Apa yang dimaksud dengan occuparsi di dalam Italia?
Apa arti kata occuparsi di di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan occuparsi di di Italia.
Kata occuparsi di dalam Italia berarti menangani. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata occuparsi di
menanganiverb (Porre la propria attenzione o essere responsabili della realizzazione di qualcosa.) Quindi non potrà occuparsi di niente per un po'. Jadi dia mungkin tak akan bisa untuk menangani apapun untuk sementara. |
Lihat contoh lainnya
Pensi... che pagherei un idiota per occuparsi di lui? Kalian pikir aku bayar orang bodoh untuk menatap dia? |
E'più facile mantenere la pace del mondo che occuparsi di te. / Bahkan kedamaian dunia lebih mudah daripada ini. |
I suoi parenti stanno ancora discutendo su chi debba occuparsi di lei. Kerabatnya masih berdebat siapa yang akan menjaganya. |
Per conto nostro deve occuparsi di Batman e di Gordon. Kita mempercayainya untuk mengurus Batman dan Gordon. |
In più, deve occuparsi di tre fratelli disabili. Selain itu, ia juga harus merawat tiga saudaranya yang memiliki keterbelakangan mental. |
La religione dovrebbe occuparsi di politica? Haruskah Agama Berbaur Dengan Politik? |
oppure “Perché un Ministro delle finanze dovrebbe occuparsi di una crisi sanitaria?” atau, "Mengapa menteri keuangan mengambil alih krisis kesehatan?" |
Quindi non potrà occuparsi di niente per un po'. Jadi dia mungkin tak akan bisa untuk menangani apapun untuk sementara. |
Deve occuparsi di alcuni numeri per mio conto. Aku ingin dia mengurus beberapa nomor untukku. |
Elizabeth può occuparsi di sua figlia. Elizabeth bisa mengurus anaknya sendiri. |
Si', ma Frank deve occuparsi di lei. Yeah, tapi Frank harus tinggal dan merawatnya. |
Ivarr ha bisogno di vostra madre più di voi... e Harbard la sta aiutando a occuparsi di lui. Ivar memerlukan ibumu lebih daripada kalian, dan Harbard membantunya untuk menjaga Ivar. |
Non riuscire a occuparsi di faccende necessarie. Kewalahan mengurus hal-hal penting. |
E se ci vai, chi resta a occuparsi di Charleston? Ya, kau lakukan itu, siapa yang akan berada di sini menjaga Charleston? |
Con la quantità di lavoro e le dimensioni dell’organizzazione, una sola persona non avrebbe potuto occuparsi di tutto. Karena banyaknya jumlah pekerjaan dan besarnya ukuran organisasi, satu orang saja tidak akan sanggup mengerjakan semuanya. |
Dev'essere difficile, occuparsi di tutto da sola. Pasti sulit merawat tempat ini sendirian. |
Ha detto " per adesso ", mentre deve occuparsi di alcune cose. Dia bilang untuk saat ini, saat dia mengurusi sesuatu. |
Doveva occuparsi di una faccenda. Dia harus mengurus sesuatu. |
Quando mi vide, urlò: “Se vuoi praticare quella religione, che siano loro a occuparsi di te”. Sewaktu melihat saya, ia berteriak, ”Kalau kamu mau beribadat dengan orang-orang itu, biar mereka yang urus kamu.” |
Perche'Percy dovrebbe occuparsi di un poliziotto di Newark? Kenapa Percy terlibat dengan Polisi Newark? |
Fui costretto a tornare a vivere con i miei così che potessero occuparsi di me. Saya terkena epilepsi dan harus pulang ke keluarga saya untuk dirawat oleh mereka. |
Ci rifiutammo, dicendogli che giacché i ragazzi erano evidentemente in arresto, era compito della polizia occuparsi di loro. Kami menolak, dengan menyatakan bahwa karena anak-anak itu jelas telah ditahan, maka polisilah yang harus mengurus mereka. |
È capace di occuparsi di una casa? Apakah ia cakap mengurus rumah tangga? |
E ora c'è lui a occuparsi di te, eh? Kini Achilles akan menjagamu. |
Il lavoro di ogni giornale è di occuparsi di ciò che accade. Pekerjaan setiap surat kabar adalah untuk mencerminkan waktu. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti occuparsi di di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari occuparsi di
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.