Apa yang dimaksud dengan materia dalam Italia?

Apa arti kata materia di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan materia di Italia.

Kata materia dalam Italia berarti bahan, material, materi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata materia

bahan

noun

La nave trasporta materie prime dall'Indonesia.

Kapalnya mengangkut bahan mentah dari Indonesia.

material

noun

Parte della materia viene catapultata nel buco nero

Beberapa material tersebut dilemparkan ke sekitar lubang hitam,

materi

noun (qualsiasi cosa che abbia massa e che occupa spazio)

Regola la frequenza della materia da una postazione ad un'altra, e ritorno.

Mengubah frekuensi materi dari satu lokasi ke lokasi lain dan kembali.

Lihat contoh lainnya

Quindi studiando gli ammassi di galassie il loro numero e la loro densità, quante ce ne sono in funzione del tempo - possiamo capire come la materia oscura e l'energia oscura competono l'una contro l'altra nella formazione di strutture.

Jadi dengan melihat hal- hal seperti kumpulan galaksi dan bagaimana -- kepadatan galaksi itu, berapa banyak yang ada sebagai fungsi dari waktu -- kita dapat belajar tentang bagaimana materi dan energi gelap saling bersaing dalam pembentukan struktur.

Preparate la materia rossa.

Siapkan zat merah itu.

Il colera si contrae soprattutto dopo aver ingerito acqua o alimenti contaminati da materia fecale di individui infetti.

Sering kali, orang terkena kolera karena minum air atau makan makanan yang tercemar kotoran dari orang yang sakit kolera.

Materia oscura concentrata, carburante per viaggi spaziali super-accelerati.

Terkonsentrasi materi gelap... bahan bakar untuk dipercepat perjalanan ruang angkasa.

L’uomo ha scoperto come liberare l’energia dalla materia nelle sue bombe atomiche e nelle sue centrali nucleari.

Manusia telah menemukan bagaimana melepaskan energi dari zat dalam bom-bom atomnya dan dalam stasiun-stasiun pusat tenaga nuklirnya.

Ma dato che all'interno dello spazio troviamo materia che crea attrazione gravitazionale, questa tende a rallentarne l'espansione.

Namun karena pengaruh gravitasi dari materi yang saling menarik ada di dalam alam semesta ekspansi dari alam semesta cenderung melambat.

Inoltre, alcuni ritengono che strumenti ancora più efficaci di quelli usati per acquisire la nostra attuale conoscenza della materia possano rivelare ulteriori particelle fondamentali.

Juga, sebagian orang merasa bahwa alat yang bahkan lebih kuat lagi dari yang digunakan untuk memperoleh pemahaman kita saat ini mengenai unsur dapat mengungkapkan partikel-partikel dasar tambahan.

Nell’era dei social media e delle riviste ad accesso aperto, dovremmo richiedere che i dati appena raccolti siano accessibili a un ampio numero di persone che cercano informazioni sulle questioni in materia di sanità pubblica e che lavorano in ambienti sanitari.

Di era sosial media dan jurnal akses terbuka, kita harus menuntut data yang baru dikumpulkan agar tersedia bagi beragam kelompok yang melakukan riset isu-isu kesehatan masyarakat dan memberikan layanan kesehatan.

Furono quindi emanati editti più severi in materia di commercio estero, emigrazione e “cristiani”.

Maka, mereka mengeluarkan dekrit yang memperketat pengawasan atas perdagangan asing, emigrasi, dan ”orang-orang Kristen.”

La materia vivente o in putrefazione provvede il calore necessario all’incubazione delle uova e il nutrimento per le larve.

Bahan yang hidup atau busuk tersebut menyediakan panas untuk menetaskan telur-telur dan menjadi makanan belatung-belatungnya.

La polizia ha trovato decine di foto sul suo cellulare di alberghi famosi, edifici della polizia e centri commerciali, che la cellula avrebbe studiato per stabilirne la vulnerabilità in materia di sicurezza.

