gramado e flores, num terreno elevado de um hectare com uma vista esplêndida do mar do Caribe. BARBADOS: Kantor cabang baru di Barbados dan Balai Kerajaan di sebelahnya dikelilingi oleh padang rumput hijau dan tanam-tanaman bunga di sebidang tanah tinggi seluas satu hektar dengan pemandangan yang luar biasa indah di dekat Laut Karibia. |
Esta guerra é tua, não tem nada a ver comigo. Peperanganmu, tak ada hubungannya dennganku. |
Quem está faltando? Siapa yang hilang? |
Ela ainda está... Apakah dia masih.. |
Maria Madalena respondeu dizendo: "Esclarecerei a vós o que está oculto." Menurut al-Tabari, hal ini disebabkan karena doa Maryam: "Aku berlindung kepada-Mu, untuk dia dan keturunannya dari setan yang terkutuk." |
Você está seguro aqui Kau aman di sini |
Jillian, estas bem? Jillian, kamu tidak apa? |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti está di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari está
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.