Что означает faz в Португальский?
Что означает слово faz в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию faz в Португальский.
Слово faz в Португальский означает назад, тому назад. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова faz
назадinterjection adverb adposition Tom e Mary se divorciaram faz uns três anos. Том и Мэри развелись около трёх лет назад. |
тому назадadverb Você não sabia que ele morreu faz dois anos? Разве ты не знал, что он умер два года тому назад? |
Посмотреть больше примеров
Ela não faz ideia como é difícil cozinhar. Она понятия не имеет, как тяжело готовить. |
Quando ele faz a sua primeira declaração à polícia, ele deixa o carro em casa. Когда он впервые даёт показания полиции, машина остаётся дома. |
A bebida não faz eu me sentir melhor. Я не чувствовал себя лучше благодаря выпивке. |
8 Jeová, por meio do seu um só Pastor, Cristo Jesus, faz com Suas bem-alimentadas ovelhas um “pacto de paz”. 8 Через одного Пастыря Христа Иисуса Иегова заключает с хорошо пасущимися овцами «завет мира» (Исаия 54:10). |
Aparência, tanto faz; Ты на лица не смотри, |
Bem, o que o faz tão especial? Ну, и это делает вас таким особенным? |
A pergunta que mais recebo é: como você faz alguma coisa viralizar? Мне часто задают вопрос о том, что же вызывает массовую популярность? |
Para mim isso não faz muito sentido, o que você acha? Я нахожу это довольно бессмысленным, а ты? |
A profecia sobre a destruição de Jerusalém retrata claramente a Jeová como um Deus que ‘faz seu povo saber as coisas novas antes de começarem a surgir’. — Isaías 42:9. Пророчество о разрушении Иерусалима ясно показывает, что Иегова — это Бог, который возвещает своему народу новое, «прежде нежели оно произойдет» (Исаия 42:9). |
Já fazes amizades nos transportes públicos? Ты чже в транспорте знакомишься? |
Mas as suas conquistas, o seu trabalho altruísta, e os seus sonhos faz brilhar uma luz para todos nós. Но его достижения, его бескорыстный труд и его мечты освещают путь всем нам. |
- Estar nesta caverna me faz sentir como um morcego. - Нахождение в этой пещере заставляет меня чувствовать себя подобно летучей мыши. |
É muito faz minha dor de testa! " Это вполне делает мой лоб болит! " |
Mas nem tudo faz ele rir. Но далеко не всё вызывает у него смех. |
O que faz? Что он делает? |
Néfi faz-nos um relato claro e vigoroso desse processo, em que temos de desejar, crer, ter fé, ponderar e, depois, seguir o Espírito. Нефий дает ясный и яркий ответ на этот вопрос, объясняя, что этот процесс включает в себя желание, веру и размышления, а затем следует Дух. |
Isso faz parte da vida. В общем, такова жизнь. |
Faz de ti uma sobrevivente. Это значит, что ты борец. |
Não se atreva a dizer que faz isso por mim! Не смей говорить, что ради меня! |
Você conseguiu conservar vestígios de otimismo mesmo fazendo o trabalho que faz. Тебе удалось сохранить остатки оптимизма, даже занимаясь такой работой. |
Algumas traduções preferiram verter isso assim: “Faz dos ventos seus mensageiros, dos seus ministros um fogo abrasador”, ou de modo similar. В другом переводе этот стих звучит так: «Ты ветры делаешь Своими посланцами, Своими слугами — огонь и пламя» (103:4, СРП, см. также Ац, СмП, Тх). |
Você faz alguma ideia do motivo pelo qual ela é tão contrária a esta casa e a esta família? Ты не знаешь, почему она так настроена против этого дома и этой семьи? |
Assim faz lembrar uma seita. Похоже на какую-то секту. |
Mas se puxar saco os faz se sentir melhor, divirtam-se. Но подлизываться ко мне, чтобы вы могли чувствовать себя лучше, всегда пожалуйста. |
Faz parte do quadro do canal 2, e conhece toda a gente. Он член правления директоров Канала 2, и он знает всех. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении faz в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова faz
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.