Apa yang dimaksud dengan causare dalam Italia?

Apa arti kata causare di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan causare di Italia.

Kata causare dalam Italia berarti ada, berbuat, beroleh. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata causare

ada

verb

Alcuni ad esempio trovano difficile credere in Dio a causa delle sofferenze che vedono nel mondo.

Beberapa orang meragukan adanya Allah karena melihat penderitaan di seluruh dunia.

berbuat

verb

A causa del pigmento, da lontano sembra che l’animale sudi sangue.

Dilihat dari kejauhan, pigmen tersebut membuat binatang itu tampak berkeringat darah.

beroleh

verb

Ma che dire della profezia riguardante la morte causata da bestie selvagge?

Tetapi bagaimana dengan nubuat mengenai kematian oleh binatang buas?

Lihat contoh lainnya

Naturalmente il pensiero che Satana ha i mezzi per causare la morte provoca una certa apprensione, ma siamo fiduciosi che Geova può annullare qualsiasi danno causato da Satana e dai suoi rappresentanti.

Tentu saja, merupakan hal serius untuk memikirkan bahwa Setan mempunyai sarana penyebab kematian, tetapi kita yakin bahwa Yehuwa dapat membatalkan setiap celaka yang disebabkan oleh Setan dan antek-anteknya.

Il forte stress può causare loro disturbi allo stomaco ed emicranie.

Karena sangat stres, mereka bisa menderita sakit perut dan pusing.

Il 17 agosto, il ministro dell'Interno Angelino Alfano ha detto che l'Italia non vieterà il burkini perché una mossa del genere potrebbe causare una reazione nella comunità musulmana.

Pada 17 Agustus, Menteri Dalam Negeri Angelino Alfano mengatakan Italia tak akan melarang burkini karena gerakan seperti ini bisa membangkitkan serangan balasan dari komunitas Muslim.

I livelli di base sono prossimi allo zero, senza un qualche stimolo a causare il suo rilascio.

Tingkat dasarnya mendekati nol tanpa ada rangsangan untuk melepaskannya.

Nessuna di queste medicine avrebbe potuto causare un'ischemia nel lobo temporale.

Tak satupun dari obat-obatan ini bisa menyebabkan stroke di cuping sementara.

Causare tanto dolore non era bello neanche per me. "

Membuat diriku sendiri ikut menderita bukanlah hal yang baik bagiku. "

Causare danni alla retina.

Menyebabkan semacam penyakit retinitis.

Dormire poco è spesso associato a obesità, depressione, disturbi cardiaci e diabete, e può causare gravi incidenti.

Kurang tidur ada hubungannya dengan obesitas, depresi, sakit jantung, diabetes, dan bahkan kecelakaan.

Devono inoltre curare le capre che si fanno male e quelle infestate da dermatobie, insetti che possono causare piccole cisti nella pelle delle capre e ridurne il valore commerciale.

Perhatian juga diberikan untuk mengobati yang terluka dan yang diserang lalat bot, yang bisa menyebabkan lubang-lubang kecil di kulit kambing sehingga mengurangi nilai jualnya.

“Ma non rispettano le stesse norme di sicurezza, per cui possono esplodere, causare incendi e rendere pericoloso l’intero impianto”, ha detto un tecnico di antinfortunistica.

”Tetapi produk-produk ini tidak dibuat berdasarkan standar keselamatan yang sama, maka akibatnya barang-barang ini akan meledak, menyebabkan rumah kebakaran dan membuat seluruh instalasi tidak aman,” kata seorang insinyur dalam bidang keselamatan.

Uno studio ha riscontrato che la diffusione della resistenza all’artemisinina potrebbe causare oltre 116.000 decessi in più all’anno con circa 417 milioni di dollari di costi medici associati e di perdite di produttività, una cifra ben superiore all’attuale costo di 12 miliardi prodotto dalla malaria nell’Africa subsahariana in termini di perdite di produttività su base annuale.

Sebuah studi menemukan bahwa penyebarannya dapat menyebabkan tambahan angka kematian sebanyak 116.000 jiwa per tahun serta pengeluaran medis terkait dan kerugian produktivitas sebanyak $417 juta – di luar biaya $12 miliar akibat hilangnya produktivitas karena malaria yang menimpa Afrika Sub-Sahara setiap tahunnya.

