Apa yang dimaksud dengan incasso dalam Italia?

Apa arti kata incasso di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan incasso di Italia.

Kata incasso dalam Italia berarti gros, pendapatan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata incasso

gros

noun

pendapatan

noun

Mi sembra che stia cercando di ottenere una bella somma, in modo da incassare e scappare.

Terlihat seperti dia mencari penghasilan besar agar dapat mengambil uangnya dan lari.

Lihat contoh lainnya

In un'intervista all'emittente radiofonica Deutschlandfunk, Tania Kambouri, un'agente della polizia tedesca e autrice di un nuovo libro già campione di incassi sul fallimento del muliculturalismo tedesco, attribuisce la responsabilità del deterioramento della situazione della sicurezza in Germania ai migranti che non hanno alcun rispetto per l'ordine pubblico.

Dalam wawancara dengan radio Deutschlandfunk, Tania Kambouri, seorang perwira polisi Jerman dan pengarang buku best-seller baru yang menyoroti merosotnya multikulturalisme Jerman menyusul masuknya para migran yang tidak menghormati hukum dan tatatertib.

Di norma, non è il caso di passare subito all'incasso e sposare il primo che si fa avanti e mostra un minimo di interesse per voi.

Pada dasarnya, tidak disarankan untuk mengambil keputusan dan menikahi orang pertama yang anda kenal dan yang menunjukkan ketertarikannya pada anda.

Questo e'quello che incassi al bar, in generale.

Dan ini keuntungan yang di hasilkan.

“Negli USA un’impresa su sei dipende dalla produzione, dalla distribuzione, dalla manutenzione o dall’utilizzo degli autoveicoli”, osserva la New Encyclopædia Britannica, e aggiunge: “Le vendite e gli incassi delle case produttrici di autoveicoli rappresentano più di un quinto del commercio all’ingrosso del paese, e più di un quarto del suo commercio al minuto.

”Satu dari setiap enam bisnis di AS bergantung pada manufaktur, distribusi, servis, atau penggunaan kendaraan bermotor,” kata The New Encyclopædia Britannica, dan menambahkan, ”Omset usaha dagang otomotif membentuk lebih dari seperlima omset usaha dagang grosir nasional dan lebih dari seperempat omset usaha dagang eceran nasional.

Se il biglietto costa dieci pesos e il premio è di un milione di pesos, questo significa che egli incassa il denaro del biglietto di centomila altre persone.

Jika kuponnya berharga seratus rupiah dan hadiahnya sepuluh juta rupiah, itu berarti ia mengambil uang kupon dari seratus ribu orang lain.

Mi tengo la scheda fino all'incasso della polizza.

Akan kusimpan kartu memorinya sampai polis asuransinya cair.

Uscito nelle sale del Nord America il 15 settembre 1999, American Beauty venne positivamente accolto sia dalla critica sia dal pubblico; fu il film con le recensioni migliori di tutto il 1999 e incassò oltre 350 milioni di dollari nel mondo.

Dirilis di Amerika Utara pada 15 September 1999, American Beauty meraih tanggapan positif dari para kritikus dan audien; film tersebut menjadi film Amerika Serikat dengan ulasan terbaik pada tahun tersebut dan meraih keuntungan lebih dari $350 juta di seluruh dunia.

Possiamo pagarti mille dollari a settimana più una parte dell'incasso dei biglietti e del merchandising.

Kau akan dibayar seribu dolar per minggu. Ditambah keuntungan penjualan tiket dan suvenir.

Per gli sbirri corrotti come te, Benoit, che vogliono gli incassi delle scommesse di Chinatown.

Karena polisi serakah sepertimu, Benoit, yang cari keuntungan di sana.

Se non incassi l'assegno entro 12 mesi dalla sua emissione, le entrate vengono riaccreditate sul tuo account e i pagamenti vengono sospesi.

Jika Anda tidak menyetorkan cek dalam 12 bulan setelah cek diterbitkan, penghasilan Anda akan dikembalikan ke akun dan pembayaran akan ditangguhkan.

Lasky incassa senza batter ciglio e lavora Braddock ai fianchi.

Lasky mengelakan jab2 itu... dan terus memukul badan Braddock.

Ti invitiamo a non incassare eventuali assegni che riceverai in futuro, in quanto la tua banca potrebbe addebitarti una commissione per il tentativo di incasso di assegni bloccati.

