Apa yang dimaksud dengan specificità dalam Italia?
Apa arti kata specificità di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan specificità di Italia.
Kata specificità dalam Italia berarti keistimewaan, kekhususan, keganjilan, keunikan, kekecualian. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata specificità
keistimewaan
|
kekhususan(specificity) |
keganjilan
|
keunikan
|
kekecualian
|
Lihat contoh lainnya
Anche se hanno contribuito in modo significativo allo sviluppo degli attuali criteri diagnostici, la specificità dei sintomi di primo rango è stata messa in discussione. Walaupun telah menyumbang pada kriteria diagnostik secara signifikan, kespesifikan gejala peringkat pertama masih dipertanyakan. |
E allora abbiamo raccolto qualche campione -- per fare delle prove -- dagli ospedali, usandoli per addestrare i ratti e vedere se funzionava, ebbene pensate che abbiamo raggiunto l ́89 percento di sensibilità e l ́86 percento di specificità disponendo più ratti sulla stessa fila. Jadi kami lakukan adalah mengumpulkan contoh -- hanya untuk menguji -- dari rumah sakit, melatih tikus untuk mengendusnya, dan melihat apakah ini berhasil dan tahukah Anda, kami dapat mencapai tingkat kepekaan hingga 89 persen, rata- rata 86 persen menggunakan banyak tikus sekaligus. |
Ora abbiamo una quantità limitata di sintomi e si prevede un alto impatto sul loro riscontro, ed è aumentata la specificità dei riscontri e della distribuzione dei sintomi nel tempo. Sekarang ada sedikit gejala, suatu dampak besar pada fungsi yang diperlukan, dan pelaporan serta pencatatan waktu gejala yang keduanya menjadi spesifik. |
Alta specificita', ma nessun rallentamento. Spesifikasi lumayan, namun tekanan tidak ada. |
Le nazioni che la compongono sono molto diverse, e le loro specificità meritano di essere riconosciute, così come non parliamo genericamente dell'Europa. Negara-negaranya sangatlah berbeda, dan mereka layak untuk dikenal dengan cara yang sama, seperti kita tidak berbicara tentang Eropa sebagai satu tempat. |
non è nella specificità della risposta; è nell'intenzione della domanda. bukanlah terletak pada jawabannya yang lebih spesifik; namun pada maksud dari pertanyaannya. |
Effettivamente favorisce un intenso scambio emotivo, ma serve anche ad assorbire la specificità delle parole che vengono convogliate. Sebenarnya alat ini memungkinkan pertukaran emosi yang intensif, tapi fungsi utamanya untuk menyerap kata- kata tertentu yang diucapkan. |
Quindi sotto la generale persistenza presente nell’incessante metabolismo c’è una triade di fatti: (1) la sintesi delle proteine che compensa la demolizione delle stesse, (2) la presenza di queste proteine allo stato colloidale e (3) la loro specificità da un tipo all’altro”. — Il corsivo è nostro. Jadi, berkenaan dengan sifat umum, yaitu keteguhan dalam metabolisme yang tidak pernah berhenti, ada tiga serangkai fakta: (1) pembangunan yang mengkompensasi penguraian protein-protein, (2) munculnya protein-protein ini dalam bentuk koloid dan (3) sifat spesifik antarjenis.”—Cetak miring red. |
(Risate) Effettivamente favorisce un intenso scambio emotivo, ma serve anche ad assorbire la specificità delle parole che vengono convogliate. (Suara tawa) Sebenarnya alat ini memungkinkan pertukaran emosi yang intensif, tapi fungsi utamanya untuk menyerap kata-kata tertentu yang diucapkan. |
E allora abbiamo raccolto qualche campione -- per fare delle prove -- dagli ospedali, usandoli per addestrare i ratti e vedere se funzionava, ebbene pensate che abbiamo raggiunto l'89 percento di sensibilità e l'86 percento di specificità disponendo più ratti sulla stessa fila. Jadi kami lakukan adalah mengumpulkan contoh -- hanya untuk menguji -- dari rumah sakit, melatih tikus untuk mengendusnya, dan melihat apakah ini berhasil dan tahukah Anda, kami dapat mencapai tingkat kepekaan hingga 89 persen, rata-rata 86 persen menggunakan banyak tikus sekaligus. |
