Apa yang dimaksud dengan agora dalam Portugis?
Apa arti kata agora di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan agora di Portugis.
Kata agora dalam Portugis berarti sekarang, saat ini, kini. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata agora
sekarangadverbnoun Sorria agora, chore depois! Tersenyumlah sekarang, menangislah kemudian! |
saat iniadverb Que horas são em Londres agora? Jam berapa saat ini di London? |
kininoun Não estávamos a perceber o que querias, mas agora percebemos. Kami tidak mengerti keinginanmu tapi kini kami mengerti. |
Lihat contoh lainnya
" Tudo o que elas querem, vocês vão saber agora. " " Apa yang mereka inginkan? " |
Agora é a minha vez. Sekarang giliranku. |
Agora, pela primeira vez na vida, posso realmente ler. Seumur-umur, itu pertama kalinya aku membaca. |
Agora, onde estou? Sekarang dimana aku? |
Ken, agora concentre-se neste relógio. Shi Yi Jian, lihat jam ini. |
Esse momento é agora mesmo, esses momentos estão a desaparecer, esses momentos são sempre fugazes. Dan waktu itu adalah sekarang, dan momen-momen itu menghitung mundur, dan momen-momen itu selalu, selalu, selalu cepat berlalu. |
E ainda agora comecei Dan aku baru saja mulai |
Está examinando o barco agora. Dia sedang memeriksa perahunya sekarang. |
Agora já as podes esquecer. Sekarang Anda bisa melupakan. |
Agora conduzo eu! Sudahlah.Aku saja yang nyetir |
Mas estando de pé aqui agora, sentindo a paixão, minha descrença diminui. Tapi, saat berdiri di sini sekarang dan merasakan gairahnya, keraguanku pun lenyap. |
Posso ir agora? Dapatkah saya pergi sekarang? |
Agora quem vai vomitar sou eu. Nah, sekarang aku akan muntah. |
E se fosse agora?’ Bagaimana kalau sekarang?’ |
Agora é apenas um sítio para os exércitos saquearem. Sekarang tempat persembunyian perampok. |
Algumas delas foram extintas há milhares de anos mas a luz delas só agora chega até nós. Beberapa bintang itu telah padam sejak ribuan tahun yang lalu tapi hanya cahayanya saja yang sampai pada kita saat ini. |
Agora me digam, podem ver as estrelas formando um arado? Sekarang katakan... dapatkah kamu melihat bintang bentuk Bajak? |
Ele e sua família estudam agora regularmente a Bíblia com as Testemunhas de Jeová. Ia dan keluarganya kini belajar Alkitab secara tetap tentu bersama Saksi-Saksi Yehuwa. |
Está muito ocupado agora. / Dia macet di jaIan. |
Apague agora. Cepat hapus. |
Meus parentes ficaram felizes com essa transformação e agora confiam em mim. Kerabat saya bersyukur atas transformasi ini, dan kini mereka percaya kepada saya. |
As escolhas que vocês fazem aqui e agora têm importância eterna. Pilihan-pilihan yang Anda buat di sini dan saat ini, selamanya penting. |
Mas a verdadeira prova é agora. Tetapi ujian sesungguhnya datang sekarang. |
Agora, o que você fez Gullu? Sekarang, apa yang Anda Gullu? |
Mas a questão é o que vai fazer agora. Tapi tetap saja, yang kau lakukan sekarang penting. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti agora di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari agora
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.