Apa yang dimaksud dengan qualsiasi dalam Italia?
Apa arti kata qualsiasi di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan qualsiasi di Italia.
Kata qualsiasi dalam Italia berarti apa saja, biasa, jamak. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata qualsiasi
apa sajaadjective Farò qualsiasi cosa per te. Aku akan melakukan apa saja untukmu. |
biasaadjective Dona un sapore incredibile a qualsiasi cosa in cui tu lo metta. Membuat semua yang anda tambahkan menjadi luar biasa rasanya. |
jamakadjective |
Lihat contoh lainnya
I cristiani che nutrono vero interesse gli uni per gli altri non trovano difficile esprimere spontaneamente il loro amore in qualsiasi momento dell’anno. Orang-orang Kristen yang memiliki minat yang tulus kepada satu sama lain tidak merasa sulit dalam mengungkapkan kasih mereka secara spontan kapan pun sepanjang tahun. |
(1 Samuele 25:41; 2 Re 3:11) Genitori, incoraggiate i vostri figli, sia piccoli che adolescenti, ad assolvere di buon grado qualsiasi compito venga loro assegnato, sia nella Sala del Regno che alle assemblee? (1 Samuel 25:41; 2 Raja 3:11) Orang tua, apakah kalian menganjurkan anak-anak dan remaja kalian untuk dengan ceria melakukan tugas apa pun yang diberikan kepada mereka, baik di Balai Kerajaan maupun di tempat kebaktian? |
Qualsiasi uomo in questa chiesa che maltratti sua moglie, che l’avvilisca, la insulti, che eserciti un dominio ingiusto su di lei è indegno di detenere il sacerdozio. Siapa pun pria di Gereja ini yang merundung istrinya, yang meremehkannya, yang menghinanya, yang menjalankan kekuasaan yang tidak benar terhadapnya adalah tidak layak untuk memegang imamat. |
Altri si oppongono a qualsiasi restrizione contro la pornografia o la droga. Sebagian menentang pembatasan apa pun mengenai pornografi atau narkoba yang berbahaya. |
Naturalmente il pensiero che Satana ha i mezzi per causare la morte provoca una certa apprensione, ma siamo fiduciosi che Geova può annullare qualsiasi danno causato da Satana e dai suoi rappresentanti. Tentu saja, merupakan hal serius untuk memikirkan bahwa Setan mempunyai sarana penyebab kematian, tetapi kita yakin bahwa Yehuwa dapat membatalkan setiap celaka yang disebabkan oleh Setan dan antek-anteknya. |
Puoi invitare gli studenti a scrivere Sarò fedele a Dio in qualsiasi circostanza nelle loro Scritture vicino a Mosia 17:9–12. Anda mungkin ingin mengajak siswa untuk menuliskan Saya akan setia kepada Allah dalam segala keadaan dalam tulisan suci mereka di samping Mosia 17:9–12. |
Con la sua intelligenza artificiale può imparare molto più velocemente di qualsiasi intelligenza organica. Program kepintarannya mampu belajar lebih cepat dari kepintaran organik mana pun. |
Papà, sei solo fidarti che, per qualsiasi motivo, Ayah, kau harus percaya Entah apapun alasannya..,.. |
Se ci fara'vincere, sono liberi di farmi qualsiasi test. Jika ini membantu kita menang, mereka bisa lakukan tes sebanyak yang mereka mau. |
(Galati 6:10; Atti 16:14-18) Tuttavia i veri cristiani evitano ogni contatto con la falsa adorazione, inclusa qualsiasi forma di stregoneria. — 2 Corinti 6:15-17. (Galatia 6:10; Kisah 16: 14- 18) Meskipun demikian, orang-orang Kristen sejati menghindari keterlibatan apa pun dengan ibadat palsu, termasuk segala bentuk ilmu sihir. —2 Korintus 6: 15- 17. |