Questo è il tipo di specificità richiesto. Itu hal- jal spesifik yang Anda butuhkan. |
La specificità arriva al 90%. Spesifisitasnya adalah 95%. |
Ma le sue specificità lo rendono facile da individuare. Tapi tandanya yang unik membuatnya mudah dikenali. |
Essi, tuttavia, hanno una specificità molto buona per la meningite dal momento che sono raramente positivi in altre malattie. Walaupun demikian, kedua pemeriksaan ini mempunyai spesifisitas yang baik untuk meningitis: tanda ini jarang ada pada penyakit lain. |
Beh, per esempio, se avete una quantità di dati sui luoghi potete prendere, a partire da un codice postale, che è come lo ZIP più 4 cifre per uno specifico gruppo di case, potete fare un foglio, stampare il foglio che ha un'elevata specificità per quanto riguarda le fermate degli autobus, cioè cose molto specifiche vicino a voi. Sebagai contoh, jika Anda memiliki banyak data tentang tempat misalnya, dari kode pos -- seperti kode pos ditambah angka 4 -- untuk kelompok rumah tertentu, Anda dapat membuat selembar kertas mencetak selembar kertas di mana terdapat informasi spesifik mengenai halte-halte bus, hal hal spesifik di dekat Anda. |
Beh, per esempio, se avete una quantità di dati sui luoghi potete prendere, a partire da un codice postale, che è come lo ZIP più 4 cifre per uno specifico gruppo di case, potete fare un foglio, stampare il foglio che ha un'elevata specificità per quanto riguarda le fermate degli autobus, cioè cose molto specifiche vicino a voi. Sebagai contoh, jika Anda memiliki banyak data tentang tempat misalnya, dari kode pos -- seperti kode pos ditambah angka 4 -- untuk kelompok rumah tertentu, Anda dapat membuat selembar kertas mencetak selembar kertas di mana terdapat informasi spesifik mengenai halte- halte bus, hal hal spesifik di dekat Anda. |
Il sistema immunitario protegge gli organismi dalle infezioni grazie ad una difesa di più livelli di crescente specificità. Sistem imun tubuh melindungi organisme dari infeksi dengan perlindungan berlapis dengan lapisan-lapisan semakin dalam spesifisitasnya (kekhususannya terhadap jenis infeksi) makin tinggi. |
Le nazioni che la compongono sono molto diverse, e le loro specificità meritano di essere riconosciute, così come non parliamo genericamente dell'Europa. Negara- negaranya sangatlah berbeda, dan mereka layak untuk dikenal dengan cara yang sama, seperti kita tidak berbicara tentang Eropa sebagai satu tempat. |
Un sistema per classificare i viventi utilizza sette categorie con specificità crescente. Salah satu cara ilmuwan mengklasifikasi semua makhluk hidup adalah dengan sistem tujuh-tahap, dan setiap tahap lebih spesifik daripada tahap sebelumnya. |
Specificità: le impostazioni applicate localmente hanno la precedenza su quelle ereditate. Kekhususan—Setelan yang diterapkan secara lokal lebih diutamakan daripada setelan yang diwariskan. |
Durante la gravidanza, un particolare tipo di anticorpi, chiamati IgG, si trasferisce dalla madre al bambino direttamente attraverso la placenta, in modo che i neonati umani abbiano alti livelli di anticorpi, anche alla nascita, con la stessa gamma di specificità dell'antigene della propria madre. Selama kehamilan, jenis antibodi yang disebut IgG yang dikirim dari ibu ke bayi secara langsung melewati plasenta, sehingga bayi memiliki antibodi tinggi bahkan saat lahir, dengan rentang spesifisitas antigen (fragmen kecil patogen) yang sama dengan ibunya. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti specificità di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari specificità
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.