Apa yang dimaksud dengan apporto dalam Italia?
Apa arti kata apporto di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan apporto di Italia.
Kata apporto dalam Italia berarti sumbangan, bantuan, makanan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata apporto
sumbangannoun |
bantuannoun In questo modo potrai apportare al tuo discorso le necessarie modifiche e ti sentirai più sicuro. Ini dapat membantu Anda membuat penyesuaian yang dibutuhkan dalam presentasi Anda dan menambah rasa percaya diri Anda. |
makanannoun Nel corpo, la natura nutre le cellule del cuore con un apporto di sangue molto, molto denso. Alam memberi makan sel jantung di dalam tubuh Anda dengan darah yang sangat pekat. |
Lihat contoh lainnya
Tre uomini ebbero il diritto di rivendicare l’invenzione dell’ukulele nelle Hawaii per il rispettivo apporto. Tiga pria berhak menyatakan diri sebagai penemu ukulele di Hawaii, sebab masing-masing mereka ikut mengembangkannya. |
Le modifiche che apporti sul computer verranno visualizzate anche nell'app. Pelajari cara berbagi kalender dengan seseorang. |
Dovrebbe stare attento all'apporto di colesterolo, detective. Seharusnya kau berhati-hati terhadap asupan kolestrolmu, detektif. |
Le statistiche doganali del XVI-XVII secolo suggeriscono che un ulteriore apporto di schiavi importati da Istanbul dal Mar Nero può arrivare ad un totale di 2.5 milioni dal 1450 al 1700. Statistik bea cukai abad ke-16 dan ke-17 menunjukkan bahwa impor budak tambahan Istanbul dari Laut Hitam mungkin berjumlah kira-kira 2,5 juta dari 1450 hingga 1700. |
+ 16 Grazie a lui tutto il corpo+ è armoniosamente unito e le sue membra collaborano insieme, con l’apporto di ogni giuntura. + 16 Dia membuat seluruh tubuh+ menyatu dengan baik dan bekerja sama melalui sendi-sendi yang punya peran masing-masing. |
Nota: tutte le modifiche che apporti saranno visibili solamente sul tuo calendario. Catatan: Setiap perubahan yang Anda buat hanya akan terlihat di kalender Anda. |
Prima che venisse pubblicato il Libro dei Comandamenti nel 1833, Joseph Smith rivide molti dei cambiamenti editoriali effettuati dai suoi collaboratori e vi apportò alcune piccole correzioni di suo pugno. Joseph Smith memeriksa ulang banyak perubahan editorial yang dilakukan oleh rekan-rekannya dan membuat sedikit perubahan dengan tangannya sendiri sebelum Kitab Perintah-Perintah diterbitkan pada tahun 1833. |
Poi, la loro crescita si blocca perché non ricevono apporto di sangue, e quindi non arrivano ossigeno o nutrienti a sufficienza. Mereka tidak bisa tumbuh lagi karena tidak punya pasokan darah, sehingga mereka tidak mendapat cukup oksigen dan nutrisi. |
Dopo che la Prima Presidenza apportò ulteriori modifiche, il proclama sulla famiglia venne annunciato dal Presidente della Chiesa, Gordon B. Setelah Presidensi melakukan perubahan-perubahan lebih lanjut, maklumat mengenai keluarga tersebut diumumkan oleh Presiden Gereja, Gordon B. |
Fratelli e sorelle qualificati stanno già dando il proprio apporto come volontari temporanei. Banyak saudara-saudari terampil menjadi sukarelawan sementara di proyek-proyek ini. |
Abbiamo bisogno che ogni sorella sposata parli come “[socio che apporta un contributo], [come socio] a pieno diritto”10 nel governare la propria famiglia insieme al proprio marito. Kami membutuhkan setiap sister yang sudah menikah untuk berbicara sebagai “mitra yang berkontribusi dan sepenuhnya”10 sewaktu Anda bersatu dengan suami Anda dalam mengatur keluarga Anda. |
Ad esempio: l’ottica del telescopio [è stata] prodotta in maniera inadeguata e non [è stata] controllata a sufficienza da tecnici troppo fiduciosi, che non si sono valsi di alcun significativo apporto tecnico o scientifico di fonti esterne alla ditta appaltatrice, gelosa dei suoi segreti . . . [inoltre,] in Hubble [si è utilizzato] materiale usato, come giroscopi vecchi di decenni [giroscopi che erano stati testati per circa 70.000 ore prima di essere usati nel telescopio, ovvero, per usare le parole di un tecnico, ‘testati a morte’] e schede di memoria progettate per veicoli spaziali d’antiquariato”. — E. Chaisson, The Hubble Wars. Misalnya, alat-alat optik teleskop yang dibuat dengan tidak tepat dan tidak cukup diuji oleh para insinyur yang terlalu yakin, tanpa ditunjang masukan teknis atau ilmiah dari luar kontraktor yang ingin merahasiakan itu . . . [dan] dipasangnya barang-barang bekas ke dalam Hubble, seperti giroskop yang usianya sudah puluhan tahun [giro yang telah diuji coba selama kira-kira 70.000 jam —’yang sudah diuji coba sampai mati’ sehingga tidak lagi layak untuk digunakan, menurut seorang insinyur], dan dipasangnya memory boards (penyimpan informasi) yang diperuntukkan bagi pesawat ruang angkasa kuno.” |
