Apa yang dimaksud dengan quartiere dalam Italia?

Apa arti kata quartiere di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan quartiere di Italia.

Kata quartiere dalam Italia berarti kawasan, daerah, tempat, berhampiran, sekeliling. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata quartiere

kawasan

(neighbourhood)

daerah

(neighbourhood)

tempat

(neighbourhood)

berhampiran

(neighbourhood)

sekeliling

(neighbourhood)

Lihat contoh lainnya

Ci si può dover abituare a un nuovo lavoro, a nuove scuole per i figli e a un nuovo quartiere.

Mungkin ada pekerjaan baru, sekolah baru untuk anak-anak, dan membiasakan diri dengan lingkungan dan tetangga yang baru.

Ma, vi prego, ringraziate vostra madre da parte mia e benvenuti nel quartiere.

Tapi tolong sampaikan terimakasihku ke Ibumu, dan selamat datang ke daerah ini.

Abbiamo avuto una crescita di 14 quartieri GTP sopra il tre per cento.

14 program ekonomi kita mengalami peningkatan berturut-turut di atas 3 persen.

Che cazzo di quartiere squallido, amico.

Sialan, ini adalah suatu lingkungan bersahaja, bung.

“Avviare un programma di vigilanza a livello di quartiere significa incoraggiare la gente a tenere gli occhi aperti per garantire la sicurezza reciproca.

”Neighborhood watch berarti mengajak orang-orang untuk saling menjaga.

Confusa, chiamo mio padre, che mi dice con calma: "C'è stata una sparatoria nel quartiere di Deah a Chapel Hill.

Saya bingung, lalu saya menelepon Ayah saya, yang dengan tenang berkata, "Ada penembakan di perumahan Deah di Chapel Hill.

In una guida si legge: “Il quartiere è ricco di splendidi palazzi barocchi e antichi edifici decorati da belle insegne”.

Sebuah buku panduan menyatakan, ”Di distrik ini terdapat banyak istana bergaya Barok yang semarak dan rumah-rumah kuno dengan tanda yang menarik.”

Presto potreste avere una scuola simile in un quartiere vicino al vostro.

Mungkin sekolah ini akan segera ada di sekitar Anda.

Il quartiere e'pieno di streghe.

Quarter dipenuhi dengan para penyihir.

Dopo aver vinto le battaglie intorno a Shanghai, il comando della SEF chiese l'autorizzazione al Quartier Generale Imperiale di Tokyo per attaccare Nanchino, allora capitale della Cina.

Setelah memenangi pertempuran di sekitar Shanghai, SEF menyarankan kepada Markas Umum Kekaisaran di Tokyo untuk menyerang Nanjing.

Ho anche dovuto lasciare una bella casa per trasferirmi in un miniappartamento in un quartiere poco sicuro”.

Saya juga terpaksa pindah dari rumah yang nyaman ke apartemen kecil di daerah yang rawan.”

Formiamo rapporti in base a qualsiasi cosa -- gusti musicali, razza, genere, il quartiere in cui siamo cresciuti.

Kita terhubung pada orang lain segala cara yang mungkin -- preferensi musik, ras, jenis kelamin, gang dimana kita pernah tinggal dan tumbuh besar.

L'università è in uno storico quartiere afroamericano.

Penn berada di tengah pemukiman bersejarah kaum Afrika-Amerika.

Due uomini, Rahul e Rajiv, vivono nello stesso quartiere, hanno la stessa formazione, lo stesso lavoro ed entrambi si rivolgono allo stesso pronto soccorso lamentandosi per un forte dolore al torace.

Dua orang pria, Rahul dan Rajiv, mereka tinggal di lingkungan yang sama, dengan latar belakang pendidikan dan pekerjaan yang sama, dan mereka bersama-sama mendapat kecelakaan dan merasakan nyeri dada yang parah.

E'un bar in un quartiere poco raccomandabile.

Kedai kopi-ku berada di lingkungan tidak baik.

Quartiere ebraico

Distrik Yahudi

Per darti il benvenuto nel quartiere.

Seperti sambutan kecil untuk tetangga?

È il nostro quartiere.

Ya, ini lingkungan kami.

Ci sono diversi senzatetto nel nostro quartiere.

Kami punya masalah tuna wisma yang serius di lingkungan kami.

Sono cresciuto in un piccolo quartiere di Gerusalemme.

Saya tumbuh di perkampungan di Yerusalem.

Infatti, volevano avere il quartier generale quaggiu', ma Montclair c'era da prima, quindi e'rimasto dov'e'.

Kantor pusat kami berada di sana tapi Montclair yang pertama, jadi kami dikirim ke jalan.

I santi si fermano ai Quartieri d’Inverno

Orang-Orang Suci Berhenti di Winter Quarters

Stai dicendo che sei qui a parlare... a nome delle streghe del quartiere francese?

apakah kamu dianjurkan untuk berbicara penyihir kuartal?

E'un macellaio del quartiere francese.

Dia tukang jagal di wilayah French.

Quindi da questo piccolo, superstizioso quartiere borghese di mia nonna, fui proiettata in questa

Jadi, dari sebuah lingkungan kecil yang penuh kepercayaan takhayul, yang ditempati nenek saya dengan segala keserderhanaannya,

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti quartiere di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Kata-kata terkait dari quartiere

Apa yang dimaksud dengan borgata dalam Italia?

Apa yang dimaksud dengan borgo dalam Italia?