Apa yang dimaksud dengan ter dalam Portugis?
Apa arti kata ter di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ter di Portugis.
Kata ter dalam Portugis berarti punya, ada, pegang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata ter
punyaverb Só de olhar para a tua cara, eu sei que tens boas notícias. Dengan melihat mukamu saja, Saya tau bahwa kamu mempunyai berita bagus. |
adaverb Embora essa sentença não tenha nenhum erro gramatical, acho que ela praticamente nunca seria usada. Meskipun tidak ada kesalahan tata bahasa pada kalimat ini, kurasa dalam prakteknya tidak pernah dipakai. |
pegangverb O Cavaleiro deve ter presumido que seu crânio estava com eles. Horseman berasumsi kalau para Mason yang pegang tengkoraknya. |
Lihat contoh lainnya
Queremos tua bênção ter. persaudara’n Kristen kita. |
Estiveste preso cinco anos do que devia ter sido pena perpétua, por homicídio Sekarang kau melayani # tahun... dari apa yang kau lakukan selama hidupmu |
Oh, vem, com E-le ter. Ya, da-tang k’pa-da-Nya. |
Jürgen pode estar certo, mas pode não ter como provar. Jurgen mungkin benar, tapi mereka tak bisa membuktikannya |
Mon-chan deve ter esquecido de que ligou. Monchan pasti lupa menyalakannya. |
Líder de Suzuran tem que ter muito poder? Hanya segini kemampuan pemimpin Suzuran? |
Esses dados ajudam a entender melhor quais eventos podem ter levado a alterações no desempenho das suas campanhas. Histori perubahan ini dapat membantu Anda lebih memahami peristiwa apa yang mungkin menyebabkan perubahan pada performa kampanye. |
Deus recomenda a nós o seu próprio amor, por Cristo ter morrido por nós enquanto éramos ainda pecadores.” Allah merekomendasikan kasihnya sendiri kepada kita dalam hal, sementara kita masih berdosa, Kristus mati bagi kita.” |
O que é preciso a fim de se ter tempo para a leitura regular da Bíblia? Apa yang dibutuhkan agar kita mempunyai waktu untuk membaca Alkitab secara tetap tentu? |
Pai, vais ter de confiar que, seja por que razão for, eu estou bem. Ayah, kau harus percaya Entah apapun alasannya..,.. |
Lamento ter de ser frio, mas não temos tempo de fazer uma fogueira. Maaf sudah dingin, tapi tak ada waktu untuk membuat api. |
Não foi arranhado, mas podia ter morrido. Dia tidak tercakar, tapi dia bisa saja mati. |
Fingia ter padrões morais baixos porque queria impressionar minhas amigas na escola. Saya berpura-pura moral saya rendah karena saya ingin mengesankan teman-teman saya di sekolah. |
Ter cuidado e prestar atenção a dose. Hati-hati dan awasi dosisnya. |
Ouça, Danny estava me dizendo o quanto ele quer ter você em seu filme. Dengar, Danny mengatakan padaku betapa ingin kau ikut di filmnya. |
Mas vou encerrar o que estive falando deixando esta mensagem para vocês: Que você possa achar uma desculpa para rever um amigo, ou um colega de muito tempo atrás, ou uma pessoa que você possa ter se afastado. Namun saya akan menutup apa yang telah saya bicarakan dengan meninggalkan sebuah pesan kepada kalian: Semoga Anda menemukan alasan untuk menghubungi teman-teman lama Anda atau teman sekamar di universitas, atau orang orang yang mungkin Anda telah abaikan. |
" Que sorte eu tenho por ter algo que torne tão difícil dizer adeus. " " Aku sangat beruntung memiliki sesuatu yang membuatku sangat sulit berpamitan. " |
Mas tem de ter cuidado, é um local activo. Kau harus berhati - hati, Tempat disana masih aktif. |
Podes ter o teu poder e a tua acuidade, mas o resto de ti está nela. Kau memang masih punya kekuatan dan ketajaman pikiranmu, tapi sifatmu yang selebihnya ada dalam dirinya. |
Podemos ter esse lugar. Kita bisa miliki tempat ini. |
Podemos ter certeza de que será útil em todos os sentidos. Kita yakin bahwa hal itu akan bermanfaat dlm segala hal. |
" Vamos ter os fatos primeiro ", insistiu o Sr. Sandy Wadgers. " Mari kita memiliki fakta pertama, " desak Mr Sandy Wadgers. |
Não queria disser que não fiquei feliz por teres vindo. Aku bukan tidak senang kau datang kesini. |
Talvez se pergunte: ‘Será que o fato de Jeová aparentemente não ter feito nada a respeito da minha provação significa que ele desconheça minha situação ou não se importa comigo?’ Mungkin Saudara bertanya-tanya, ’Apakah fakta bahwa Yehuwa kelihatannya tidak berbuat apa-apa terhadap cobaan saya mengartikan bahwa Ia tidak mengetahui keadaan saya atau bahwa Ia tidak memedulikan saya?’ |
19 Quanta alegria nos dá ter a Palavra de Deus, a Bíblia, e usar sua poderosa mensagem para desarraigar ensinos falsos e tocar corações sinceros! 19 Alangkah bahagianya kita memiliki Firman Allah, Alkitab, dan menggunakan beritanya yang ampuh untuk mencabut ajaran-ajaran palsu dan mencapai hati dari orang-orang yang jujur! |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ter di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari ter
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.