Apa yang dimaksud dengan posta dalam Italia?

Apa arti kata posta di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan posta di Italia.

Kata posta dalam Italia berarti pos, kantor pos, kiriman pos. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata posta

pos

noun (servizio di trasporto e recapito lettere)

Quella cima è il posto ideale per la nostra postazione radar principale.

Bahwa puncak atas sana adalah tempat yang ideal untuk menempatkan pos radar utama kami.

kantor pos

noun (Edificio, ufficio o negozio che si occupa di recapitare lettere, posta o posta elettronica e di vendere francobolli, ecc.)

Quando la filiale era appena costruita, si andava a ritirare la corrispondenza alla posta.

Ketika cabang tersebut pertama kali dibangun, surat diambil di kotak kantor pos.

kiriman pos

noun (Insieme di lettere e pacchi ricevuti via posta.)

Lihat contoh lainnya

Allora che ne dici di alzare la posta.

Lalu bagaimana menaikkan taruhannya.

Si tratta di un concetto cdi base del routing, a volte chiamato tabella utente virtuale, che viene spesso utilizzato per reinstradare la posta da un indirizzo a un altro.

Ini merupakan konsep perutean dasar—terkadang disebut tabel pengguna virtual—yang sering digunakan dalam situasi perutean email untuk mengarahkan email dari satu alamat ke alamat lain.

“Per la gioia che gli fu posta dinanzi egli sopportò il palo di tortura, disprezzando la vergogna”.

”Yang dengan mengabaikan kehinaan tekun memikul salib ganti sukacita yang disediakan bagi Dia.”

Questa “gioia che gli fu posta dinanzi” era molto più grande dei motivi che aveva per essere temporaneamente scoraggiato o delle tentazioni che doveva affrontare.

”Sukacita yang disediakan bagi Dia” jauh lebih mulia daripada hal-hal yang mengecilkan hati atau gangguan yang bersifat sementara yang harus ia hadapi.

Puoi aggiungere la Posta in arrivo ai preferiti per agevolare l'accesso offline.

Anda dapat mem-bookmark kotak masuk untuk mempermudah akses email secara offline.

Ad esempio, per ispezionare un motore viene posta una pellicola per radiografia sopra la parte desiderata.

Misalnya, selembar film sinar X ditempatkan pada daerah yang diinginkan pada bagian luar mesin.

Furono presi contatti per posta, fu disposto di incontrarsi in un caffè nel centro di Nairobi e ben presto fu iniziato uno studio biblico, che dapprima venne tenuto in un giardino pubblico, dal momento che era ancora vietato frequentare persone di un’altra razza.

Kontak dilakukan melalui surat, dan mereka sepakat untuk bertemu di sebuah kedai di daerah perkotaan Nairobi, dan segera suatu pengajaran Alkitab berlangsung, pada mulanya di suatu taman umum, karena pergaulan antara ras yang berbeda masih dilarang.

Quando mi sono posta questa domanda qualche anno fa, ho fatto un'allarmante scoperta.

Ketika saya memikirkannya beberapa tahun lalu, saya sangat terkejut.

Supponiamo, per esempio, che a Manfred fosse stata posta la stessa domanda dal direttore di un’altra azienda.

Misalnya, andaikan yang menanyai Mansur adalah manajer dari perusahaan lain.

Post-consegna: messaggi contenenti allegati che superano i controlli malware iniziali e che sono stati inseriti nella Posta in arrivo dei destinatari, ma successivamente potrebbero essere identificati come malware grazie a scansioni più estese.

Setelah dikirim—Pesan dengan lampiran yang lolos pemeriksaan malware tahap awal akan ditempatkan di kotak masuk pengguna, namun mungkin diidentifikasi sebagai malware setelah melalui proses pemindaian malware yang berlangsung lebih lama.

Mantieni email nella Posta in arrivo e mostra un avviso (predefinita)

Menyimpan email di kotak masuk dan menampilkan peringatan (Default)

x.3.x = stato sistema di posta

x.3.x = status sistem email

Ho visto il tuo nome sulla cassetta della posta.

Aku melihat Kotak suratmu.

