Apa yang dimaksud dengan scattare dalam Italia?

Apa arti kata scattare di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan scattare di Italia.

Kata scattare dalam Italia berarti bakut, melancung, melancungkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata scattare

bakut

verb

melancung

verb

melancungkan

verb

Lihat contoh lainnya

Non riesco a farlo ragionare e ha appena fatto scattare un allarme.

Aku tidak bisa bicara padanya, dan dia baru saja memicu alarm.

Sono qui per scattare qualche foto per il libro che sto scrivendo.

Aku kemari untuk mengambil foto untuk sebuah buku yang kutulis.

Quindi andiamo subito, facciamo le nostre cose da Platts, torniamo nella scatola e torniamo indietro prima che quei ragazzi facciano scattare gli allarmi

Jadi kita pergi sekarang melakukan bisnis di Platt, lalu kembali ke kotak... dan kembali kemari sebelum anak- anak itu menyalakan alarm

Dal 1972 questa specie elusiva è stata avvistata solamente per tre volte, l'ultima delle quali alla fine del gennaio 2007, quando un esemplare ha fatto scattare una trappola fotografica installata nel Parco nazionale di Bukit Barisan Selatan..

Pengamatan telah dilaporkan sejak tahun 1972 sebanyak 3 kali, paling baru adalah akhir Januari 2007 ketika kamera jebakan dipasang di Taman Nasional Bukit Barisan Selatan.

Immaginate se quel miliardo di persone che viaggia all'estero ogni anno, viaggiasse in questo modo. Senza andare in autobus da un posto all'altro, da un albergo all'altro, senza scattare foto alle persone e alla loro cultura dal finestrino, ma entrando veramente in contatto con le persone.

Bayangkan jika satu miliar manusia yang setiap tahun berwisata keliling dunia seperti ini, tidak sekedar dibawa naik bus dari satu tempat ke tempat lain, dari satu hotel ke hotel lain, memotret orang-orang dan budaya lain dari jendela bus mereka, tapi benar-benar berhubungan dengan orang-orang.

La Pioneer 10 doveva scattare immagini ravvicinate durante il suo sorvolo, ma le fotografie andarono perdute a causa dell'intenso campo di radiazioni.

Gambar dari dekat sebelumnya direncanakan akan diabadikan oleh Pioneer 10, tetapi hasil pengamatan tersebut hilang akibat radiasi yang tinggi.

Fu tra i primi a scattare fotografie nell'Asia Orientale e uno dei primi fotografi di guerra.

Ia adalah salah satu orang pertama yang memotret di Asia Timur dan salah satu fotografer perang pertama.

Potete scattare una foto con un iPhone e avere tutti i nomi anche se talvolta fa qualche errore.

Jadi Anda dapat mengambil foto dengan iPhone dan mendapatkan namanya walaupun, terkadang alat itu salah.

Forse dovremmo chiamare il telefono di casa di Saul far scattare l'attivazione vocale, e controllare il programma di localizzazione.

Mungkin sebaiknya kita menghubungi telepon rumah Saul memicu aktivasi suaranya, double-check program pelacaknya.

Quindi credi che vedere qualcuno che conosceva in quei video perversi alla fine l'ha fatto scattare?

Jadi menurutmu melihat orang yang mereka kenal... dalam salah satu video sinting itu membuatnya marah?

I giusti limiti sono un po’ come i rivelatori di fumo che fanno scattare l’allarme alle prime avvisaglie di incendio.

Batas-batas yang bijak bisa berfungsi seperti detektor asap yang membunyikan alarm sewaktu ada tanda-tanda awal kebakaran.

Il mako, che si nutre di veloci pesci pelagici, come il tonno, è capace di scattare, per brevi tratti, a 100 chilometri l’ora!

Hiu mako, yang gemar memakan ikan perenang yang gesit di lautan, seperti tuna, dapat bergerak dengan kecepatan 100 kilometer per jam dalam sekejap!

Invece di scattare via, rallenta, afferra Paula Radcliffe, dicendole, " Forza.

Bukannya berlari lebih cepat, dia berlari perlahan, dan menuntun Paula Radcliffe, katanya, " Ayo.

Flickr è una servizio di condivisione di foto che permette alle persone di scattare foto, caricarle, condividerle sul web e così via.

Flickr adalah situs untuk berbagi foto yang memungkinkan orang mengambil foto, menguploadnya, dan berbagi foto mereka lewat internet.

Una chiamata da questo cellulare farà scattare l'esplosione.

Sebuah panggilan dari ponsel ini akan memicu ledakan.

Un altro aspetto delle trappole a cui si fa allusione in senso figurato è la velocità con cui possono scattare, cogliendo la vittima alla sprovvista.

Ciri lain dari perangkap yang disinggung secara kiasan adalah cepatnya alat ini bekerja, secara tiba-tiba menyergap mangsanya.

Noi speriamo che qualcosa durante la serata ti faccia scattare un flash

Kami berharap sesuatu peristiwa memicu ingatanmu

Scattare fotografie notturne, per esempio.

Contohnya memotret langit di malam hari.

Ma in effetti quell’interruttore aveva fatto scattare una sirena e accendere le luci di emergenza illuminando l’intero campo!

Namun, tombol yang ia tekan ternyata telah menyebabkan raungan sirene sebagai tanda peringatan dan telah menyalakan lampu-lampu darurat yang menerangi seluruh kampung.

Io ho scoperto cosa le fa scattare, e quando cio'accade non e'colpa loro.

Aku sudah mengidentifikasi apa yang jadi pemicunya, dan ketika terjadi, itu bukanlah kesalahan mereka.

Il ritardo di scatto è il tempo tra il momento in cui premete il tasto per scattare una foto e il momento in cui la macchina effettivamente la scatta.

Shutter lag, waktu jeda saat Anda menekan tombol dan saat kamera mengambil gambar.

Hai la minima idea di quanti allarmi faremmo scattare da qui a Washington?

kau tak tahu berapa alarm yang akan menyala dari sini sampai D.C?

Pensa davvero che farei scattare una rissa?

Kau sungguh berpikir aku yang memulai perkelahian itu?

Invece di scattare via, rallenta, afferra Paula Radcliffe, dicendole, "Forza.

Bukannya berlari lebih cepat, dia berlari perlahan, dan menuntun Paula Radcliffe, katanya, "Ayo.

Ho fatto scattare uno scambio che incontreranno tra 15 minuti.

Aku mematikan listriknya sekitar 15 menit ke depan.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti scattare di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.