Apa yang dimaksud dengan marcia dalam Italia?
Apa arti kata marcia di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan marcia di Italia.
Kata marcia dalam Italia berarti Jalan cepat, Musik mars, jalan kaki, pengendalian. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata marcia
Jalan cepatnoun (specialità di atletica leggera) In una gara scolastica, è arrivato secondo nella marcia e nel salto in lungo. Dalam pertandingan sekolah, dia mendapat juara kedua baik dalam jalan cepat maupun lompat jauh. |
Musik marsnoun (composizione musicale) Sceglierete una marcia stimolante, un valzer o magari la vostra canzone preferita? Apakah Anda akan memilih musik mars yang menggugah, waltz yang lembut, atau balada favorit Anda? |
jalan kakinoun Infine, dopo 25 giorni di marcia, il gruppetto di viaggiatori fu ricompensato da una vista magnifica. Akhirnya, setelah 25 hari berjalan kaki, kelompok kecil penjelajah itu melihat pemandangan yang luar biasa. |
pengendaliannoun |
Lihat contoh lainnya
Inoltre, le profezie della Bibbia si adempiono al tempo stabilito perché Geova Dio può fare in modo che certi avvenimenti si verifichino in armonia con il suo proposito e la sua tabella di marcia. Selain itu, nubuat Alkitab tergenap tepat pada waktunya karena Allah Yehuwa dapat menyebabkan peristiwa-peristiwa terjadi sesuai dengan tujuan dan jadwal waktu-Nya. |
Marcia, che è sempre in sintonia con lo Spirito, mi aveva scritto una nota che diceva “credo che per Susan sia arrivato il momento di tornare”. Marcia, yang senantiasa tersentuh dengan Roh, telah menuliskan catatan kepada saya yang berbunyi, “Saya pikir inilah saatnya bagi Susan untuk kembali.” |
Sai, bimba, sarai anche marcia fino al midollo, ma il tuo French 75 e'davvero buono. Kau tahu, nak kau bisa saja membusuk hingga ke inti tapi kau membuat French 75 yang manis. |
A passo di marcia. Jalan ditempat. |
Rimettiamoci in marcia. Ayo kembali ke jalan. |
Durante la marcia conquistò Babilonia, da cui provenivano molte delle idee presenti nella mitologia e nella religione della sua patria. Dalam perjalanan ia mencapai Babel, yang menjadi sumber dari banyak gagasan dalam mitologi dan agama negeri asalnya. |
L'ultimo che arriva è un uovo marcio. Yang kalah dapat telur busuk. |
Mi ha appena chiamato Marc, della Endframe. Aku baru dihubungi Marc dari EndFrame. |
Thomas Jacob Hilfiger (Elmira, 24 marzo 1951) è uno stilista statunitense, noto per avere creato i marchi Tommy Hilfiger e Tommy. Thomas Jacob Hilfiger (lahir 24 Maret 1951) adalah seorang perancang busana Amerika Serikat dan pendiri merek produk gaya hidup premium Tommy Hilfiger Corporation. |
Guglielmo marciò verso nord. Karenanya Nayoan kabur ke arah utara. |
Date ordini di smontare l'accampamento e subito in marcia. Beri pernitah untuk berkemas dan berangkat berperang. |
Questa inversione di marcia fece credere al faraone che gli israeliti stessero ‘errando in confusione nel deserto’ e lo incoraggiò a inseguirli. Perputaran haluan ini menyebabkan Firaun bernalar bahwa orang Israel sedang ’mengembara dalam kebingungan di padang belantara’, sehingga ia terdorong untuk mengejar mereka. |
Se ci pensate, i marchi stanno colmando le lacune. Anda tahu, ketika anda berpikir, merk mulai mengisi kekosongan |
Coinvolsero tutta la comunità, e la comunità si mise in marcia, andarono a Chihuahua e si accamparono nella piazza centrale. Mereka mengerahkan seluruh komunitas Le Barón untuk pergi ke Chihuahua, di mana mereka duduk bersama- sama di taman di tengah kota. |
" Tre giorni di marcia da questa pietra... " " Tiga hari berjalan beriringan Ke danau tanpa batas... " |
Tratta gli avvenimenti verificatisi durante quasi tutto il periodo che Israele trascorse nel deserto mentre era in marcia verso la Terra Promessa Meliput peristiwa-peristiwa selama sebagian besar waktu manakala Israel berada di padang belantara dalam perjalanan menuju Tanah Perjanjian |
Gadita il cui figlio Eliasaf era uno dei capi principali delle tribù durante la marcia nel deserto. Seorang Gad; putranya, Eliasaf, adalah seorang kepala suku pada waktu perjalanan di padang belantara. |
John Kamen: Penso che non ti sarà facile ottenere un meeting con loro, ma sicuramente vale la pena cercare un paio di marche grosse. John Kamen: Aku rasa kau akan kesulitan untuk bertemu dengan mereka, namun aku rasa ini patut dicoba untuk beberapa merek besar dan terkenal. |
Con tutto il rispetto, questa città è marcia. Dalam semua hal, kota ini sudah rusak.. |
Un’eminente figura religiosa, Gesù Cristo, indicò che la falsa religione genera azioni malvage, proprio come un “albero marcio produce frutti spregevoli”. Seorang tokoh agama yang dihormati oleh masyarakat luas, Yesus Kristus, menunjukkan bahwa agama palsu menghasilkan perbuatan jahat, sama seperti “pohon yang busuk menghasilkan buah yang tidak berguna”. |
Alex Brodie e Harvey Drinkle si erano spinti verso nord attraverso le paludi e i campi di riso del bacino dell’Artibonite fino a Saint-Marc e poi a Gonaïves, nella zona dei cactus. Alex Brodie dan Harvey Drinkle mengadakan perjalanan melalui rawa-rawa dan sawah-sawah di dataran Artibonite menuju kota Saint-Marc dan terus ke Gonaïves di daerah yang ditumbuhi banyak kaktus. |
Durante la marcia della famiglia Snow, un giorno un membro della compagnia chiese aiuto. Sewaktu keluarga Snow melakukan perjalanan pada suatu hari, seorang anggota dari rombongan meminta pertolongan mereka. |
Conosce quella puttana che Marc tiene in pugno? Kau tahu bahwa yang bajingan itu ada di daerahnya Marc? |
Saranno finiti i tempi in cui i turisti confusi si dovevano destreggiare tra fiorini, franchi, lire, marchi e calcolatrici tascabili. Wisatawan tidak perlu repot-repot lagi dengan gulden, franc, lira, mark Jerman, dan kalkulator saku. |
Dobbiamo trovare le marche. Kita harus melihat merek mana. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti marcia di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari marcia
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.