Apa yang dimaksud dengan sistemare dalam Italia?

Apa arti kata sistemare di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan sistemare di Italia.

Kata sistemare dalam Italia berarti atur ... mengatur, mengadakan, berboyong. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata sistemare

atur ... mengatur

verb

Ogni comando biblico era contornato da un sistema di regolamenti minuziosi.

Setiap perintah yang didasarkan Alkitab dikelilingi oleh suatu jaringan yang terdiri dari peraturan-peraturan yang sepele.

mengadakan

verb

Smantellare i sistemi di sicurezza che circondano Scilla e'un po'complicato.

Membongkar keamanan yang ada di sekitar Scylla sedikit sulit.

berboyong

verb

Lihat contoh lainnya

Maxwell si stava recando a New York per sistemare alcuni affari di chiesa e fummo informati che egli avrebbe anche gradito tenere una conferenza di missione.

Maxwell datang ke New York City untuk beberapa urusan Gereja, dan kami diberi tahu bahwa dia juga ingin mengadakan konferensi misi.

Vuoi provare a sistemare le cose?

Kau akan membersihkan hawanya?

C'e'ancora tempo per sistemare tutto.

Masih ada waktu untuk memperbaikinya.

Andiamo ad aiutare papa'a sistemare il fienile.

Kami akan membantu Ayah menyiapkan lumbungnya.

Ehi... dovresti tornare a casa e sistemare le cose con tua madre.

Kau harus pulang. Dan menyelesaikannya dengan ibumu.

Le daro'abbastanza tempo per sistemare le sue cose.

Kuberi kau waktu untuk mengatur umatmu.

E vedete di sistemare la telemetria.

Mari kita urus masalah telemetrinya.

Prima di tutto devi sistemare le cose con Saul.

Kau harus mengatasi masalahmu dengan Saul terlebih dahulu.

oppure potremmo vederci sulla materassina in palestra e sistemare la cosa davanti a quelli cui piace chiacchierare.

Atau kita bisa melakukannya di matras di ruang latihan, kita selesaikan ini di depan orang-orang yang suka bicara.

Sicuri che non volete andare fuori a sistemare le cose?

Apakah kalian yakin tidak ingin pulang dan memperbaikinya?

Per sistemare le cose.

Untuk memperbaiki semuanya.

Sima Hui raccomandò a Liu Bei sia Zhuge Liang che Pang Tong come talenti per aiutarlo nel suo piano ambizioso, con le parole seguenti: "Drago dormiente, Giovane Fenice - ricevine uno, e potrai sistemare tutte le cose sotto il Paradiso."

Kepada Liu Bei, Sima Hui menjuluki Pang Tong dan Zhuge Liang sebagai: “ Naga Tidur dan Phoenix Muda: bersama salah satu dari mereka, engkau bisa menyelesaikan apa pun di bawah langit.

Avevo fissato un sarto per sistemare tre smoking stasera.

Aku sudah mengatur untuk dibuatkan tiga tuxedo yang pas untuk malam ini.

Il capo sta andando a sistemare le cose.

Komandan pasti akan histeris.

Io mi propongo di sistemare questo situazione e voi mi tradite!

Aku bertujuan membersihkan kesalahan dan kau mengkhianatiku.

Naturalmente c’erano alcune cose da sistemare.

Tentu saja, beberapa hal perlu mendapat perhatian.

▪ Si devono portare e sistemare in anticipo nella sala un tavolo, una tovaglia, piatti e bicchieri adatti.

▪ Piring, gelas, dan meja yg cocok serta taplak hendaknya dibawa ke balai dan diatur sebelumnya.

Vedendo che cercate in tutti i modi di sistemare le cose, il vostro coniuge e i vostri figli capiranno che siete sinceri.

Apabila keluarga Saudara melihat bahwa Saudara terus berupaya memperbaiki situasi, mereka akan tahu bahwa Saudara bersungguh-sungguh.

(Rivelazione 21:4) Il Regno è già stato stabilito nei cieli e fra breve interverrà per sistemare le cose sulla terra. — Daniele 2:44; Rivelazione 11:15.

(Penyingkapan 21:4) Kerajaan itu telah didirikan di surga dan akan segera mengambil tindakan yang perlu untuk menuntaskan semua urusan di bumi.—Daniel 2:44; Penyingkapan 11:15.

Avete mai provato a sistemare le cose con Jenna e fare pace?

Pernahkah kau ingin berbaikan dengan Jenna? ..

Posso sistemare anche questo.

Aku juga bisa memperbaikinya.

C'è ancora qualcosa da sistemare.

Masih ada beberapa kasus yang belum selesai.

Una sorella dotata di senso artistico può essere incaricata di sistemare i fiori per la Commemorazione.

Seorang saudari dengan kemampuan artistik mungkin dipercayakan merangkai bunga untuk Peringatan.

Dobbiamo sistemare le cose.

Kita perlu meluruskan sesuatu.

Ma abbiamo ancora tempo per sistemare tutto.

Tapi masih ada waktu untuk memperbaiki ini.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti sistemare di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Kata-kata terkait dari sistemare