Apa yang dimaksud dengan anteriore dalam Italia?
Apa arti kata anteriore di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan anteriore di Italia.
Kata anteriore dalam Italia berarti mantan, depan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata anteriore
mantanadjective |
depanadjective Cavolo, come può un corpo avere lo stesso aspetto dalla parte anteriore e da quella posteriore? Bagaimana bisa bagian depan dan belakang bentuknya sama? |
Lihat contoh lainnya
E così una retina completamente cieca, in cui sia assente il circuito anteriore, quello dei fotorecettori, è ora in grado di inviare segnali normali, segnali che il cervello riesce a comprendere. Sehingga retina yang benar-benar buta bahkan tanpa sirkuit bagian depan sama sekali, tanpa fotoreseptor dapat mengirimkan sinyal normal, sinyal yang dapat dipahami oleh otak. |
Nel seguente elenco le file sono numerate a partire da quella anteriore e i nomi sono elencati da sinistra a destra Dalam daftar di bawah, baris dihitung dari depan ke belakang, dan nama-nama didaftarkan dari kiri ke kanan dalam setiap baris |
Giunse e si fermò in bilico mezzo metro sopra il bordo anteriore del sedile della sedia. Ia datang untuk beristirahat siap dua puluh inci di atas tepi depan kursi dari kursi. |
Rimasero assolutamente attonite davanti al magnifico progetto che era stato portato a termine, compresa la ristrutturazione della parte anteriore, un allargamento della casa stessa e un tetto nuovo. Mereka benar-benar terkesima oleh keindahan proyek yang telah diselesaikan, termasuk perancangan ulang bagian depan, perluasan dari rumah itu sendiri, dan atap yang baru. |
Tasca destra anteriore: Saku kanan depan. |
Papà sistemò il sedile anteriore della macchina in modo da poterlo abbassare completamente affinché io potessi dormire in auto. Ayah mengatur posisi kursi bagian depan mobil agar menjadi rata sehingga saya dapat tidur di mobil. |
Quando sale a riva la membrana che collega le dita delle zampe anteriori si ritrae, e sporgono forti unghie. Seraya ia memanjat ke luar dari air, selaput pada tungkai depannya menciut, memperlihatkan kuku-kukunya yang kuat. |
Così, curiosamente, in futuro, quando a un paziente verranno trapiantati tendini o legamenti artificiali fatti con queste fibre, dopo l'operazione le sue prestazioni saranno migliori di quelle anteriori all'incidente. Meski kedengarannya aneh, di masa depan, saat seorang pasien ditransplantasi dengan tendon atau ligamen buatan yang terbuat dari serat ini, mereka akan memiliki kinerja yang lebih baik setelah operasi daripada sebelum kecelakaan. |
C'erano danni nella parte anteriore. Ada yang rusak di bagian depan. |
Per fare la base del carretto, piegate i lati, la parte anteriore, quella posteriore e incollate le linguette. Untuk membuat badan kereta tangannya, lipatlah ke atas sisi-sisinya, depan dan belakang, serta rekatkan pada puncanya. |
Siluri anteriori, pronti al fuoco. Teruskan torpedo, berdiri untuk menembak. |
Nessun riferimento a “Dario il medo” è stato ancora trovato in fonti extrabibliche, e non è menzionato da storici secolari anteriori a Giuseppe Flavio (storico ebreo del I secolo E.V.). Belum ditemukan inskripsi di luar Alkitab yang menyebutkan tentang ”Darius, orang Media”, dan tidak ada sejarawan sekuler sebelum Yosefus (sejarawan Yahudi pada abad pertama M) yang menyebutkan tentang dia. |
Si serve inoltre delle zampe anteriori, munite di artigli lunghi fino a dieci centimetri, per scavare nei bunker di terra in cerca di insetti, larve o uova. Kemudian, yurumí menggunakan tapak depannya, yang memiliki cakar dengan panjang mencapai 10 sentimeter, untuk menggali bungker-bungker tanah itu guna mencari serangga, larva, atau telur. |
Il Dajianfu-si è anteriore alla Pagoda della Piccola Oca, dato che fu eretto nel 684, esattamente 100 giorni dopo la morte dell'imperatore Gaozong (r. 649–683). Kuil tersebut lebih tua ketimbang pagoda tersebut, sejak bangunan tersebut didirikan pada 684, bangunan tersebut diruntuhkan 100 hari setelah kematian Kaisar Gaozong dari Tang (memerintah pada tahun 649–683). |
