Apa yang dimaksud dengan trabajo dalam Spanyol?
Apa arti kata trabajo di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan trabajo di Spanyol.
Kata trabajo dalam Spanyol berarti pekerjaan, kerja, buruh. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata trabajo
pekerjaannoun Si alguno no quiere trabajar, que tampoco coma. Jikalau barang seorang tiada mau bekerja, jangan ia makan. |
kerjanoun Si alguno no quiere trabajar, que tampoco coma. Jikalau barang seorang tiada mau bekerja, jangan ia makan. |
buruhnoun Para el trabajador, a pesar de trabajar duro todos los días No se puede hacer una comida. Untuk buruh itu yang meskipun bekerja keras sepanjang hari Tidak bisa mendapatkan makanan persegi. |
Lihat contoh lainnya
¿Buscando otro trabajo? Mencari pekerjaan baru? |
Ese es mi trabajo... Itu tugasku... |
Estoy en el trabajo, por lo que... Aku sedang di tempat kerja, jadi... |
Es por tu trabajo. ini semua karena pekerjaanmu |
Los que consiguen un trabajo ganan muy poco, acaso lo justo para comer, pero trabajan muchas horas y muy duro por ese poco dinero. Mereka yang bisa mendapatkan pekerjaan di Turki dibayar sedikit ---barangkali cukup untuk makan, tetapi mereka bekerja lama dan keras agar bisa mendapatkan gaji yang sedikit itu. |
Con anterioridad a su relación laboral con Richard Donner, Baird trabajó como director ayudante y editor en proyectos diferentes antes de editar Tommy de Ken Russell. Khusus untuk produksi yang dikerjakan bersama Richard Donner, Baird bertindak selaku assisten sutradara and assisten editor film editor di proyek berbeda untuk penyuntingan karya Ken Russell berjudul Tommy. |
”Un compañero de trabajo me dijo: ‘Eugene, nos has salvado la reputación’. ”Salah seorang rekan memberi tahu saya, ’Eugene, kamu telah menyelamatkan nama baik kami!’ |
“No hay trabajo ni formación de proyectos ni conocimiento ni sabiduría en el Seol [el sepulcro], el lugar adonde vas.” (Eclesiastés 9:10.) ”Tak ada pekerjaan, pertimbangan, pengetahuan dan hikmat dalam dunia orang mati [”Sheol,” NW; kuburan], ke mana engkau akan pergi.”—Pengkhotbah 9:10. |
Hasta como niño él trabajó en un taller de carpintería. Bahkan sejak ia masih seorang anak ia bekerja di pertukangan. |
Sólo es posible practicar deportes extremos de alto nivel como éste si se hace poco a poco, si trabajas mucho en tus capacidades y en tus conocimientos. Olahraga ekstrim tingkat tinggi seperti ini hanya mungkin jika Anda berlatih setahap demi setahap, jika Anda benar- benar berusaha keras dalam keterampilan dan pengetahuan Anda. |
Mi trabajo en el presente Pekerjaan Saya Sekarang |
Petty consiguió un premio Grammy en 1989 en la misma categoría por su trabajo con los Traveling Wilburys. Namun penghargaan Grammy baru diterimanya pada tahun 1989 sebagai anggota Traveling Wilburys. |
Después de adquirir un trabajo como camarera y comprar una pequeña casa en las afueras de la ciudad, Katie se hace amiga de su vecina, Jo (Cobie Smulders) y conoce a Alex Wheatley (Josh Duhamel), el gerente de un mini supermercado local, y sus dos hijos, Lexie y Josh. Setelah mendapatkan pekerjaan sebagai pelayan restoran dan menyewa sebuah rumah kecil di pinggir kota, Katie Feldman (Julianne Hough) berteman dengan tetangganya, Jo (Cobie Smulders) dan bertemu dengan Alex Wheatley (Josh Duhamel), seorang duda dua anak, Josh (Noah Lomax) dan Lexie (Mimi Kirkland). |
21 Salomón investigó el trabajo arduo del hombre, sus desventuras y aspiraciones. 21 Salomo menjajaki jerih lelah, perjuangan, dan aspirasi manusia. |
Cuando envíes un mensaje de texto a un contacto mediante la aplicación de SMS de tu perfil de trabajo, recibirás este mensaje de alerta: Estás usando esta aplicación fuera del perfil de trabajo. Saat mengirim pesan teks ke kontak menggunakan aplikasi SMS di profil kerja, akan muncul peringatan yang memberitahukan bahwa Anda menggunakan aplikasi ini di luar profil kerja. |
Buen trabajo. Kerja yang bagus. |
Al mirar atrás, me doy cuenta de que mi padre trató cualquier aspecto de su trabajo con el mismo cuidado, aun las cosas que el propietario jamás vería. Melihat ke belakang, saya menyadari bahwa ayah saya memperlakukan semua hal yang dia lakukan dalam pekerjaannya dengan kecermatan yang sama, bahkan untuk hal-hal yang si pemilik tidak akan pernah lihat. |
Ese es vuestro trabajo. Itu tugasmu. |
¡ Hacías tu trabajo! Kamu sedang melakukan tugasmu. |
Tenemos trabajo que hacer. Kita punya pekerjaan yang harus dilakukan. |
No les voy a contar historias de trabajo en equipo o cooperación. Saya tidak akan bercerita mengenai kerja sama tim. |
Trabajo part-time en el museo de cera. Oh, aku bekerja paruh waktu di museum lilin. |
¿Por qué este trabajo urgente? Kenapa harus buru-buru? |
Podemos terminar el trabajo. Kami bisa menyelesaikan pekerjaan ini. |
Deleitarse en la palabra de Dios cada día es más importante que dormir, que los estudios, el trabajo, la televisión, los videojuegos y las redes sociales. Mengenyangkan diri dengan firman Allah setiap hari lebih penting daripada tidur, bersekolah, bekerja, tayangan televisi, video games, atau media sosial. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti trabajo di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari trabajo
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.