Что означает São Tomé в Португальский?
Что означает слово São Tomé в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию São Tomé в Португальский.
Слово São Tomé в Португальский означает Сан-Томе, Апостол Фома. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова São Tomé
Сан-Томеpropermasculine (São Tomé (São Tomé e Príncipe) As boas novas dão frutos em São Tomé e Príncipe Благая весть приносит плоды в Сан-Томе и Принсипи |
Апостол Фомаproper (São Tomé (apóstolo) |
Посмотреть больше примеров
Administrativamente, o país está dividido em sete municípios, seis em São Tomé e Príncipe e um compreendendo Príncipe. Провинции, в свою очередь, разделены на 7 округов: шесть на Сан-Томе и один на Принсипи. |
Muitas pessoas em Honduras gostam de comer banana-são-tomé junto com a refeição. В Гондурасе многим людям нравится добавлять в блюда райский банан. |
— É possível que essas pessoas sejam sensíveis à energia que emana da cruz de São Tomé. – Возможно, эти люди обладали повышенной чувствительностью к энергии, исходящей от креста святого Фомы. |
Venerava São Tomé e tinha-o em mais estima do que os restantes apóstolos de Cristo. Он почитал святого Фому, ставя его выше остальных апостолов Христа. |
— Estás a dizer que a caixa continha a cruz de São Tomé? – Ты хочешь сказать, что в шкатулке лежал крест святого Фомы? |
«Ôbo (São Tomé e Príncipe) - Area report». Ôbo (São Tomé e Príncipe) - Area report (неопр.) (недоступная ссылка). |
Pensou também se esses outros mundos poderiam estar relacionados com as visões de São Tomé У него также мелькнула мысль, не связаны ли эти «иные миры» с видениями святого Фомы |
Eu me levanto e me despeço de São Tomé. Я встаю и киваю на прощание святому Томасу. |
A MAIORIA das pessoas provavelmente nunca ouviu falar de São Tomé e Príncipe. БОЛЬШИНСТВО людей, вероятно, никогда не слышали о Сан-Томе́ и При́нсипи. |
Além disso, Guam, São Tomé & Príncipe, República Centro-Africana e Butão desistiram antes de jogar qualquer partida. Бутан, Гуам, Папуа-Новая Гвинея, Сан-Томе и Принсипи, ЦАР и Эритрея снялись с турнира после жеребьёвки, не проведя ни одной игры. |
(Colossenses 1:5, 6) Em janeiro de 1990, havia 46 publicadores em São Tomé e Príncipe. В январе 1990 года в Сан-Томе и Принсипи было 46 возвещателей. |
E, iguaizinhos a são Tomé, o apóstolo, acreditávamos no que víamos. И подобно апостолу Фоме, верили лишь в то, что видели . |
Mas os imigrantes não chegaram a São Tomé somente a partir de países de língua portuguesa. Но переселенцы приехали в Сан-Томе не только из стран, где говорят по-португальски. |
A Bandeira de São Tomé e Príncipe foi adotada a 5 de Novembro de 1975. Конституция Сан-Томе и Принсипи впервые была принята 5 ноября 1975 года. |
SÃO TOMÉ САН-ТОМЕ |
Situa-se no oeste da Ilha de São Tomé. Расположен в западной части острова Сан-Томе. |
Segue-se uma lista dos governadores portugueses em São Tomé e Príncipe. В статье представлен список послов СССР и России в Демократической Республике Сан-Томе и Принсипи. |
Alguns historiadores afirmam que São Tomé talvez viajasse até à China e, possivelmente, até ao Japão. Некоторые исследователи также утверждают, что святой Фома мог достичь Китая, а может быть, и Японии. |
— A cruz de São Tomé... — murmurou Gray. — Mas como podemos ter a certeza? – Крест святого Фомы, – прошептал Грей. – Но как в этом убедиться? |
II (Angola e São Tomé e Príncipe); Vol. Сан-Томе и Принсипи (англ.). |
12 de Julho - Independência de São Tomé e Príncipe de Portugal. 12 июля — Сан-Томе и Принсипи провозгласили независимость от Португалии. |
Tinha adormecido a ler um texto sobre São Tomé. Она задремала, читая текст святого Фомы. |
Fez um breve sermão sobre as palavras do apóstolo São Tomé: “Vamos a Jerusalém para morrer com ele”. Он произнес очень короткую проповедь на слова апостола Фомы: «Давайте пойдем в Иерусалим и умрем с ним вместе». |
Com o tempo, Janeiro Dede e seus irmãos retornaram de São Tomé. Со временем Жанейро Деде со своими братьями вернулся с Сан-Томе. |
Podemos criar a sociedade em São Tomé. Компанию мы можем создать в Сан-Томе. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении São Tomé в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова São Tomé
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.