Apa yang dimaksud dengan ricco dalam Italia?

Apa arti kata ricco di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ricco di Italia.

Kata ricco dalam Italia berarti kaya, banyak, berada. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata ricco

kaya

adjective (Avente molto denaro e possedimenti.)

Era sposata a un uomo ricco.

Dia dinikahi oleh lelaki yang kaya-raya.

banyak

adjective

Essi si ritroveranno ricchi grazie ai favori loro concessi.

Mereka akan menemukan bahwa mereka memiliki banyak berkat yang tercurah.

berada

adjective

Non c’è dubbio che questa disposizione ha avuto la ricca benedizione di Geova.

Tidak diragukan lagi bahwa berkat Yehuwa yang limpah ada dalam penyelenggaraan ini.

Lihat contoh lainnya

Capitò per caso nei campi di un uomo di nome Boaz, un ricco proprietario terriero parente di Elimelec, defunto marito di Naomi.

Secara kebetulan, ia masuk ke ladang milik pria bernama Boaz, pemilik tanah yang kaya dan masih berkerabat dengan suami Naomi, Elimelekh.

Ad un cane non importa se sei ricco o povero intelligente o tonto, sveglio o tardo.

Seekor anjing tidak akan perduli jika kau kaya atau miskin... Pintar atau bodoh.

(Judaism in the First Centuries of the Christian Era) Il ricco che si avvicinò a Gesù voleva ottenere la vita eterna sulla terra.

Pria kaya yang mendekati Yesus ingin memperoleh kehidupan kekal di bumi.

Quindi non ha senso sostituire tutta una serie di malattie di un paese povero con una seri di malattie di un paese ricco.

Jadi tidak ada gunanya membedakan antara penyakit negara miskin dengan penyakit negara kaya.

Non posso giocare con un ragazzo ricco?

Tidak bolehkah aku bermain-main dengan anak orang kaya?

Gesù avvertì: “Così sarà dell’uomo che accumula tesori per se stesso ma non è ricco verso Dio”. — Luca 12:16-21.

Yesus memperingatkan, ”Demikianlah jadinya dengan orang yang mengumpulkan harta bagi dirinya sendiri, jikalau ia tidak kaya di hadapan Allah.”—Lukas 12:16-21.

In una guida si legge: “Il quartiere è ricco di splendidi palazzi barocchi e antichi edifici decorati da belle insegne”.

Sebuah buku panduan menyatakan, ”Di distrik ini terdapat banyak istana bergaya Barok yang semarak dan rumah-rumah kuno dengan tanda yang menarik.”

È stato un giorno ricco di gesta eroiche.

Banyak kejadian ngeri terjadi pada hari itu.

Nemmeno l’uomo più intelligente, potente o ricco ha il potere di cambiare anche solo una delle quattro realtà menzionate in questo articolo.

Orang yang paling cerdas, berkuasa, atau kaya sekalipun tidak sanggup mengubah bahkan satu dari keempat kenyataan yang disebutkan dalam artikel ini.

2 Il ricco aveva greggi e mandrie in quantità,+ 3 mentre il povero aveva solo un’agnellina che aveva comprato e di cui si prendeva cura.

2 Yang kaya punya banyak sekali domba dan sapi,+ 3 tapi yang miskin hanya punya satu domba betina kecil yang dia beli.

Ma divento comunque ricco e famoso?

Tapi aku masih bisa kaya dan terkenal?

In quel periodo ricco dei favori di Dio, io stesso partecipai a diverse riunioni svoltesi nel tempio.

Selama waktu berlimpahnya kemurahan hati Allah itu saya, saya sendiri, menghadiri berbagai pertemuan yang diadakan di Bait Suci.

Secondo uno studioso, il termine greco reso “perdonarvi liberalmente” “non è il comune termine usato per remissione o perdono [...] ma uno più ricco di significato che enfatizza la natura benevola del perdono”.

Menurut seorang ahli, kata Yunani yang diterjemahkan menjadi ”ampuni dengan lapang hati” ”bukanlah kata yang sekadar berarti pembebasan atau pengampunan . . . tetapi kata yang maknanya dalam, yang menonjolkan kemurahan hati dari pengampunan itu”.

Ed era lì che spesso incontravano i giovani pastori che lavoravano per conto del ricco Nabal.

Mereka sering bertemu dengan pria-pria muda yang bekerja sebagai gembala bagi Nabal yang kaya.

Brahe, un ricco nobile danese, viveva sfarzosamente...... ed era appena stato nominato matematico imperiale a Praga

Brahe, seorang bangsawan Denmark kaya, tinggal di kemegahan besar......Dan baru- baru ini diangkat Imperial matematika di Praha

Ma il ricco obietta: “No, davvero, padre Abraamo, ma se qualcuno dai morti va da loro si pentiranno”.

Akan tetapi, orang kaya itu keberatan, ”Tidak, bapa Abraham, tetapi jika ada seorang yang datang dari antara orang mati kepada mereka, mereka akan bertobat.”

(Matteo 19:24) Allo stesso modo Marco 10:25 dice: “È più facile a un cammello passare per la cruna di un ago che a un ricco entrare nel regno di Dio”.

(Matius 19:24) Demikian pula, Markus 10:25 berbunyi, ”Lebih mudah seekor unta masuk melalui lubang jarum daripada seorang kaya masuk ke dalam kerajaan Allah.”

Ma si', perche'e'un locale ricco di storia.

Ya, karena ada sejarahnya.

Altri potrebbero additare il crescente numero di disoccupati in Arabia Saudita, il paese più ricco di giacimenti di petrolio.

Yang lain-lain mungkin menunjuk ke peningkatan jumlah pengangguran di Arab Saudi, negeri dengan cadangan minyak terbesar.

Ora certifica la differenza tra chi è ricco e chi non lo è”.

Kini, itu mempertegas jurang antara si kaya dan si miskin.”

Non ho niente contro un uomo che diviene ricco.

Saya tidak menemukan masalah dengan seseorang yang menjadi kaya.

L'Americano medio è quasi 20 volte più ricco del Cinese medio nel 1970.

Rata- tata warga Amerika hampir 20 kali lipat lebih kaya daripada rata- rata warga Cina pada tahun 1970- an.

3 “Conosco la tua tribolazione e la tua povertà — ma tu sei ricco — e la bestemmia di quelli che dicono di essere essi stessi giudei, e non lo sono ma sono una sinagoga di Satana”.

3 ”Aku tahu kesusahanmu dan kemiskinanmu—namun engkau kaya—dan fitnah mereka, yang menyebut dirinya orang Yahudi, tetapi yang sebenarnya tidak demikian: sebaliknya mereka adalah jemaah Iblis.”

Diventerò ricco!

Aku jadi orang kaya!

Il restante brano in cui si menziona l’Ades è quello di Luca 16:22-26, nel racconto del “ricco” e di “Lazzaro”.

Ayat lainnya yang menggunakan Hades terdapat di Lukas 16:22-26 dalam kisah tentang ”pria kaya” dan ”Lazarus”.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ricco di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Kata-kata terkait dari ricco

Apa yang dimaksud dengan più dalam Italia?

Apa yang dimaksud dengan quando dalam Italia?

Apa yang dimaksud dengan ricavare dalam Italia?