Pihak kepolisian menemukan puluhan foto di dalam hand-phone-nya termasuk hotel-hotel terkenal dan pusat-pusat perbelanjaan. Kelompok sel itu diduga sudah mempelajari apakah keamanan berbagai tempat itu mudah diserang atau tidak.

Vale a dire che l’uomo torna alla “materia frantumata”, cioè alla terra polverizzata.

Maksudnya, manusia kembali ”ke debu”, sebagai tanah yang remuk atau lumat.

8 A questo punto può anche essere utile definire i termini. Per evoluzione, in questo libro, si intende l’evoluzione organica, la teoria secondo cui il primo organismo vivente si sarebbe sviluppato dalla materia inanimata.

8 Di pasal ini, definisi-definisi berikut juga perlu diperjelas: Evolusi, sebagaimana digunakan dalam buku ini, memaksudkan evolusi organik—teori bahwa organisme hidup yang pertama terjadi dari benda mati.

La prossima materia e'Cultura Generale.

Topiknya adalah pengetahuan umum.

Ma il problema e'che dopo poche ore di contatto, la materia in contatto con quella inversa, brucia.

Masalahnya adalah, setelah beberapa jam benda itu bertemu... dengan gravitasi yg bukan milik / asalnya, benda itu akan terbakar.

McCall, sei insufficiente in tre materie, inclusa la mia.

McCall, kau gagal di kelasku dan dua lainnya.

Questo significa semplicemente che, se egli lo ha detto, dev’essere vero perché è riconosciuto come un’autorità in materia.

Ini semata-mata berarti bahwa jika ia yang mengatakannya, itu pasti benar karena ia diakui sebagai orang yang mengetahui.

(2 Giovanni 7) Sì, anche allora in materia di religione venivano offerti molti consigli fasulli.

(2 Yohanes 7) Ya, juga pada waktu itu, banyak nasihat palsu mengenai agama ditawarkan.

Le Scritture alludono al fatto che i bachi vivono di materia organica morta.

Alkitab menyinggung tentang fakta bahwa belatung hidup pada bahan organik yang sudah mati.

Nuovi neuroni, materia clonata.

Neuron baru, materi kloning.

E'per questo che era arrabbiato riguardo alla materia che lei gli insegnava?

Apakah itu alasan kamu marah tentang materi yang dia ajarkan pada putramu?

" Questo Norton Goffredo era evidentemente un fattore importante in materia.

" Ini adalah Godfrey Norton jelas merupakan Faktor penting dalam hal ini.

Dall’inizio alla fine, essa addita Colui che ha creato tutta la materia dell’universo, lo Scienziato per eccellenza.

Dari awal sampai akhir, Alkitab merujuk kepada Pribadi yang menciptakan segala materi dalam jagat raya, Sang Ilmuwan.

Allora voglio renderla dotta di un fatto.Il contenuto di questo documento è materia di sicurezza nazionale...... e costituisce un atto di aggressione verso vari membri del partito...... nonchè una palese violazione degli Articoli della Fedeltà

Jika begitu biarkan kujelaskan padamu. isi dokumen ini adalah persoalan keamanan negara...... penyerangan terhadap karakter dari seorang anggota penting partai...... menjadikan pelanggaran terang- terangan pada Pasal Kesetiaan

Robert McCrae, l'esperto più preparato su questa materia, dice: "Gli individui aperti hanno un'affinità per le idee liberali, progressiste e della sinistra", preferiscono una società aperta, una società in continuo divenire -- "mentre gli individui chiusi preferiscono le idee conservative, tradizionali e della destra".

Peneliti utama dari sifat ini, Robert McCrae mengatakan, "Individu yang terbuka cenderung punya pandangan politik kiri yang liberal, progresif" -- mereka menyukai tatanan sosial yang terbuka dan berubah -- "sedangkan individu yang tertutup lebih memilih padangan politik kanan yang konservatif, tradisional."

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti materia di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Kata-kata terkait dari materia

Apa yang dimaksud dengan bravo dalam Italia?