(Rivelazione 16:16) Calamità naturali, carestie ed epidemie contribuiscono a causare danni e sofferenze.

(Wahyu 16:16) Bencana alam, kelaparan, dan wabah penyakit menambah kerusakan dan penderitaan.

L'insonnia, peraltro, può causare infiammazioni, allucinazioni, un aumento della pressione, ed è perfino collegata ad alcune cause di diabete e obesità.

Tidak tidur juga dapat menyebabkan inflamasi, halusinasi, tekanan darah tinggi, dan bahkan diabetes dan obesitas.

Così facendo, però, rischiano di causare enormi danni al bambino.

Akan tetapi, dengan melakukan itu, orang-tua bisa jadi mendatangkan bahaya yang besar atas diri seorang anak.

(2Pt 1:5-9) A causare tali tenebre e tale cecità spirituale è Satana il Diavolo, che, trasformandosi in angelo di luce, è in effetti “l’iddio di questo sistema di cose” e l’iddio delle tenebre che ha accecato la mente degli increduli affinché non discernano la buona notizia intorno al Cristo. — Lu 22:53; 2Co 4:4; 11:14, 15.

(2Ptr 1:5-9) Sumber kegelapan dan kebutaan rohani tersebut adalah Setan si Iblis yang mengubah dirinya menjadi malaikat terang tetapi sebenarnya adalah ”allah sistem ini” dan allah kegelapan yang telah membutakan pikiran orang-orang yang tidak percaya agar mereka tidak memahami kabar baik tentang Kristus.—Luk 22:53; 2Kor 4:4; 11:14, 15.

Togliere troppo fluido potrebbe causare un'emorragia cerebrale.

Jika kamu kehilangan lebih banyak cairan tulang belakang, dapat menyebabkan perdarahan otak.

Inviare denaro ai governi di nazioni povere può provocare un altro circolo vizioso: gli aiuti possono essere facilmente rubati, e questo può innescare un meccanismo di corruzione che a sua volta può causare più povertà.

Dengan mengirim uang ke pemerintah negara-negara miskin, muncullah lingkaran problem lain: Bantuan gampang dikorupsi, dan selanjutnya korupsi mengakibatkan kemiskinan.

Incomprensione reciproca o incompatibilità possono causare stress, che potrebbe essere fonte di insicurezza, e addirittura far sentire i coniugi o i figli completamente soli.

Jika kedua belah pihak selalu salah paham dan tidak cocok, mereka bisa mengalami stres sehingga merasa bimbang dan bahkan teman hidup dan anak bisa merasa terkucil.

Non posso eseguire un ordine... che potrebbe causare danni irreparabili.

Aku tak bisa memenuhi perintah yang berakibat kerusakan sistem.

Vale a dire, l'Egiziano Dedi, la cui impresa più celebrata fu di riattacare una testa segata di fresco, riunendola ad un corpo ancora caldo senza causare alcun dolore.

prestasi yang patut dirayakan... mengingatkan pemotongan kepala akhir-akhir ini, dan tersambung kembali dengan tubuh masih hidup... dan tak ada kejahatan.

Per causare più disagio.

Untuk gangguan maksimum -.

Potrebbero affermare che è stato l’esclusivismo in campo religioso a causare molti dei problemi odierni.

Malah menurut mereka, banyak problem dewasa ini justru disebabkan karena banyak agama merasa paling benar.

(Proverbi 20:19) Sapendo che parlare avventatamente può causare danno, chi ha discernimento è “fedele di spirito”.

(Amsal 20:19) Karena mengetahui bahwa tutur kata yang tidak dikendalikan dapat mengakibatkan kerugian, orang-orang yang berdaya pengamatan ”mempunyai semangat setia”.

Puoi causare dolore?

Kau bisa menyebabkan rasa sakit?

Nettuno è il pianeta del Sistema solare più lontano dal Sole, ma la sua sorgente interna di energia è sufficiente a causare i venti planetari più veloci visti in tutto il Sistema solare.

Neptunus adalah planet terjauh dari Matahari, namun energi internalnya mampu menggerakkan angin planet terkuat di Tata Surya.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti causare di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.