Apa yang dimaksud dengan fornitura dalam Italia?

Apa arti kata fornitura di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan fornitura di Italia.

Kata fornitura dalam Italia berarti habuan, komisariat, makanan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata fornitura

habuan

noun

komisariat

noun

makanan

noun

Di tanto in tanto veniva un agente a portare viveri e forniture per il lavoro.

Dari waktu ke waktu seorang petugas datang membawa makanan dan bahan yang dibutuhkan untuk bekerja.

Lihat contoh lainnya

Una fornitura di acqua incontaminata facilmente accessibile e l'uso di buone pratiche igieniche sono fondamentali per la riduzione dei tassi di infezione e degli episodi di gastroenterite clinicamente significativi.

Pasokan air yang tidak terkontaminasi dan mudah didapat serta penerapan sanitasi yang baik menjadi hal penting untuk mengurangi tingkat infeksi dan gastroenteritis yang berarti dari segi klinis.

Sands possiede una compagnia di forniture per uffici che rifornisce di carta da stampa questa Happy Landings Entertainment.

Sands memiliki perusahaan alat tulis kantor yang memasok

Il Governo ha annunciato oggi che la fornitura d'acqua sara'tagliata per 4 ore.

Hari ini Pemerintah mengumumkan yang.. .. bekalan air akan dihentikan selama 4 jam.

Mi sa i contratti che ho firmato per quello spot dicessero che rinunciavo al mio diritto ai residui, in cambio di una fornitura a vita di Yeast-I-Stat.

Saya kira mereka menandatangani kontrak saya untuk iklan yang mengatakan bahwa Aku melepaskan hak saya untuk residual dalam pertukaran untuk seumur hidup pasokan Yeast-I-Stat.

Il piano fu approvato dal congresso sotto forma di piano di fornitura pluriennale, che permetteva il piazzamento di ulteriori ordini.

Rencana ini telah mendapat persetujuan de facto dari Kongres dalam bentuk rencana pembelian beberapa tahun, yang masih membuka peluang untuk pemesanan baru melewati titik tersebut.

A seguito dei problemi relativi ai risultati delle Elezioni presidenziali in Jugoslavia del 2000, il Dipartimento di Stato degli Stati Uniti sostenne i gruppi dell'opposizione come Otpor! attraverso la fornitura di materiale promozionale e anche di servizi di consulenza tramite Quangos.

Setelah hasil pemilu Yugoslavia 2000 diketahui bermasalah, Deplu AS membantu kelompok-kelompok oposisi seperti Otpor! dengan memasok materi promosi dan jasa konsultasi lewat Quango.

E quando guardiamo a quel minuscolo budget per l'acqua e i servizi igienici, e tra il 75 e il 90 per cento di esso andrà alla fornitura di acqua pulita, il che è grandioso; tutti abbiamo bisogno di acqua.

Kemudian Anda melihat pada anggaran air bersih dan sanitasi yang sangat kecil itu, itupun 75 hingga 90 persen akan dipakai untuk pasokan air bersih, yang memang layak, kita perlu air bersih.

L’anziano Jones ha svolto diverse professioni, tra cui fornitura di mobili e vendita di bestiame.

Penatua Jones telah bekerja di berbagai macam usaha, termasuk perusahaan perabotan serta ternak.

Fra l’altro bisognava ottenere i permessi per costruire, porre le fondamenta e fare la gettata di cemento, occorreva assicurare la fornitura di energia elettrica, sistemare l’impianto idraulico sotterraneo e prendere accordi sicuri per la consegna dei materiali edili.

Antara lain, izin bangunan harus sudah diperoleh, fondasi dan lempengan lantai beton harus dicor, pelayanan listrik harus ada, saluran pipa ledeng bawah tanah harus ada pada tempatnya, dan pengaturan yang dapat diandalkan harus dibuat untuk pengiriman bahan-bahan bangunan.

Non ci sono forniture mediche.

Kau tak punya pasokan medis.

Oltre un milione di persone hanno beneficiato dei progetti sponsorizzati dalla Chiesa per la fornitura di acqua pulita.

Lebih dari 1 juta orang mendapat manfaat dari proyek air bersih yang disponsori Gereja di 25 bangsa.

Indicando la pubblicità a tutta pagina di una pelliccia che compariva nel quotidiano principale di New York dissi: “La quantità di carta usata per questo annuncio in una sola edizione domenicale è pari a tutta la fornitura extra che vi chiediamo per l’intero anno”.

