Apa yang dimaksud dengan cauzione dalam Italia?

Apa arti kata cauzione di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan cauzione di Italia.

Kata cauzione dalam Italia berarti cagaran, cengkeram, deposit. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata cauzione

cagaran

noun

cengkeram

noun

deposit

noun

L'altro proprietario dice che ha distrutto il posto, quindi... ha perso la cauzione.

Pemilik lain bilang dia menghancurkan tempat, jadi dia kehilangan deposit nya.

Lihat contoh lainnya

Qualcuno ha appena pagato una grossa cauzione per voi due.

Ada orang yang membayarkan uang jaminan sangat besar buat kalian.

Ma la libertà su cauzione in attesa dell’udienza d’appello fu arbitrariamente negata dal giudice Howe,* e il 4 luglio, prima che venisse accolto il terzo e ultimo appello, i primi sette fratelli furono trasferiti in tutta fretta nel penitenziario federale di Atlanta (Georgia).

Namun permohonan bebas dengan uang jaminan sambil menantikan pemeriksaan naik banding tersebut ditolak secara sewenang-wenang oleh Hakim Howe,* dan pada tanggal 4 Juli, sebelum permohonan bebas dengan uang jaminan yang ketiga dan terakhir ini dapat diperiksa, tujuh orang saudara yang pertama dengan tergesa-gesa dipindahkan ke rumah tahanan federal di Atlanta, Georgia.

Che paga la cauzione a sua figlia.

Menjamin putrinya keluar dari penjara.

Che vuol dire su " cauzione "?

Apa maksudnya dengan " jaminan "?

Sono qui per la sua cauzione. Non e'comparso in tribunale.

Aku di sini karena saya bekerja untuk sebuah agen Bount, Anda tidak terjawab muncul di pengadilan, Mr Erling.

Non dovremmo chiamare qualcuno per pagare la cauzione?

jangan kita sebut Obligasi Bail Chico atau sesuatu?

Era abituato a cauzioni di 2 milioni di dollari.

Dia keluar dengan jaminan sebesar 2 juta dollar.

È stato imprigionato subito dopo il secondo processo e rilasciato su cauzione dopo 29 giorni, in attesa dell’esito dell’appello.

Tidak lama setelah pengadilan kedua, ia ditahan. Setelah 29 hari, ia dibebaskan dengan tebusan, sambil menunggu hasil naik bandingnya.

Ho pagato la cauzione.

Kami bawa kau kesini.

Qualcuno deve pagare la cauzione.

Jadi kau perlu seseorang untuk menjaminmu keluar.

Il 21 marzo 1919, nove mesi dopo la condanna di Rutherford e dei suoi collaboratori — e ora che la guerra era finita — la corte d’appello ordinò che tutti e otto gli imputati fossero rilasciati su cauzione, e il 26 marzo vennero rimessi in libertà a Brooklyn previo pagamento di 10.000 dollari a testa.

Sembilan bulan sesudah Rutherford dan rekan-rekannya dihukum—dan dengan berlalunya perang—pada tanggal 21 Maret 1919, pengadilan banding memerintahkan agar delapan orang terdakwa seluruhnya dibebaskan dengan uang jaminan, dan pada tanggal 26 Maret, mereka dibebaskan di Brooklyn dengan uang jaminan sebesar 10.000 dolar masing-masing.

Quando paga la cauzione?

Kapan dia bayar jaminannya?

I soldi per la cauzione sono un prestito, li restituiremo.

Siapapun yang bayar uang jaminan akan mendapatkannya lagi.

Qualcuno l'avra'fatto uscire su cauzione.

Seseorang ditebus dia keluar.

Quando seppi che il mio avvocato cercava di raccogliere fondi per farmi scarcerare dietro pagamento della cauzione, gli dissi che preferivo scontare la condanna per intero.

Ketika saya tahu bahwa pengacara saya berupaya mendapatkan uang jaminan untuk mengeluarkan saya dari penjara, saya memberi tahu dia bahwa saya lebih suka menjalani hukuman.

Perché prima che si potesse far questo, gli otto uomini furono rilasciati su cauzione.

Karena sebelum itu dilakukan, kedelapan pria tersebut dibebaskan dengan jaminan.

Siete fuori, liberi su vostra cauzione.

Kau keluar, bebas dengan pengakuanmu sendiri.

Stephanie Plum, giuro che pensavo fossi qui per una cauzione.

Stephanie Plum, betapa Kristus, saya pikir Anda datang ke sini untuk membuat jaminan.

Secondo alcune fonti, quando Atene concesse in prestito a Tolomeo III gli inestimabili originali delle opere di famosi autori greci, egli avrebbe promesso di pagare una cauzione e di ricopiarli.

Menurut beberapa sumber, ketika Athena meminjamkan naskah-naskah drama klasik Yunani asli yang tak ternilai kepada Ptolemeus III, ia berjanji membayar uang jaminan dan menyalinnya.

In piu'ho versato una cauzione per un fienile fuori citta', quindi per ora terremo li'i cadaveri e gli espositori.

Aku membeli lumbung di luar kota, jadi kita bisa menyimpan mayat dan tangkinya pada saatnya.

No, April Rhodes è sotto accusa dalla Commissione delle Sicurezze e dello Scambio per aver violato la sua cauzione da 3 milioni di dollari che le vieta di lasciare lo stato di New York.

April Rhodes berada di bawah tuntutan dari keamanan dan Komisi Pertukaran dan melanggar $ 3.000.000 jaminan nya yang melarang dia meninggalkan negara bagian New York.

Dopo aver richiesto “una cauzione sufficiente”, liberarono Giasone e gli altri fratelli che erano stati portati davanti a loro.

Setelah memperoleh ”cukup jaminan”, mungkin dalam bentuk uang, mereka melepaskan Yason dan saudara-saudara lain yang telah dihadapkan kepada mereka.

Per poter preparare a dovere il nostro caso, chiediamo che venga fissata una cauzione.

Dalam rangka untuk mempersiapkan kasus kami, kami meminta hak untuk uang jaminan.

Grazie per la cauzione.

Terima kasih untuk bailing saya keluar.

Ci serve una copia del video della confessione e i registri dell'arresto, e'l'unico modo per farla rilasciare su cauzione.

Kita butuh salinan rekaman pengakuan Rebecca dan catatan penahanan, atau tidak mungkin membebaskan Rebecca dari jaminan itu.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti cauzione di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.