Португальский
Что означает são в Португальский?
Что означает слово são в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию são в Португальский.
Слово são в Португальский означает здоровый, суть, есть, святой. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова são
здоровыйadjective Teria sido gentil se você tivesse me ajudado um pouco. Было бы здорово, если бы ты мне немного помог. |
сутьnoun verb Nunca sequer discutimos se isso era a melhor coisa para a nossa relação. Мы никогда по сути не обсуждали это, потому что это казалось лучшим решением для наших отношений. |
естьverb Eu devo o que sou hoje ao meu tio. Тем, что я есть сегодня, я обязан моему дяде. |
святойadjective noun O dia de São Valentim comemora-se em fevereiro. День святого Валентина празднуется в феврале. |
Посмотреть больше примеров
As únicas pessoas que se importam são a mãe e o pai. Единственные люди, кому не все равно – мама и папа. |
Quais são alguns dos padrões da sociedade que não são compatíveis com os padrões da Igreja? Назовите некоторые нормы общества, не совместимые с нравственными нормами Церкви. |
No entanto, depois que um comprador opta por não divulgar seus dados de lance, essas informações são excluídas para todos os editores com os quais ele realiza transações. Информация становится недоступной для всех издателей, ресурсы которых оценивал этот покупатель. |
São apenas ícones onde nós carregamos. Это простые иконки - вы кликаете на них. |
Ainda que a interface mais óbvia do KWeather seja o ícone do painel, existem muitos outros sítios onde você poderá aceder à informação do KWeather. Estes são particularmente úteis se você precisar de vigiar várias estações meteorológicas. Embora o KWeather lhe permita vigiar várias estações, o ícone do painel só mostra uma de cada vez В то время как самый очевидный интерфейс для KWeather-это пиктограмма на панели, есть несколько других мест, где доступна информация KWeather. Они особенно полезны, если вы наблюдаете несколько станций погоды. KWeather позволяет получать информацию по нескольким станциям погоды, в то время как пиктограмма на панели отображает информацию только по одной |
Todos aqui são fashionistas ou recitadores de poesia. Здесь все люди типа модных и раскритикованных поэтов. |
Quem são " eles " ao certo? Да, кто именно? |
Jaff Kitson e Al Jenkins, eles são mais que apenas parceiros de negócios. Джафф Китсон и Эл Дженкинс - они были больше, чем просто бизнес-партнёры. |
Estes são muito diferentes, e estão fora do alcance da diplomacia moderna. Они довольно многообразны и находятся вне понимания современной дипломатии. |
Adorei os carros, são como uma droga. Люблю, как наркотик. |
Suas prioridades são qualidade e preço, mas cada fornecedor tem expectativas com relação a ele. Его приоритеты — качество и цена, но поставщики всегда чего-то ждут от него. |
São milhões de crianças em crise. Число детей, находящихся в критическом положении, насчитывается миллионами. |
Em meados do século (1733), d’Argenson escreve: “Os detalhes confiados aos ministros são imensos. "Почти в середине века (1733 г.) г-н д'Аржансон писал: ""Несть числа подробностям, сообщаемым министрам." |
Alimento, água, abrigo, cuidados médicos e apoio emocional e espiritual são providenciados o mais breve possível Пострадавшим как можно скорее доставляют воду и продукты питания, заботятся об их размещении, им оказывают медицинскую помощь, предоставляют эмоциональную и духовную поддержку |
Nossa guia nos diz que os barris de madeira de carvalho são usados principalmente na produção de vinhos não-espumantes, ao passo que os barris menores, de metal, são usados na preparação de vinhos espumantes. Экскурсовод объясняет, что огромные дубовые бочки используются для приготовления «тихих» вин, а небольшие металлические — для приготовления игристых. |
Cerca de 250.000 mergulhos são realizados anualmente nos 11 km de costa de Eilat e o mergulho representa 10% do rendimento do turismo nesta área. Около 250 000 погружений в воду производится на 11-километровом израильском участке залива, и дайвинг приносит 10 % от всех доходов этого региона. |
O livro A Parent’s Guide to the Teen Years (Guia para os Pais sobre os Anos da Adolescência) diz: “Elas também correm o risco de chamar a atenção de meninos mais velhos que em geral são mais ativos sexualmente.” «Такие девочки также нередко становятся объектом внимания мальчиков более старшего возраста, у которых уже может быть сексуальный опыт»,— сказано в одной книге, посвященной воспитанию подростков (A Parent’s Guide to the Teen Years). |
Mas não são apenas as cores que tornam os besouros valiosos. Но жуки ценятся не только за свою красоту. |
A maior parte são contra patrões do sexo masculino, mas um quinto são contra mulheres. Чаще жалуются на начальников-мужчин, но примерно — каждый пятый — на женщин. |
Esses construtores invisíveis são os padrões fundamentais de energia, ou os princípios formativos do universo. Эти невидимые строители — основные энергетические паттерны или формирующие принципы вселенной. |
Todos são mutuamente inteligíveis. Мы понимаем друг друга. |
Depois são descascadas numa máquina, classificadas segundo o tamanho e cortadas em fatias para serem então utilizadas na fabricação de botões. Затем их механическим способом очищают от шелухи, классифицируют по размеру и разрезают на ломтики, которые идут на производство пуговиц. |
São vermelhas? Они красные? |
Esse momento é agora mesmo, esses momentos estão a desaparecer, esses momentos são sempre fugazes. И этот момент прямо сейчас, и эти моменты отсчитываются, и они всегда, всегда, всегда мимолетны. |
Todos os homems que conheço são animais com uma coisa só na cabeça Другие мне не интересны: кругом только идиоты, у которых лишь одно в голове |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении são в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова são
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.