In possesso di un microscopio per detto primo formica rossa, ho visto che, sebbene fosse assiduamente rosicchia la gamba anteriore vicino del suo nemico, dopo aver reciso la sua residua tastatore, il suo petto era tutto strappato, esponendo ciò vitali che aveva lì per le mascelle del guerriero nero, la cui corazza era apparentemente troppo spessa per lui a trafiggere, e il buio della carbonchi gli occhi del malato brillato con ferocia, come solo la guerra poteva eccitare. Memegang mikroskop untuk semut merah yang disebut pertama, saya melihat bahwa, meskipun ia tekun menggerogoti kaki kedepan dekat musuhnya, setelah putus yang tersisa peraba, payudara sendiri semuanya terkoyak, mengekspos apa yang dia tanda- tanda vital sana ke rahang prajurit hitam yang, dada rupanya terlalu tebal baginya untuk menembus, dan gelap bisul of mata penderita bersinar dengan ganas seperti perang hanya bisa membangkitkan. |
(Rivelazione 18:24) Mostrando che la colpa di sangue di cui si è macchiata la falsa religione risale a un tempo anteriore perfino alla fondazione di Babilonia, Gesù condannò i capi religiosi del giudaismo, che era diventato parte di Babilonia la Grande, dicendo: “Serpenti, progenie di vipere, come sfuggirete al giudizio della Geenna? . . . (Wahyu 18:24) Dengan memperlihatkan bahwa utang darah ini yang ditimbulkan oleh agama palsu berawal bahkan jauh sebelum didirikannya Babel, Yesus mengutuk para pemimpin agama Yudaisme, yang telah mengaitkan diri dengan Babel Besar, pada waktu ia mengatakan, ”Hai kamu ular-ular, hai kamu keturunan ular beludak! |
Se consideriamo questo insieme al rotolo di banconote nella tasca anteriore... ditambah dengan uang receh yang ditemukan di kantong celananya... |
E guardate le sue zampe anteriori. Amati kaki depannya. |
Cavolo, come può un corpo avere lo stesso aspetto dalla parte anteriore e da quella posteriore? Bagaimana bisa bagian depan dan belakang bentuknya sama? |
E ́ anteriore al Summit mondiale per la Terra, anteriore la Convenzione sulla Biodiversità, anteriore al Protocollo sulla Biosicurezza di Cartagena ed intende regolare gli OGM, in quanto noi usammo la legge per fermare la melanzana transgenica, il brinjal trangenico. Hukum tersebut sudah ada sebelum KTT Bumi, sudah ada sebelum Konvensi tentang Keanekaragaman Hayati, sudah ada sebelum Protokol Cartagena tentang Keamanan Hayati dan hukum tersebut dibuat untuk meregulasi GMO, karena kami menggunakan hukum tersebut untuk menghentikan terong transgenik. |
Questi casi di preconoscenza anteriore alla nascita di singoli individui non sono in conflitto con le rivelate qualità di Dio e le sue dichiarate norme. Maka kasus-kasus di atas, tentang pengetahuan yang dimiliki sebelum kelahiran individu-individu tersebut, tidak bertentangan dengan sifat dan standar Allah yang telah dinyatakan. |
È inclusa in almeno dieci antichi cataloghi anteriori al Concilio di Cartagine del 397 E.V. Buku itu dimasukkan dalam paling sedikit sepuluh katalog kuno sebelum Konsili Kartago tahun 397 M. |
Corvetta: Il cavallo esegue una serie di piccoli salti sulle zampe posteriori tenendo le zampe anteriori sollevate da terra. Curvet: Kuda melakukan serangkaian lompatan dengan kaki belakangnya tanpa menapakkan kaki depannya ke tanah. |
Xanadu (spesso chiamata "Xanadu Regio", sebbene non sia il suo nome ufficiale) è un'area altamente riflettente dell'emisfero anteriore di Titano, il principale satellite naturale di Saturno. Xanadu (juga disebut "Xanadu Regio", walaupun nama ini bukan nama resmi) adalah wilayah yang sangat reflektif di belahan depan Titan. |
Tuttavia ci sono testimonianze che il predecessore di Serse (Dario) visse fino al settimo mese del suo ultimo anno, mentre questi due documenti relativi all’anno di accessione di Serse recano date anteriori al settimo mese (una porta la data del primo mese, l’altra del quinto). Akan tetapi, ada bukti bahwa pendahulu Xerxes (Darius) hidup sampai bulan ketujuh tahun terakhir pemerintahannya, sedangkan kedua dokumen yang berasal dari tahun Xerxes naik takhta ini memuat tanggal sebelum bulan ketujuh (yang satu bulan pertama, yang kedua bulan kelima). |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti anteriore di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari anteriore
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.