Kami meminta Anda untuk tidak menyetorkan cek apa pun yang diterima di masa mendatang, karena bank Anda dapat mengenakan biaya untuk setoran cek yang dihentikan.

Ma se volesse cambiare i bitcoin in dollari e trasferirli sul suo conto aziendale Incasso Assegni Jacoby in tal caso...

Sekarang, jika kamu ingin menukarnya dengan duit dolar dan memindahkannya ke akaun bank Jacoby Check Cashing.

▪ HOME VIDEO: Un film che incassa poco ai botteghini può ricuperare nel settore dell’home video.

▪ VIDEO: Kerugian sebuah film yang kurang laku di bioskop dapat ditutupi dengan penjualan film itu dalam bentuk video.

Altri mercati in cui ha ottenuto alti incassi nel giorno d'esordio sono Spagna ($3,5 milioni), Messico ($3,4 milioni), Italia ($3,1 milioni) e Giappone ($3 milioni).

Pasar lain yang dihasilkan hari pembukaan besar adalah Spanyol (US $ 3,5 juta), Meksiko ($ 3.4 Juta), Italia ($ 3.1 Juta) dan Jepang ($ 3 juta).

Gran successo mondiale per Avatar (2009) [it], il film di fantascienza di James Cameron sul fallito tentativo dei terrestri di colonizzare un altro pianeta, visto da diverse angolazioni. Mentre la pellicola viene riconosciuta dall'opinione pubblica come espressamente antimperialista [in], alcune voci fuori dal coro sostengono che il film – il più veloce della storia a raggiungere il miliardo di dollari d'incassi al botteghino – contenga una vena di razzismo nei confronti delle popolazioni indigene.

Di satu sisi film yang amat memukau dari segi visual besutan sutradara James Cameron Avatar (2009), yang bercerita tentang usaha gagal manusia untuk menduduki planet lain dipandang sebagai perwujudan sikap anti-imperialis, namun di sisi lain film ini mengandung muatan rasisme terhadap masyarakat pribumi.

Un quinto del solito incasso.

Se per lima dari biasanya.

Il film incassò 10 milioni di dollari nel 1977.

Itu seharusnya bernilai $ 10 juta pada tahun 1997.

E li incassa!

Dan dia mencairkannya.

Durante il periodo di contatto con gli spagnoli, i Maya utilizzavano anche spade a due mani artigianali, realizzate in legno con una lama da incasso di ossidiana, simile alle macuahuitl azteche.

Sementara itu, orang-orang Maya pada periode Kontak menggunakan pedang dua tangan yang terbuat dari kayu yang kuat dengan bilah yang terbuat dari obsidian, mirip dengan macuahuitl di peradaban Aztek.

L'anno successivo, dopo che Whiplash ottenne cinque candidature ai premi Oscar 2015, tra cui miglior film, e incassò quasi 50 milioni di dollari in tutto il mondo, il suo progetto del musical ha cominciato ad attirare l'attenzione degli studios.

Satu tahun kemudian, ketika Whiplash mendapat lima nominasi Oscar pada 87th Academy Awards, termasuk Best Picture, dan meraup hampir $50 juta di seluruh dunia dengan anggaran $3,3 juta, Chazelle dan timnya mendapat perhatian dari berbagai studio.

Più il cinque per cento al mese sugli incassi lordi dei vostri quattro alberghi, Mr Corleone.

Ditambah 5 persen dari keuntungan bulanan dari keempat hotel itu, Tn. Corleone.

Chi incassa cosa e chi incassa da chi?

Siapa mendapatkan apa, dan siapa mendapatkan siapa?

Alla fine il film incassò 32.980.000 dollari.

Secara domestik, film ini mendapatkan $32,980,000.

Quattro giorni e 5000 rifiuti dopo, i nostri dati vennero usati in tribunale sia per difendere sia per raddoppiarla, creando un incasso annuo ricorrente di 4 milioni di dollari per ripulire la città di S. Francisco.

Empat hari dan 5.000 sampah kemudian, data kami digunakan di pengadilan, tidak hanya untuk membela pajak rokok tapi menggandakannya, menghasilkan pendapatan tahunan empat juta dolar AS untuk kota San Francisco.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti incasso di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Kata-kata terkait dari incasso