Apa yang dimaksud dengan giornale dalam Italia?

Apa arti kata giornale di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan giornale di Italia.

Kata giornale dalam Italia berarti koran, surat kabar, harian, Koran. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata giornale

koran

noun

I giornali continuano a descrivermi come un assasino.

Aku masih membaca koran tentang kisahku sebagai pembunuh.

surat kabar

noun

Molti giornali parlarono del cambiamento avvenuto nella mia personalità grazie alla conoscenza della Bibbia.

Banyak surat kabar mendokumentasi perubahan dalam kepribadian saya, yang semua itu adalah berkat pengetahuan Alkitab.

harian

noun

In effetti, tutti i giorni leggendo il giornale vediamo esempi di truffatori.

Bahkan, setiap hari ketika kita membaca koran kita melihat contoh bagaimana orang lain berbuat curang.

Koran

Giornali nel vialetto, posta accatastata...

Koran-koran di depan rumah, surat yang menumpuk.

Lihat contoh lainnya

Ho chiamato il giornale e il club.

Aku udah nelpon kantor koran, basecamp.

I giornali dicono che sono gli italiani.

Kupikir di koran bilang itu ulah mereka.

E i trafficanti che non leggevano i giornali, come i Gallón, che probabilmente erano analfabeti, ricevettero una visita dall'ambasciatrice di Los Pepes.

Dan penyelundup-penyelundup yang tidak membaca koran, seperti geng Gallon, yang menurutku bahkan tidak bisa baca, didatangi oleh duta besar Los Pepes yang paling glamor.

Leggiamo queste buone notizie sui giornali del mondo?

Apakah kita membaca kabar baik ini dalam surat-surat kabar di dunia ini?

Volevo fare dei poster, non dei giornali.

Saya ingin membuat poster, bukan surat kabar.

Joseph Smith — agendo nel suo ruolo di sindaco di Nauvoo — e la maggioranza del consiglio cittadino si resero conto che quel giornale dai toni incendiari avrebbe fomentato le violenze dei facinorosi contro la città.

Joseph Smith, bertindak sebagai walikota Nauvoo, dan sebagian besar dewan kota Nauvoo mengenali bawa surat kabar yang memanas-manasi itu akan menuntun pada kekerasan gerombolan perusuh menentang kota.

Quando Ben Franklin aveva solo 15 anni scrisse 14 lettere al giornale del fratello fingendo di essere una vedova di mezza età, Silente Dogood.

Saat Ben Franklin baru berumur 15 tahun dia secara rahasia menulis 14 surat kepada koran saudaranya berpura-pura menjadi janda berumur setengah abad bernama Silence Dogood.

La mia foto finì sulle prime pagine di giornali e riviste.

Foto saya ada di halaman depan majalah dan surat kabar.

Tua madre, tuo padre e il padre di Jung Hoo lavoravano per lo stesso giornale.

Ayah ibumu dan ayah Jeong Hoo, mereka semua adalah reporter di surat kabar yang sama.

Stando a quanto riferisce il giornale Clarín, la crisi economica provocata dal crollo della moneta argentina ha fatto aumentare vertiginosamente il numero degli argentini che ricorrono agli ospedali e alle cliniche per disturbi legati allo stress, tanto da mettere alle corde le strutture sanitarie.

Bencana ekonomi akibat jatuhnya nilai mata uang Argentina secara tajam tengah menyebabkan masuknya banyak orang Argentina ke berbagai rumah sakit dan klinik gara-gara problem kesehatan yang berkaitan dengan stres, sehingga fasilitas-fasilitas ini kewalahan karena kapasitasnya tidak cukup, lapor surat kabar Clarín.

L'unica cosa che spingera'e'questo giornale verso il tribunale.

Semua dampak dari cerita ini akan membawa kita hadapi tuntutan hukum.

Il giornale citava Atti 15:28, 29, un passo biblico fondamentale sul quale i testimoni di Geova basano la loro presa di posizione.

Harian itu mengutip Kisah 15:28, 29, ayat kunci yang menjadi dasar pendirian Saksi-Saksi Yehuwa.

Il cliente corpulento gonfiò il petto con un aspetto di alcune po ́d'orgoglio e tirato un giornale sporco e spiegazzato dalla tasca interna del suo cappotto.

