Apa yang dimaksud dengan rifacimento dalam Italia?
Apa arti kata rifacimento di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan rifacimento di Italia.
Kata rifacimento dalam Italia berarti menulis ulang, ulang, salin, servis, penyusunan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata rifacimento
menulis ulang(rewrite) |
ulang(rewrite) |
salin
|
servis
|
penyusunan
|
Lihat contoh lainnya
Un'iscrizione commemorativa, larga 4 metri e alta 1.75, nota come Tabula Traiana, scolpita direttamente nella roccia, celebra il rifacimento della strada militare romana che conduceva al ponte di Traiano; si trova sul lato serbo, rivolta verso la Romania. Sebuah plakat peringatan Romawi ("Tabula Traiana"), dengan lebar 4 meter dan tinggi 1,75 meter, memperingati selesainya jalan militer Trajanus yang terletak di sisi Serbia yang berhadapan dengan Rumania, dekat Ogradina. |
Pochi minuti dopo stavo facendo piangere dei maschi adulti con il mio rifacimento di'Summer of'69'di Bryan Adams. Beberapa menit kemudian, aku telah membuat pria dewasa menangis setelah melihat caraku membawakan lagu Summer Of 69 dari Bryan Adams. |
“Rifacimento” dell’anima Memodifikasi Paham tentang Jiwa |
Wild Life include anche un rifacimento in chiave reggae del brano del 1957 Love is Strange del duo Mickey & Sylvia in omaggio alla passione di Linda per la musica reggae e per la Giamaica. Wild Life juga mendaur ulang lagu bernuansa reggae dari Mickey & Sylvia yang menjadi hit Top 40 "Love Is Strange" (1957) dikarenakan kecintaan Paul dan Linda kepada musik reggae dan Jamaika. |
Su Venere un evento di rifacimento globale può avere interrotto la tettonica a zolle e quindi eliminato le correnti convettive. Di Venus, peristiwa pelapisan kembali secara global mungkin telah menghentikan tektonika lempeng dan alhasil mengurangi fluks panas di kerak. |
Sembra che stanno facendo un rifacimento profondo qui Sepertinya mereka sedang melakukan renovasi serius di sini. |
E se mi servisse un rifacimento di look di emergenza, o un souffle'all'ultimo minuto? Bagaimana jika aku perlu sebuah perombakan darurat atau nafas di detik-detik terakhir? |
Inoltre fu programmata la costruzione di 120 chilometri di strade nuove e il rifacimento di 90 chilometri di strade già esistenti. Selain itu, jalan-jalan baru dengan panjang total 120 kilometer direncanakan untuk dibangun, dan 90 kilometer dari jalan-jalan yang sudah ada akan diperbaiki. |
Nel 1598, quando lo Shah Abbas ha deciso di spostare la capitale del suo impero dalla città nord-occidentale di Qazvin alla città centrale di Isfahan, ha iniziato quello che sarebbe diventato uno dei più grandi programmi della storia persiana: il rifacimento completo della città. Pada tahun 1598, ketika Shah Abbas memutuskan untuk memindahkan ibukota kerajaan Persia dalam masa pemerintahannya dari barat laut kota Qazvin ke pusat kota di Isfahan, ia memulai sesuatu yang akan menjadi upaya terbesar dalam sejarah Persia; pembuatan ulang atas kota kuno. |
La vecchia nave di legno Kaskelot (il termine danese per “capodoglio”) ha partecipato a diversi film, tra cui il film francese Beaumarchais l’insolent e un rifacimento dell’Isola del Tesoro. Kapal kayu tua Kaskelot (”ikan paus sperma” dalam bahasa Dansk) telah tampil dalam beberapa film, termasuk film Prancis, Beaumarchais l’insolent, dan Treasure Island yang dibuat kembali. |
“Rifacimento” di Dio Memodifikasi Paham Tentang Allah |
La tradizione vuole che la moschea sia stata costruita per la prima volta nel tardo XII secolo, anche se nel corso degli anni subì numerosi rifacimenti. Tradisi berpendapat bahwa masjid tersebut pertama kali dibangun pada akhir abad ke-12, meskipun telah mengalami banyak renovasi selama bertahun-tahun. |
Nel 1789, a seguito del forte terremoto che aveva colpito Urbino, si verificò il crollo della cupola della Cattedrale, evento che portò al totale rifacimento della chiesa. Pada tahun 1789, runtuhnya kubah Katedral akibat gempa bumi besar menyebabkan gereja tersebut direnovasi total. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti rifacimento di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari rifacimento
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.