Apa yang dimaksud dengan nonno dalam Italia?

Apa arti kata nonno di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan nonno di Italia.

Kata nonno dalam Italia berarti kakek, nenek, datuk. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata nonno

kakek

noun (Il padre di uno dei genitori di qualcuno.)

Mi ricorda mio nonno.

Dia mengingatkan pada kakekku.

nenek

noun

Da giovane, avevo un rapporto speciale con mio nonno.

Sewaktu saya tumbuh dewasa, saya memiliki hubungan khusus dengan nenek saya.

datuk

noun

Ci credi che mio nonno viene dalla sua stessa citta'?

Awak percaya yang datuk saya datang dari kampung dia?

Lihat contoh lainnya

Poi il nonno e il padre si sono battezzati a vicenda e hanno battezzato molti dei nipoti.

Kakek dan ayah kemudian saling membaptiskan dan banyak cucunya.

Pensiamo che necessiti di piu'sostegno, comunita'e storia di quelli che sta ricevendo ora vivendo con il nonno.

Kami merasa dia perlu lebih banyak dukungan, komunitas dan sejarah dibanding yang sekarang dia dapat saat tinggal bersama kakeknya.

Il nonno ideò anche una borsa da donna per i libri.

Kakek juga merancang tas buku untuk wanita.

È perché il nonno è stato cattivo con lui.

Itu karena Kakek berarti baginya.

Suo nonno, nonché suo omonimo, George A.

Kakeknya yang bernama sama, George A.

Accompagnava con la macchina il nonno nel ministero quando questi faceva le sue visite, ma nonostante l’incoraggiamento del nonno non vi prendeva parte attiva.

Memang, ia mengantar Kakek berdinas, namun meskipun Kakek menganjurkannya, Ayah sendiri tidak ambil bagian secara aktif.

Il nonno era diverso.

Kakekku berbeda.

La casa di suo nonno?

Rumah kakekmu?

“In un primo momento”, dice, “ho pensato che avrei parlato di mio nonno, ma poi ho pensato: ‘Un momento!

”Pada mulanya,” katanya, ”saya berniat menulis tentang kakek saya, tetapi kemudian saya berpikir, ’Nanti dulu!

King george é tuo nonno?

King George... adalah kakekmu?

E questo accadde dopo la morte del nonno di Jhilmil.

Peristiwa ini setelah kakek Jhilmil tiada.

Tuo nonno allevava piccioni?

Kakekmu memelihara merpati?

Nonno, andiamo a pescare, domani?

Kakek, bisakah kita memancing besok?

In questi giorni cerco di imparare dall'esempio di mio nonno a modo mio.

Maka hari ini saya mencoba belajar dari teladan kakek dengan cara saya sendiri.

Perche'non vai a mostrarla a nonno?

Coba perlihatkan sama kakek?

Nel gennaio 2003 mio nonno è morto mentre era ricoverato in ospedale.

Pada bulan Januari 2003, kakek saya meninggal sementara diopname.

Dovrei riposarmi in paradiso vicino a tuo nonno.

Aku seharusnya menikmati hidup di surga bersama kakekmu.

Rebecca, c'e'tuo nonno al telefono.

Rebecca, kakekmu menelepon.

Pensando all’idea di soccorrere i deboli, alzare le mani cadenti e rafforzare le ginocchia fiacche, mi ricordo di una dolce bambina di sette anni che mostra a suo nonno una piccola pianta di pomodori da lei piantata come progetto scolastico.

Sewaktu kita berpikir mengenai gambaran dari menyokong yang lemah, mengangkat tangan yang terkulai, dan menguatkan lutut yang lunglai, saya teringat akan seorang gadis manis berusia 7 tahun yang memperlihatkan kepada kakeknya sebuah tanaman tomat kecil yang telah dia tanam dari benih sebagai bagian dari proyek sekolah kelas duanya.

Nonno, siamo arrivati.

Kakek, kita sudah sampai.

Grazie, nonno.

Terimakasih kakek.

Dovresti parlare con mio nonno.

Kamu harus bicara dengan kakekku.

Porta il nonno in bagno con regolarità.

Awasi semuanya, dan bawa kakekmu ke toilet.

Nel suo diario, il nonno racconta: «Non dimenticherò mai quella fredda sera, proprio prima di Natale del 1919.

Dalam jurnalnya, kakek mencatat: “Saya tidak akan pernah melupakan malam yang dingin itu, sebelum Natal tahun 1919.

Anche mio nonno si schierò contro di lei.

Kakek saya juga sangat menentang.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti nonno di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Kata-kata terkait dari nonno

Apa yang dimaksud dengan anima dalam Italia?