Klien portly membusungkan dadanya dengan penampilan dari beberapa kebanggaan kecil dan menarik sebuah koran kotor dan kusut dari saku dalam mantel itu.

Ad esempio nel 2013, dopo che un disastro naturale aveva colpito lo stato dell’Arkansas (USA), un giornale commentò la rapidità dell’intervento dei Testimoni, dicendo: “La macchina dei soccorsi messa in piedi dall’organizzazione dei Testimoni di Geova si è rivelata un capolavoro”.

Contohnya, setelah badai menghantam negara bagian Arkansas, AS, pada 2013, sebuah koran melaporkan tentang reaksi cepat sukarelawan Saksi-Saksi Yehuwa, dengan menyatakan, ”Saksi-Saksi Yehuwa telah membuat dinas sukarela penanggulangan bencana menjadi seni karena mereka begitu terampil dan efisien.”

Era su tutti i giornali.

Semuanya ada dalam berita.

Nel 1950, dopo che i preti avevano scritto articoli sui giornali accusando i testimoni di Geova, il sorvegliante della filiale della Watch Tower Society venne convocato dal segretario degli Interni e della Polizia.

Pada tahun 1950, sesudah artikel-artikel surat kabar yang ditulis oleh imam-imam mengecam Saksi-Saksi Yehuwa, pengawas cabang dari Lembaga Menara Pengawal dipanggil menghadap oleh Menteri Dalam Negeri dan Kepolisian.

In effetti, tutti i giorni leggendo il giornale vediamo esempi di truffatori.

Bahkan, setiap hari ketika kita membaca koran kita melihat contoh bagaimana orang lain berbuat curang.

Mio padre, Dimitar Asenov Navorski, vede questa foto in giornale ungherese in 1958.

Ayahku, Dimitar Asenov Navorski, melihat foto ini di surat kabar Hungaria tahun 1958.

La filiale ha ricevuto informazioni su come contattare il direttore del giornale, e un modello di “lettera al direttore”.

Kantor cabang diberi pedoman tentang caranya menghubungi redaktur surat kabar itu, berikut sebuah sampel ”surat untuk redaksi” disediakan.

Almeno nel caso di un giornale di una grande città, è quello dei rapporti sessuali preconiugali.

Paling tidak, satu surat kabar di kota besar memuat topik mengenai seks sebelum perkawinan.

“Pare che tutti siano disposti a spogliarsi e a usare il sesso per vendere qualcosa”, ha osservato di recente lo Yorkshire Post, un giornale inglese.

”Tampaknya semua orang menanggalkan baju dan menggunakan seks sebagai taktik dagang,” komentar Yorkshire Post Inggris baru-baru ini.

E il tuo volto, il volto della nostra compagnia, sara'su ogni giornale, su tutti i telegiornali, e tutto cio'che ho costruito negli ultimi quarant'anni sara'distrutto.

Dan wajahmu, wajah perusahaan kita akan ada disetiap surat kabar, disetiap program berita...,... dan semua yang telah Ayah bangun lebih dari 40 tahun akan hilang.

Gesù Cristo predisse molti degli avvenimenti riportati oggi nei giornali

Yesus Kristus menubuatkan tentang banyak hal yang sekarang kita lihat dimuat dalam koran

Gli avvenimenti mondiali rendono evidente che questa pubblicazione, la quale spiega l’ultimo libro delle Scritture Greche Cristiane, è aggiornata quanto le notizie date oggi dai giornali, dalla radio e dalla televisione sugli avvenimenti mondiali che influiscono direttamente sulla vita di tutto il genere umano.

Peristiwa-peristiwa dunia membuktikan bahwa publikasi ini, yg menjelaskan buku terakhir dr Kitab-Kitab Yunani Kristen, sama up to date dng surat kabar hari ini, radio, dan laporan berita di televisi tt peristiwa-peristiwa dunia yg memperlihatkan secara langsung kehidupan umat manusia.

Alcuni anni fa stavo leggendo le vignette in un giornale.

Beberapa tahun yang lalu saya menikmati kartun di koran yang menunjukkan seorang pendeta dalam percakapan dengan pasangan yang berpakaian hippie mengendarai sepeda motor.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti giornale di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Kata-kata terkait dari giornale

Apa yang dimaksud dengan Giorgia dalam Italia?