Sambil menunjuk kepada iklan satu halaman penuh pada surat kabar utama di New York untuk pakaian luar yang terbuat dari bulu binatang, saya berkata: ”Jumlah kertas yang dibutuhkan untuk iklan ini dalam satu terbitan hari Minggu adalah sama dengan seluruh tonase tambahan yang kami minta untuk satu tahun.”

E forse la cosa più ovvia e credo più importante -- e i vari concetti che abbiamo ascoltato in qualche modo lo rendono ovvio - è che ha bisogno di un'infrastruttura che garantisca un'erogazione continua di elettricità, di ossigeno compresso e di altre forniture mediche che sono essenziali per il funzionamento di questo macchinario.

Dan mungkin yang paling jelas, mungkin yang paling penting -- dan jalur dari konsep yang telah kita dengar seperti menggambarkan hal ini -- mesin ini memerlukan prasarana yang dapat memasok listrik dan oksigen bertekanan dan pasokan medis lainnya tanpa gangguan yang sangat penting bagi mesin ini untuk dapat berfungsi.

Forniture

Persediaan

La trasparenza è uno strumento molto potente per promuovere la responsabilità di impresa verso i lavoratori del tessile lungo tutta la catena di fornitura, secondo la Coalizione.

Transparansi adalah sarana yang kuat untuk mempromosikan akuntabilitas bagi hak-hak buruh garmen dalam rantai pasokan global, kata koalisi itu.

David Sinclair ha spiegato che il Comitato Editoriale soprintende all’acquisto delle forniture e dell’attrezzatura per le filiali.

David Sinclair berbicara tentang bagaimana Panitia Penerbitan mengawasi pembelian persediaan dan perlengkapan untuk cabang-cabang.

Poi, quando fui nominato servitore di ministero, mi occupai della fornitura di Bibbie, libri e altre pubblicazioni.

Kemudian, setelah dilantik menjadi hamba pelayanan, saya mengurus persediaan Alkitab, buku, dan lektur lain.

Per la fine del 1942 la fornitura di U-Boot Tipo VII incrementò a tal punto che Dönitz fu finalmente in grado di condurre attacchi in massa, che divennero conosciuti come "das Rudel", il «branco di lupi».

Pada akhir tahun 1942, poduksi U-boat tipe VII telah mencapai puncaknya sehingga Dönitz akhirnya mampu untuk merancang serangan massal dari begitu banyak kapal selam, sebuah taktik yang dinamakannya sebagai “Rudel” dan dikenal sebagai “Wolfack” oleh Sekutu.

Il mattino successivo, vengono consegnate al campo forniture di vitamina B12, e i prigionieri cominciano a riprendersi.

Dan keesokan paginya, pasokan vitamin B12 dikirimkan ke kamp tersebut, dan para tawanan berangsur-angsur pulih.

Le forniture del prodotto sono andate completamente esaurite in molte parti del paese e le forniture supplementari non saranno disponibili fino al 2016.

Pasokan produk tersebut terjual tuntas di banyak bagian negara. Cadangan tambahan pun tidak tersedia hingga 2016.

Alla Wal-Mart, abbiamo preso la decisione circa un anno fa, di intraprendere il percorso necessario per evitare l'RBST * nella nostra fornitura di latte ( * versione sintetizzata dell'ormone bovino Somatotropina ).

pada Wal-Mart kita membuat keputusan sekitar setahun yg lalu. untuk melalui proses menjadi bebas-rBST dalam pasokan susu kami.

Abbiamo un sacco di contratti di fornitura con molte di queste compagnie.

Kita punya persyaratan kontrak dengan perusahaan mereka.

Se questi non adotteranno le misure necessarie per proteggere le riserve idriche e standardizzare le forniture, le popolazioni più indifese continueranno a pagarne le conseguenze, e la situazione rischierà di degenerare in disordini, o anche peggio.

Jika pemerintah tidak melestarikan cadangan air dan menyeragamkan pasokan, kelompok warga paling rentan akan terus menderita dan kondisi ini dengan cepatnya bisa mengarah pada keresahan sosial atau bahkan lebih buruk.

Abbiamo aumentato le forniture alimentari e di petrolio.

Kita sudah meningkatkan pasokan makanan dan minyak pada mereka, Pak Presiden... dan sejauh yang ku tahu-

“Sembra che sul posto tu sia ricordato di più in relazione alla fornitura di chiodi”, ho aggiunto.

”Saudara agaknya ingat lebih banyak,” saran saya, ”tentang penyediaan paku-paku di lokasi pembangunan.”

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti fornitura di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Kata-kata terkait dari fornitura

Apa yang dimaksud dengan formula dalam Italia?

Apa yang dimaksud dengan formulare dalam Italia?