Apa yang dimaksud dengan allenarsi dalam Italia?

Apa arti kata allenarsi di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan allenarsi di Italia.

Kata allenarsi dalam Italia berarti berlatih, berpraktik, latih. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata allenarsi

berlatih

verb

La squadra di nuoto inizia ad allenarsi la prima settimana di luglio.

Tim renang mulai latihan minggu pertama bulan Juli.

berpraktik

verb

latih

verb

La squadra di nuoto inizia ad allenarsi la prima settimana di luglio.

Tim renang mulai latihan minggu pertama bulan Juli.

Lihat contoh lainnya

Il nostro professore sta dando un seminario di ballo ma non ha un posto per allenarsi.

Guru kami sedang mengajar di sebuah seminar dansa tapi, dia tidak punya tempat untuk melatih.

Quelli tra di voi che eccelleranno per forza avranno l'opportunità di allenarsi e diventare uno dei miei Cavalieri.

Yang terkuat dari kalian akan memiliki kesempatan untuk berlatih bersama seorang Cippers

L'estate seguente, dopo aver lasciato il suo allenatore, Mao è tornata in Russia ed ha deciso di allenarsi formalmente con la Tarasova.

Di Musim panas , setelah meninggalkan Arutunian, Asada kembali ke Rusia, dan memilih untuk dilatih Tarasova.

Quel ciondolo cosi'carino e'un modo per allenarsi.

Liontin itu adalah alat latihan.

Rimaneva tutta la notte ad allenarsi, poi un giorno si e'addormentato sul tapis roulant.

Dia terjaga sepanjang malam bekerja, dan suatu hari, dia tertidur begitu saja pada pekerjaan yang membosankan terus menerus.

Il presidente Uchtdorf dice che il Vangelo è come allenarsi per il tiro con l’arco.

Presiden Uchtdorf mengatakan bahwa Injil adalah seperti latihan target.

So che andranno a Vegas e saranno pagati per allenarsi tutto l'anno.

Aku tahu dia akan pergi ke Vegas dan akan dibayar untuk latihan setahun penuh.

La squadra di nuoto inizia ad allenarsi la prima settimana di luglio.

Tim renang mulai latihan minggu pertama bulan Juli.

Andiamo, e'ora di allenarsi davvero.

Ayo, waktunya untuk latihan yang beneran.

Pensate alla fatica che fa per allenarsi un atleta di massimo livello.

Pikirkanlah upaya seorang atlet yang hebat dalam menjalani pelatihan.

Deve allenarsi per quel tipo di sollevamento.

Kamu pasti berlatih untuk angkat berat seperti itu.

Aveva detto che voleva allenarsi.

Kau bilang ingin berlatih.

Basta allenarsi!

Cukup latihannya.

scopare e allenarsi, in questo ordine.

dalam urutan itu.

Ha quindi incoraggiato gli studenti a continuare ad allenarsi spiritualmente, mantenendo buone abitudini in quanto a preghiera e studio della Bibbia.

Ia menganjurkan para siswa untuk terus berlatih secara rohani, menjaga rutin pelajaran Alkitab serta doa.

Daryl Strawberry tornera'ad allenarsi per la prima volta dopo aver lasciato i Mets per i Dodger Blue.

Daryl Strawberry akan kembali untuk melatih untuk pertama kalinya sejak bertukar Mets seragamnya untuk Dodger biru

Se vai così lenta non rimarrà tempo per allenarsi.

Kalau kamu lamban seperti itu, tidak akan ada waktu untuk latihan.

Di tanto in tanto possono ancora allenarsi per tenersi in forma, ma non seguono più lo stesso rigoroso programma di privazioni, almeno finché non si avvicina la gara successiva.

Mungkin mereka akan berlatih dari waktu ke waktu untuk mempertahankan keterampilan mereka, tetapi mereka tidak lagi mengikuti haluan yang sama dari penyangkalan diri yang keras, setidak-tidaknya sampai menjelang pertandingan berikutnya.

E'venuto qui ad allenarsi.

Ia datang ke planet ini untuk berlatih.

E'un po'dura allenarsi nella piscina di casa.

Agak susah berenang di kolam renang belakang.

Un bravo ginnasta ha dedicato gran parte della giovinezza ad allenarsi facendo esercizi sempre più complessi nell’instancabile ricerca della perfezione.

Seorang pesenam yang sukses telah menghabiskan hampir seluruh masa mudanya untuk secara progresif menjalani rutin yang semakin lama semakin sulit dalam upaya yang tidak kenal lelah untuk mencapai kesempurnaan.

Giovani atleti che aspirano a rappresentare il loro paese alle Olimpiadi trascorrono molte ore al giorno ad allenarsi strenuamente mentre i loro coetanei si divertono.

Para atlet muda yang ingin mewakili negara mereka di Olimpiade berlatih keras selama berjam-jam setiap hari, sementara teman mereka bermain dan bersenang-senang.

Mavi doveva dedicare molto tempo e fare molti sacrifici per esercitarsi e allenarsi.

Mavi harus menyediakan banyak waktu dan upaya untuk berlatih serta praktik.

Vorrei cantare e ballare come tutti, ma... Senza nessuna gara per cui allenarsi e'difficile essere motivati.

aku suka menyanyi dan menari sebanyak siapa pun, tapi tanpa kompetisi persiapan, sulit untuk mendapatkan motivasi.

Poi, di fronte a una competizione spietata, può sentirsi costretto ad allenarsi ancora di più, magari ricorrendo a sostanze chimiche per migliorare le sue prestazioni, nella speranza di vincere.

Kemudian, ketika dihadapkan dengan persaingan ketat, mereka merasa terdorong untuk berlatih lebih keras, bahkan mungkin menggunakan obat perangsang untuk meningkatkan diri dan akhirnya menang —seperti yang diidam-idamkannya.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti allenarsi di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.