La bolla pontificia proibiva ai papi di concedere proprietà, incarichi o entrate a qualsiasi parente, con l'eccezione che un parente qualificato (al massimo) poteva essere nominato cardinale. Bulla kepausan ini melarang semua paus di seluruh masa untuk mewariskan tanah milik, kantor, atau pendapatan kepada saudara, dengan pengecualian bahwa seseorang saudara yang paling bermutu dapat dijadikan seorang Kardinal. |
Parlando a persone che erano sotto la Legge, mostrò che, anziché limitarsi a non commettere omicidio, dovevano sradicare qualsiasi tendenza a provare continuamente ira, e dovevano astenersi dall’usare la lingua per denigrare i loro fratelli. Ketika berbicara kepada orang-orang yang berada di bawah Taurat, ia memperlihatkan bahwa, bukan saja tidak membunuh, tetapi mereka perlu mencabut habis kecenderungan apapun untuk tetap marah dan tidak memakai lidah untuk merendahkan saudara-saudara mereka. |
Il sociologo Bryan Wilson, nel suo libro Human Values in a Changing World (Valori umani in un mondo che cambia), ha osservato: “La libertà di religione è un requisito fondamentale perché una qualsiasi società possa definirsi libera. . . . ”Kebebasan beragama merupakan persyaratan fundamental agar suatu masyarakat dapat dikatakan merdeka. . . . |
Stampando decine o più di falsi per volta, può incassarli in ogni filiale della banca di qualsiasi città. Dengan mencetak cek palsu itu dalam jumlah lusinan atau lebih sekaligus, ia dapat mencairkan cek-cek tersebut di salah satu dari cabang bank di kota mana pun. |
Le prove di ciò si possono trovare in qualsiasi libro di esegesi valida”. Bukti-bukti dari hal ini dapat dilihat dalam setiap buku tafsiran yang jujur.” |
Vista da questa prospettiva, qualsiasi operazione militare giordana nell'Hejaz era altrettanto rischiosa. DILIHAT dari perspektif ini, operasi militer Yordania mana pun di Hijaz sama-sama berisiko. |
Era diversa da qualsiasi altra barca che avessi mai visto. Bentuknya tidak seperti perahu lainnya yang pernah saya lihat. |
Se Klaus cercava di crearti problemi, e lui e'asservito da Klaus, e... fa qualsiasi cosa... Jika Klaus ingin usil denganmu, dan dia diperbudak oleh Klaus, dan... |
Ma cosa ci rende così diversi da qualsiasi altra organizzazione? 5:9) Mengapa kita sangat berbeda dengan organisasi lainnya? |
Promettimi che farai qualsiasi cosa per farla tornare indietro, John. Berjanjilah padaku kalau kau akan mengembalikannya, John. |
Farebbe qualsiasi cosa per sentirle – tutto tranne scendere a compromessi sui suoi principi. Dia akan melakukan apa saja untuk mendengarnya—apa saja kecuali mengkompromikan asas-asasnya. |
Qualsiasi cosa accada, dobbiamo avere il controllo. Apa pun yang terjadi, kita harus tetap terkendali. |
Sfruttate qualsiasi periodo di relativa pace abbiate attualmente. Daya gunakan masa kedamaian relatif apa pun yang mungkin Saudara nikmati sekarang. |
Beh... e che, a volte è veramente forte e riesce ad ottenere qualsiasi cosa. Dia terkadang sangat kuat dan dia suka terlibat ke dalam sesuatu. |
* Il presidente Young spiegava che tutti coloro che conseguono un qualsiasi grado di gloria in un qualsiasi regno lo fanno perché Gesù ha acquisito per loro questa possibilità mediante la Sua espiazione. * Presiden Young mengajarkan bahwa semua orang yang meraih kemuliaan apa pun di kerajaan mana pun, dapat melakukannya karena Yesus telah membelinya dengan Korban TebusanNya. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti qualsiasi di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari qualsiasi
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.