Il 10 luglio 1920, dopo il plebiscito e la firma del re (posta il 9 luglio) sul documento di riunificazione, lo Schleswig del nord (Sønderjylland) fu riannesso alla Danimarca, insieme ai suoi 163.600 abitanti.

Pada tanggal 10 Juli 1920, setelah plebisit, dan penandatanganan oleh raja pada 9 Juli di dokumen persatuan kembali, Schleswig Utara (Sønderjylland) diberikan pada Denmark, lalu menmbahkan 163.600 penduduk, dan 3.984 km2.

1 La Parola di Dio ci esorta a ‘correre con perseveranza la corsa che ci è posta dinanzi’.

1 Firman Allah mendesak kita utk ”berlari dng tekun dlm perlombaan yg ditetapkan bagi kita”.

Per evitare conflitti con tali sistemi di protezione, gli agenti SMTP che inviano grandi quantità di posta attraverso smtp-relay.google.com e smtp.gmail.com devono riutilizzare le connessioni inviando più messaggi per ogni connessione.

Untuk menghindari konflik dengan perlindungan ini, agen SMTP yang mengirim email dalam jumlah besar melalui smtp-relay.google.com dan smtp.gmail.com akan menggunakan ulang sambungan, dengan mengirim beberapa pesan per sambungan.

Quindi, controlla le dimensioni che raggiunge la casella di posta per l'inserimento nel journal durante le prime settimane dall'attivazione dell'inserimento e modifica l'intervallo secondo le tue esigenze.

Kemudian, pantau ukuran kotak surat penjurnalan selama beberapa minggu pertama setelah Anda mengaktifkan penjurnalan dan sesuaikan interval seperlunya.

Se il tuo marchio viene associato a spam di marketing di affiliazione, la posta inviata da te e dai tuoi affiliati ne può risentire.

Jika brand Anda menjadi terkait dengan spam marketing afiliasi, hal itu bisa memengaruhi email yang Anda kirim dan afiliasi Anda yang lain.

So quello che dicono, che non dovevi controllare la sua posta elettronica.

Aku tahu aku tak boleh melihat isi surelnya.

Parlando di ciò che permise a Gesù di perseverare, Paolo indicò la condotta che dovremmo seguire anche noi quando scrisse: “Corriamo con perseveranza la corsa che ci è posta dinanzi, mentre guardiamo attentamente al principale Agente e Perfezionatore della nostra fede, Gesù”.

Sewaktu berbicara tentang apa yang memungkinkan Yesus bertekun, Paulus juga menunjukkan haluan tersebut kepada kita sewaktu ia menulis, ”Hendaklah kita berlari dengan tekun dalam perlombaan yang ditaruh di hadapan kita, seraya kita memandang dengan perhatian terpusat kepada Wakil Utama dan Penyempurna iman kita, Yesus.”

Nella Posta in arrivo puoi vedere il numero di conversazioni presenti, ma non il numero di messaggi.

Dalam kotak masuk, Anda akan melihat jumlah percakapan yang ada namun pesan tidak akan terlihat.

È possibile raggiungere un limite, ad esempio, se un client email cerca di controllare la posta con troppa frequenza.

Anda dapat mencapai batas, misalnya, jika klien email memeriksa email terlalu sering.

Mediante la nostra fede e perseveranza, e con l’aiuto di Dio, possiamo “afferrare la speranza che ci è posta dinanzi”. — Ebrei 6:18.

Melalui iman dan ketekunan kita, dan dengan bantuan Allah, kita dapat ”menjangkau pengharapan yang terletak di depan kita.”—Ibrani 6:18.

Inviato ai server Gmail a causa di un'impostazione di Archiviazione completa della posta.

Dikirim ke server Gmail karena setelan Penyimpanan Email Komprehensif.

Dal Reparto Servizio passò a lavorare al Reparto Posta e poi nel giardino.

Tugas kerjanya diubah dari Departemen Dinas ke Ruang Surat lalu ke kebun.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti posta di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Kata-kata terkait dari posta

Apa yang dimaksud dengan aereo dalam Italia?

Apa yang dimaksud dengan distribuzione dalam Italia?