Apa yang dimaksud dengan ricetta dalam Italia?

Apa arti kata ricetta di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ricetta di Italia.

Kata ricetta dalam Italia berarti resep, resep masakan, penawar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata ricetta

resep

noun

Se la ricetta prevede un agente lievitante, è bene ridurne la dose.

Atau, jika dalam resepnya terdapat ragi atau baking powder atau semacamnya, kurangi jumlahnya.

resep masakan

noun (pasta lasagne)

In molti libri di cucina ci sono fotografie dei piatti perfetti che la ricetta serve a preparare, ossia la pienezza della gioia del cucinare.

Dalam banyak buku resep masakan ada gambar-gambar tentang masakan yang sempurna yang dibuat dari resep tersebut—kegenapan sukacita memasak.

penawar

noun

Lihat contoh lainnya

Questa ricetta è fantastica!

Rasanya memang luar biasa!

Invitate i giovani a portare alcune delle loro ricette preferite e riunitele in un semplice ricettario.

Bahaslah bagaimana remaja dapat menentukan nilai gizi makanan yang mereka beli.

Sei venuta fino a qua per farmi provare la tua ricetta?

Kau kesini hanya untuk membuatku mencobanya?

La ricetta che pubblichiamo qui vi permetterà di fare un pane ben lievitato comune nei paesi occidentali.

Resep berikut ini akan membantu Anda membuat roti dengan ragi pengembang, yang populer di negeri-negeri Barat.

No, non riuscirai a farmi dire la mia ricetta.

Tidak, kau takkan dapatkan resep itu dariku.

Se la ricetta prevede un agente lievitante, è bene ridurne la dose.

Atau, jika dalam resepnya terdapat ragi atau baking powder atau semacamnya, kurangi jumlahnya.

Ora si occupano di medicine con ricetta illegali e metanfetamina.

Sekarang mereka fokus pada obat ilegal dan meth.

“Anche se si possono avere senza ricetta medica, i prodotti da banco sono vere medicine.

”Meskipun tidak membutuhkan resep dokter, obat-obat bebas bukan obat mainan.

O la ricetta per il TEDTalk da rimanere a bocca aperta: "Foto Flickr di un compositore classico intergalattico."

Atau resep untuk presetasi TED yang mencengangkan: "Foto Flickr dari penggubah klasik antargalaksi."

Beh, se proprio dovete, ho una ricetta per voi.

Jika harus, saya memiliki resep untuk Anda.

E dunque ho cercato di rendere croccanti molte delle mie ricette -- aggiungendo un po ́ di semi di girasole.

Jadi saya mencoba memasukkan rasa garing itu pada banyak resep saya -- memasukkan beberapa biji bunga matahari.

Ricette per un'epidemia.

Resep untuk wabahnya.

Basta leggere le avvertenze sulla scatola della prossima medicina che si acquista dietro presentazione di ricetta medica!

Kalau Anda tidak percaya, baca saja peringatan pada label obat resep mengenai efek sampingan yang mungkin timbul jika lain kali Anda membeli obat!

Oloturia con latte di cocco, secondo la ricetta tradizionale delle Figi

Teripang dimasak secara tradisional, dengan santan

Ho faticato per avere la giusta ricetta di questo.

Aku harus bekerja keras untuk mendapatkan resep ini.

Devo spedire la ricetta a Avis.

Saya akan mengirimkan resep ini ke Avis.

Questo senso meraviglioso ci consente di gustare la dolcezza di un’arancia appena colta, la freschezza di un gelato alla menta, l’amaro corroborante di una tazza di caffè la mattina e le delicate spezie di quella salsa la cui ricetta lo chef custodisce gelosamente.

Keajaiban indra pengecap memungkinkan kita menikmati manisnya jeruk segar, segarnya rasa pedas es krim mentol, nikmatnya secangkir kopi pahit di pagi hari, dan ramuan bumbu yang sedap dari saus rahasia seorang juru masak.

Ad esempio la Shabiyat (Sh'abiyat, Shaabiyat) è una ricetta della cucina di Siria e Libano.

Misalnya, hidangan serupa yang dikenal sebagai Shabiyat (Sh'abiyat, Shaabiyat) adalah bagian dari masakan Syria dan Lebanon .

Pensi che abbiano trovato la ricetta?

Kau pikir seseorang menemukan resepnya.

Secondo l’Herald Sun, quotidiano di Melbourne, nello stato australiano di Victoria, “gli australiani spendono 3 miliardi di dollari l’anno in medicine e stanno diventando sempre più dipendenti dagli antidolorifici ottenibili dietro presentazione di ricetta medica”.

Di negara bagian Victoria, Australia, surat kabar Melbourne Herald Sun melaporkan bahwa ”orang-orang Australia menghabiskan 3 miliar dolar Australia per tahun untuk obat-obatan dan semakin terikat kepada obat-obat penawar rasa sakit yang diresepkan”.

Mentre si asciuga si comprime, quindi ciò che rimane, a seconda della ricetta, è qualcosa che assomiglia a della carta trasparente molto leggera oppure a qualcosa molto simile a una pelle vegetale flessibile.

Dan ketika mengering, material ini akan mengecil, jadi Anda akan mendapatkan, tergantung dari resepnya, sesuatu yang mungkin seperti kertas yang sangat ringan dan transparan, atau sesuatu yang lebih lentur seperti kulit nabati.

Ma dareste la colpa al medico per la malattia di un paziente se questi non avesse seguito la ricetta del medico?

Namun, dapatkah saudara menyalahkan seorang dokter atas penyakit yang diderita seorang pasien, jika pasien itu sendiri yang lalai mengikuti petunjuk sang dokter?

[ 9 ricette d'amore ]

[ 9 Metode Cinta ]

Mia madre si rivolterebbe nella tomba se mi vedesse mettere tanto peperoncino nella sua ricetta di capra al curry.

Kau tahu, ibuku suka makanan yang diberi banyak cabai.

Usando il nuovo sistema di scrittura Njoya fece trascrivere anche le ricette della farmacopea indigena.

Njoya bahkan memiliki berbagai resep obat yang tercatat dengan huruf-huruf Bamum yang baru itu.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ricetta di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Kata-kata terkait dari ricetta