In architettura ci fu uno straordinario sviluppo delle tecniche costruttive che permisero la costruzione di grandiosi complessi monumentali; pittura e scultura si ispirarono all'arte greca, ma l'apporto delle radici popolari e italiche permise anche la nascita di nuove forme artistiche non praticate dai greci, come il rilievo storico e il ritratto. Dalam arsitektur ada perkembangan luar biasa teknik konstruksi yang memungkinkan pembangunan kompleks monumental megah; lukisan dan patung terinspirasi oleh seni Yunani, tetapi kontribusi dari akar populer dan Italic juga memungkinkan lahirnya bentuk-bentuk artistik baru yang tidak dilakukan oleh orang Yunani, seperti relief sejarah dan potret. |
Fra gli inizi degli anni settanta e la fine degli anni novanta, le calorie mediamente disponibili per persona al giorno (ovvero l'apporto calorico degli alimenti acquistati) sono aumentate ovunque, fatta eccezione per l'Europa dell'Est. Dari awal 1970an sampai akhir 1990an rerata kalori yang tersedia per orang per hari (jumlah makanan yang dibeli) mengalami kenaikan di berbagai tempat di dunia kecuali di Eropa Timur. |
In quali modi importanti possiamo dare il nostro apporto all’opera di Geova? Dengan cara apa saja kita bisa mendukung pekerjaan Yehuwa? |
Questi adattamenti sono così efficaci che anche con la metà soltanto dei globuli rossi l’apporto di ossigeno può ancora ammontare a circa il 75 per cento del normale. Penyesuaian ini begitu jitu sehingga sekalipun hanya separuh dari sel-sel darah merah Anda yang masih tersisa, pengiriman oksigen bisa kira-kira 75 persen dari yang normal. |
Il contributo di miele che una singola ape apporta all’alveare nell’arco della sua breve vita, che va da poche settimane a quattro mesi, ammonta ad appena la punta di un cucchiaino. Selama masa kehidupannya yang singkat yaitu hanya beberapa minggu sampai empat bulan, kontribusi madu seekor lebah madu terhadap madu pada sarangnya hanya seperduabelas sendok teh. |
Apporta i cambiamenti necessari. Buatlah perubahan sewaktu diperlukan. |
Se non apporti alcuna modifica, continuerà a essere usato l'elenco di fornitori di tecnologia pubblicitaria di uso comune. Jika Anda tidak melakukan perubahan apa pun, daftar penyedia teknologi iklan yang umum digunakan akan terus diterapkan. |
In città si sono talmente preoccupati che hanno costruito una nuova condotta per l'apporto di acqua potabile che hanno chiamato la "Third Straw" per estrarre ancora più acqua dal lago. Kota Las Vegas sangat mengkhawatirkan perkembangan ini, sehingga baru-baru ini mereka membangun saluran pipa air minum yang baru yang mereka sebut "Sedotan Ketiga" untuk menyedot air dari dasar danau yang lebih dalam. |
Mandorle e latticini forniscono un ottimo apporto di calcio Almon dan produk susu adalah sumber kalsium yang sangat bagus |
Leggi attentamente la notifica e apporta le modifiche necessarie all'app per risolvere il problema. Harap baca pemberitahuan secara cermat dan buat perubahan yang diperlukan pada aplikasi untuk mengatasi masalah. |
Questo ente si occupa di gestire le strutture e le attrazioni turistiche, ampliare e diversificare l'offerta turistica del Qatar, incrementare l'apporto del settore turistico nel PIL del paese oltre a contribuire alla crescita e allo sviluppo sociale futuri. Kementrian ini bertanggung jawab untuk atraksi dan akomodasi turis bagi para pelancong, memperluas keberagaman industri turisme di Qatar, dan juga membangun peran turisme dalam peningkatan PDB nasional serta pertumbuhan dan perkembangan sosial di masa depan. |
L’aumento non è dovuto solo all’apporto dei nuovi proclamatori, ma anche al ritorno dei fratelli dai campi profughi dei paesi vicini. Di samping penyiar-penyiar baru, penambahan telah ditingkatkan dengan kembalinya saudara-saudara dari kamp-kamp pengungsi di negeri-negeri tetangga. |
Tuttavia, queste entrate stimate disponibili nella scheda Rapporti sul rendimento del tuo account diventano definitive solo alla fine del mese, quando Google verifica la presenza di eventuali clic non validi e apporta gli aggiustamenti necessari. Namun, taksiran penghasilan yang ada pada tab laporan kinerja akun belum final hingga akhir bulan, yaitu ketika kami menyesuaikan untuk klik yang tidak valid. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti apporto di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari apporto
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.