Португальский
Что означает seu в Португальский?
Что означает слово seu в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию seu в Португальский.
Слово seu в Португальский означает твой, его, ваш. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова seu
твойpronoun Os problemas que sua esposa tem são os mesmos que tem a minha. У твоей жены те же проблемы, что и у моей. |
егоpronoun Eu não sabia como responder a sua questão. Я не знал, как ответить на его вопрос. |
вашpronoun Sinto muito, mas seus nomes não estão na lista. Мне очень жаль, но ваши имена отсутствуют в списке. |
Посмотреть больше примеров
Mesmo assim, ao distribuir o dinheiro, eles favoreceram seu in-group, os que tinham o mesmo rótulo do grupo. И тем не менее больше денег получили участники «своей группы» — люди с одинаковыми пристрастиями. |
- Meu pai finge ser idealista e precisa fazer bobagens de vez em quando para sustentar seu fingimento. – Мой отец называет себя идеалистом и должен время от времени делать глупости, чтобы поддержать свое реноме. |
Eu peguei todos os seus lembretes e eu organizei completamente a sua vida pelos próximos dois meses. Я прорвался через все твои записочки и упорядочил твою жизнь на следующие два месяца. |
Cobb à mesa da cozinha, ainda com seu roupão cor-de-rosa, tomando chocolate e parecendo preocupada. Дома Квиллер застал миссис Кобб в кухне; всё ещё в розовой хламиде, она пила какао и выглядела обеспокоенной. |
18 Depois de proferir seu discurso, escute com atenção o conselho oral dado. 18 После произнесения речи внимательно выслушай предложенный устный совет. |
Sei que está lá porque nunca foi devolvido ao seu legítimo proprietário, que nunca deveria ter sido eu. Эта гадость не ушла, потому что ее не выбросили и не вернули законному владельцу, которым я никогда и не была. |
Você e Alfred terão um jantar com Thomas Crooke e seu sócio. — Нет, Лу, вы и Альфред вечером должны быть на ужине с Томасом Круком и его партнером. |
O nome deve começar por uma letra, podendo conter números e sublinhados com um tamanho máximo de # caracteres. Respeite esta regra, se quiser evitar comportamentos estranhos do seu servidor de & CUPS;. Os nomes das impressoras no & CUPS; não distinguem maiúsculas de minúsculas! Este é um requisito do & IPP;. Por isso, os nomes DANKA_ infotec, Danka_ Infotec e danka_ infotec representam, todos eles, a mesma impressora Имя должно начинаться с буквы, может содержать цифры и символы подчёркивания. Максимальный размер-# символов. Если вы не последуете этим ограничениям, вы получите неуправляемый демон & CUPS;. Имена принтеров в & CUPS; не чувствительны к регистру! Это требование & IPP;. Значит, имена DANKA_ infotec, Danka_ Infotec и danka_ infotec идентичны |
Mas minha lembrança de Renesmee, antes e depois de seu nascimento, estava se tornando cada vez mais onírica para mim. Но мои воспоминания о Ренесми — до и после ее рождения — становились все более призрачными. |
7, 8. (a) Que evidência há de que o povo de Deus ‘alongou os seus cordões de tenda’? 7, 8. а) Что доказывает, что народ Бога ‘длиннее пустил верви шатра своего’? |
E quanto mais comprido o seu discurso, tanto mais simples precisa ser, e tanto mais fortes e mais nítidos devem ser seus pontos principais. И чем длиннее твоя речь, тем проще ее нужно составлять и тем выразительней и точней должны быть главные мысли. |
Exige que seus pais te doem sangue. Нужно, чтобы оба родителя дали тебе свою кровь. |
No entanto, depois que um comprador opta por não divulgar seus dados de lance, essas informações são excluídas para todos os editores com os quais ele realiza transações. Информация становится недоступной для всех издателей, ресурсы которых оценивал этот покупатель. |
Volte ao seu trabalho e esqueça esse assunto. Оставьте это дело и займитесь своими обязанностями. |
Beto clica no seu anúncio, que registra uma nova sessão para o primeiro clique. Денис нажимает на ваше объявление. Регистрируется первый сеанс. |
Seu marido Datak morreu como herói. Твой муж Датак погиб как герой. |
E da necessidade de agradar, divertir e engajar todos os seus colegas, já que agora você é um Líder Sem Status. При этом не забывай развлекать и увлекать своих сотрудников - ведь отныне ты лидер без титула. |
Em seguida, convide os membros do quórum ou da classe para oferecer ideias e sugestões de como todos os jovens podem alcançar seus objetivos. Затем предложите членам кворума или класса предложить идеи и советы, связанные с тем, как каждый юноша и девушка могут достичь своей цели. |
No entanto, visto que Mercator havia incluído em seu livro o protesto feito por Martinho Lutero em 1517 contra as indulgências, Chronologia foi alistada entre os livros proibidos pela Igreja Católica. Однако в этой книге был упомянут лютеровский протест против индульгенций (1517 год), поэтому «Хронология» была включена в «Индекс запрещенных книг», изданный Католической церковью. |
Para receberem essa revelação, é necessário que as pessoas vivam de modo a manterem seu espírito tão puro quanto um pedaço de papel branco sobre a mesa do escritor, pronto a receber qualquer traço que nele venha a ser escrito. (DBY, p. 41) Для получения этого откровения люди должны жить так, чтобы их духи были такими же светлыми и чистыми, как чистый лист бумаги, лежащий на столе перед [писателем] и готовый принять любой знак, который писателю угодно будет начертать на нем (DBY, 41). |
E quanto a esse pessoal a seu redor, ele não existia quando você começou. Что касается людей, которые тебе сегодня помогают, то их ведь не было рядом, когда ты делала самые первые шаги. |
É esse seu plano? И этo твoй план? |
Sigam seu caminho, e levem a gratidão dos Sensorites com vocês. Отправляйтесь, и примите благодарность всего народа сенсоритов. |
O que ele pediu que Deus fizesse a seus agressores? О чем Стефан молился в отношении своих гонителей? |
Não acabou o seu cachimbo. Ты же еще не докурил свой кальян. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении seu в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова seu
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.