Apa yang dimaksud dengan nodo dalam Italia?

Apa arti kata nodo di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan nodo di Italia.

Kata nodo dalam Italia berarti simpul, Knot, bahan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata nodo

simpul

noun

Dopo una visita ulteriore, invece, faceva un nodo su una cordicella rossa.

Setelah mengadakan satu kunjungan kembali, dia membuat satu simpul di benang merah.

Knot

noun (unità di misura per la velocità)

Una delle pochissime donne al mondo in grado di eseguire un perfetto nodo di Meereen.

Salah satu dari empat wanita di dunia yang dapat melakukan Meereenese Knot.

bahan

noun

Lihat contoh lainnya

Il nodo che si sceglie va fatto con cura.

Simpul yang dipilih harus diikat rapi.

E " Nodo alla gola ".

Dan " Rope. "

Ok, secondo la fonte si tratta di una cassa 30x30 con un grosso nodo sul lato.

Oke, Intel kami mengatakan itu adalah kotak 12-by-12

Mi è venuto un nodo alla gola quando ho letto l’articolo su Lee Cordaway.

Sewaktu membaca artikel mengenai Lee Cordaway, saya merasa tenggorokan saya tercekat.

Dopo una visita ulteriore, invece, faceva un nodo su una cordicella rossa.

Setelah mengadakan satu kunjungan kembali, dia membuat satu simpul di benang merah.

Va bene, Morty, leghiamoci il nodo al fazzoletto per questa volta.

Baiklah, Morty, mari kita menempatkan pin dalam hal ini.

Cliccate qui se pensate che siamo alla fine dell'algoritmo e non dobbiamo espandere niente, o cliccate il nodo che pensate debba essere espanso.

Klik disini jika menurut Anda kita ada pada akhir dari algoritma dan kita tidak perlu mengembangkannya lebih lanjut atau klik pada node yang menurut anda akan kita kembangkan berikutnya.

Puoi sentire il nodo che si stringe attorno al suo sottile fragile collo.

Kau bisa merasakan tali gantung yang terjerat di leher kecilmu.

In certi casi per far rimanere la cravatta a posto si metteva sopra un nastro di seta e poi si faceva un gran nodo a fiocco sotto il mento.

Kadang-kadang, seuntai pita sutra diikatkan pada cravat agar letaknya tidak berubah lalu disimpulkan menjadi pita yang besar di bawah dagu.

Beh, a quest'ora dovresti avere un bel nodo alla gola.

Yah, hal yg benar sekarang, perut mu harus di isi.

Evidentemente non ti hanno mai insegnato come fare un nodo ad Oxford.

Jelas mereka tidak pernah mengajarkanmu bagaimana mengikat simpul di Oxford.

Situata presso un importante nodo stradale, era un centro strategico per le attività bancarie e commerciali.

Kota ini terletak pada suatu persimpangan jalan utama, dan merupakan pusat perbankan dan perdagangan yang penting.

Di solito proprio sotto il nodo viene fatta una fossetta.

Sebuah lekukan biasanya dibuat di bawah simpul dasi.

Eccolo qui: il nodo da scarpa forte.

Ini dia: versi kuat dari simpul sepatu.

I lacci gonfi di acqua rendevano il nodo ancora più stretto.

Tali sepatunya membengkak penuh air, mencengkeram pegangan pada kakinya bahkan lebih erat.

La mia mente è come un nodo che non riesco più a sciogliere.

Pikiranku terjerat, aku tak sanggup lagi menguraikannya.

Quindi adesso possiamo guardare ad un grado, due gradi, tre gradi di distanza da quel nodo, ed eliminare tre quarti del grafico fuori da quella sfera di influenza.

Dan sekarang kita bisa melihat satu tingkat, dua tingkat, tiga tingkat dari noda itu dan mengeliminasi tiga perempat bagian diagram di luar lingkungan pengaruh

È diventata il nodo di istituzioni diplomatiche come l'EAC (Comunità dell'Asia orientale).

China telah menjadi pusat lembaga diplomasi seperti East Asian Community (EAC).

È diventata il nodo di istituzioni diplomatiche come l'EAC ( Comunità dell'Asia orientale ).

China telah menjadi pusat lembaga diplomasi seperti East Asian Community ( EAC ).

Il nodo del problema è che la vostra prozia Adelaide ci mantiene da anni con un assegno mensile.

Kenyataan dari persoalan ini adalah, Bibi kalian Adelaide telah mendukung kita selama bertahun-tahun dengan tunjangan bulanan.

La profezia oracolare volle che chi fosse stato in grado di sciogliere quel nodo sarebbe diventato imperatore dell'Asia minore.

Menurut legenda, siapapun yang bisa melepas ikatan pada kereta tersebut akan menjadi penguasa Asia.

Ho usato un doppio nodo inglese.

Aku menggunakan simpul penguncian ganda.

Si dice che ai giorni di Alessandro Magno non ci fosse enigma più grande del nodo gordiano.

Simpul Gordium konon adalah teka-teki terbesar pada zaman Aleksander Agung.

Ti credo un uomo... di infinite trame, che si aggrovigliano una sull'altra facendo impallidire il nodo gordiano.

Kau orang dgn banyak muslihat dan tipu daya ( Gordian knot ).

Ma non potevo portarla in missione con me solo per farmi il nodo alla cravatta.

Namun saya tidak bisa membawanya dalam misi saya hanya untuk memakaikan dasi saya.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti nodo di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.