Что означает para в Португальский?

Что означает слово para в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию para в Португальский.

Слово para в Португальский означает к, для, на. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова para

к

noun

De acordo com algumas pessoas, a espiritualidade é a chave para a felicidade.
По мнению некоторых людей, духовность — это ключ к счастью.

для

noun

Não é seguro para uma garota sair sozinha tão tarde da noite.
Небезопасно для девушки идти одной так поздно ночью.

на

noun

Você conhece o homem que está olhando para você?
Ты знаешь того мужика, что на тебя пялится?

Посмотреть больше примеров

Não para você.
Это не для вас.
Ele precisará de sangue cada vez mais para eliminá-lo.
Ему нужно все больше и больше крови, чтобы вывести его из тела.
- Meu pai finge ser idealista e precisa fazer bobagens de vez em quando para sustentar seu fingimento.
– Мой отец называет себя идеалистом и должен время от времени делать глупости, чтобы поддержать свое реноме.
O que nos qualificará para recebermos essa bênção?
Как удостоиться этого благословения?
2 Para a construção de minha acasa e para a colocação do alicerce de Sião e para o sacerdócio; e para as dívidas da Presidência de minha Igreja.
2 Для построения адома Моего и для закладки основания Сиона, и для священства, и для долгов Президентства Церкви Моей.
Tem havido diversas oportunidades para os servos de Jeová nas Filipinas demonstrarem isso.
Служителям Иеговы на Филиппинах представилось немало возможностей подтвердить это.
- Ele precisa de mais sangue e da terra para se curar. - Ofereceu Julian.
- Он нуждается в большем количестве крови и земле, чтобы излечить его, - пояснил Юлиан.
Para que as guarda?
Похоже, это он.
Acho que me recomendar para promoção foi um dos últimos atos oficiais do Capitão Sisko.
Я полагаю назначение меня лейтенантом это одно из последних официальных действий капитана Сиско.
— Basta portanto — continuou o padre — um só pensamento miserável para tornar um homem fraco e louco!
– Стало быть, достаточно какой-то одной несчастной мысли, чтобы превратить человека в ничтожного безумца!
Ainda temos uma oportunidade de as pescas voltarem atrás e de conseguirmos ainda mais peixe para alimentar mais pessoas do que atualmente.
Всё ещё есть возможность не только вернуть прежний уровень ловли, но и повысить его, чтобы накормить ещё больше людей, чем сейчас.
Hoje está tendo muita dificuldade para decidir o que quer, papai.
Тебе предстоит принять сегодня ужасно сложное решение, папочка.
— Mas ela tiraria sua vida só para... se vingar?
— Но неужели она лишила себя жизни только для того... чтобы отомстить?
Algo tem que acontecer para nos motivar.
Что-то должно нас подтолкнуть.
Mas minha lembrança de Renesmee, antes e depois de seu nascimento, estava se tornando cada vez mais onírica para mim.
Но мои воспоминания о Ренесми — до и после ее рождения — становились все более призрачными.
Quando será aceitável usarmos o poder e quando é que passamos o limite invisível que nos transforma em tiranos para com o próximo?
Когда приемлемо использовать наши силы и когда мы пересекаем невидимую грань превращающую нас в тиранов по отношению к ближнему?
Tudo o que fiz foi transferi-las para corpos que ainda estão funcionando
А я просто переселила их в другие тела, которые теперь и работают для вас.
" A vida na campina não vale a pólvora para explodir tudo para o inferno. "
" Жизнь в прерии не стоит даже того пороха, которым все здесь можно к чертям взорвать ".
Ele continuou, dizendo que Sheeran pediu para trocarem a chave da música que ele canta na cena durante as filmagens do episódio.
Далее он отметил, что Ширан попросил изменить ключ песни, которую он исполняет в сцене, во время съёмок эпизода.
Depois de vincular suas contas do Google Ads e do Salesforce, você precisa escolher quais marcos do Salesforce (status de lead e estágios de oportunidade) usará para monitorar conversões.
После того как вы свяжете аккаунты Google Рекламы и Salesforce, необходимо выбрать, какие контрольные точки (статусы потенциальных клиентов и этапы возможности) вы будете отслеживать как конверсии.
Lentamente, a princípio, a rua de crianças encaminhou-se para o som magnético, em direção à loja de Frau Diller.
Поначалу медленно полная улица детей потянулась на магнит звука, к лавке фрау Диллер.
No entanto, depois que um comprador opta por não divulgar seus dados de lance, essas informações são excluídas para todos os editores com os quais ele realiza transações.
Информация становится недоступной для всех издателей, ресурсы которых оценивал этот покупатель.
Para de falar, Smurfina.
Примолкни, Смурфетта.
Aliás, se vocês dois forem juntos para Lordsburg ele saberá tudo sobre você.
К тому же, если вы поедете в Лорцбургг вместе, он всё про тебя узнает.
Não é um chatô na França, mas um bom lugar para um lar.
Это разумеется не замок во Франции, но достаточно хорошее место чтоб быть домом.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении para в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Знаете ли вы о Португальский

Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.