Apa yang dimaksud dengan fornelli dalam Italia?

Apa arti kata fornelli di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan fornelli di Italia.

Kata fornelli dalam Italia berarti dapur, kompor, tungku, Kompor, perapian. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata fornelli

dapur

kompor

tungku

Kompor

perapian

Lihat contoh lainnya

Ho avuto il mio momento di remix di John Cage un paio di mesi fa mentre stavo in piedi davanti ai fornelli a cucinare lenticchie.
Aku sempat menggubah ulang karya John Cage beberapa bulan yang lalu ketika aku berdiri di depan kompor, memasak kacang.
Poi rimise il vecchio ferro da stiro sul fornello, portò una sedia accanto alla mia e mi parlò del lavoro di tempio, di quanto importante sia poter andare al tempio e partecipare alle sacre ordinanze che là vengono celebrate.
Lalu dia meletakkan setrika arang tua itu di atas tungku, menarik sebuah kursi dekat saya, dan menceritakan kepada saya mengenai pekerjaan bait suci—betapa penting dapat pergi ke bait suci dan berperan serta dalam tata cara-tata cara sakral yang dilaksanakan di sana.
“Anche il cibo appena tolto dal forno o dal fornello” dovrebbe essere messo subito in frigo se non va consumato.
”Bahkan, makanan yang baru saja keluar dari oven atau dari kompor” seharusnya segera dimasukkan ke pendingin jika tidak akan dimakan.
Hai spento i fornelli?
Sudah kau matikan kompornya?
Se riusciamo a mettere il collante sul fondo di quella macchina del caffè, quando il fornello è acceso...
Bila kita letakkan semen getahnya di bagian bawah teko kopi, ketika pemanasnya hidup...
Dalla lancia esce ruggendo un getto supersonico di ossigeno puro, che presto fa ribollire il metallo come brodo su un fornello.
Dari pipa itu, dengan suara bergemuruh, keluarlah suatu semburan oksigen murni berkecepatan supersonik, yang segera mendidihkan logam seperti sup di atas kompor yang panas.
Tuo padre... te l'ha bruciato sui fornelli quando eri un ragazzino.
Ayahmu membakarnya dengan api kompor saat kau masih kecil.
Alla vigilia di Capodanno la famiglia posiziona una nuova immagine del dio al di sopra dei fornelli, invitandolo a tornare nella casa nell’anno che sta per arrivare.
Pada Malam Tahun Baru, mereka menaruh gambar baru dewa itu di atas tungku dapur, mengundangnya kembali ke rumah mereka pada tahun baru mendatang.
Imparare a cucinare su un fornello a carbone fu una vera sfida per Elsa!
Belajar memasak di atas tungku batu bara benar-benar tantangan bagi Elsa!
Perché comprare un piano cottura con sei fornelli quando raramente ne usiamo tre?
Untuk apa memiliki kompor gas 6 pembakar kalau Anda jarang sekali memakai 3 di antaranya?
Fate in modo che il mobile con i fornelli non si ribalti se il bambino dovesse arrampicarsi sullo sportello del forno aperto.
Lengkapi kompor dengan ganjalan pengaman agar tidak terbalik seandainya seorang anak memanjat pintu oven yang terbuka.
Portavamo con noi una cassa di legno contenente un fornello a cherosene, una padella, qualche piatto, una bacinella, lenzuola, una zanzariera, vestiti, giornali vecchi e altri oggetti.
Kami membawa peti kayu berisi kompor, wajan, piring, baskom, seprai, kelambu, baju, koran bekas, dan barang lainnya.
L’ultimo giorno del nostro primo viaggio esaurimmo il cherosene per il fornello da campo e rimanemmo quasi senza viveri.
Pada hari terakhir perjalanan pertama, kami kehabisan minyak tanah untuk kompor dan perbekalan kami sudah sangat menipis.
Non metto in dubbio la tua parola, Gerty, ma quest' affare perde più gas di un fornello rotto
Well, Bukan aku tidak percaya padamu, Gerty, tapi maksudku, benda ini melepaskan kebocoran seperti sebuah selang pemadam kebaran Acme
Due fornelli a benzina, un litro di benzina, un pacchetto di Meta, ecc.ecc.
2 kompor minyak, selitar bensin, 1 pak Metas, and so on and so forth.
Non riusciamo a fabbricare fornelli migliori?
Tak bisakah kita membuat kompor yang lebih baik?
Per cucinare ho un fornello da campeggio.
Untuk memasak, aku punya kompor.
Ad esempio, spinto dalla curiosità, un bambino può toccare un fornello caldo e scottarsi.
Misalnya, karena rasa ingin tahu, seorang anak mungkin menyentuh kompor yang panas, yang bisa mencelakakan.
Misero a disposizione roulotte, sacchi a pelo, fornelli, generatori e altre cose necessarie.
Trailer, kantong tidur, kompor, generator, dan barang-barang lain yang dibutuhkan disediakan.
Il fornello, per la miseria!
Sial, kompornya!
Mia figlia non è autorizzata ad accendere i fornelli a meno che non ci sia un adulto in casa e non ha bisogno di farlo, perché non le serve avere lo stesso tipo di autonomia che io avevo alla sua età.
Putri saya bahkan tidak boleh menyalakan kompor kecuali ada orang dewasa di rumah dan dia tidak perlu, karena dia tidak perlu punya kemandirian yang sama yang saya punya ketika seusianya.
Dal momento che ne deriva ciò che uno può fare — ad esempio cucinare, o spegnere il fornello — diventa in un certo senso un principio.
Mengingat pernyataan itu mengendalikan apa yang akan dilakukan seseorang —mungkin memasak, memanggang, atau mematikan kompor itu —maka pernyataan itu menjadi semacam prinsip.
Nel 1934 il Bulletin fornì istruzioni dettagliate per costruirne una piccola ma confortevole, dotata di impianto idraulico, fornello per cucinare, letto a scomparsa e isolamento termico.
Pada 1934, Bulletin menyediakan desain terperinci untuk membuat tempat tinggal yang ringkas tapi nyaman, lengkap dengan sistem air, kompor, ranjang lipat, dan lapisan penahan udara dingin.
È vero che ogni giorno si lavano i piatti e si puliscono i fornelli e i piani di lavoro, ma di tanto in tanto, forse una volta al mese, occorre pulire più a fondo, ad esempio dietro gli elettrodomestici e sotto il lavello.
Meskipun Anda mencuci piring dan membersihkan kompor serta meja setiap hari, perlu juga sekali-sekali —mungkin sekurang-kurangnya sekali sebulan —melakukan pembersihan yang lebih saksama, seperti di belakang kompor dan lemari es serta di bawah bak cuci piring.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti fornelli di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Apakah Anda tahu tentang Italia

Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.