Apa yang dimaksud dengan lussuoso dalam Italia?

Apa arti kata lussuoso di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan lussuoso di Italia.

Kata lussuoso dalam Italia berarti mewah, makmur, mahal, banyak, puas. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata lussuoso

mewah

(rich)

makmur

(rich)

mahal

(rich)

banyak

(rich)

puas

(luxurious)

Lihat contoh lainnya

" L'idratante più lussuoso del mondo
Pelembab termewah di dunia.
Se avesse acconsentito alle richieste del popolo, lui, la sua famiglia e la sua corte avrebbero dovuto rinunciare in parte al loro stile di vita lussuoso ed essere meno esigenti nei confronti del popolo.
Kalau dia mengabulkan permintaan mereka, dia dan keluarganya serta semua orang di istananya bisa kehilangan kenyamanan yang selama ini mereka nikmati.
(1 Timoteo 5:8) Oppure fra le motivazioni vi è una certa misura di avidità, forse il desiderio di vivere in maniera più lussuosa? — 1 Timoteo 6:9, 10.
(1 Timotius 5:8) Atau apakah ada sedikit ketamakan yang terlibat —mungkin keinginan untuk hidup lebih mewah? —1 Timotius 6: 9, 10.
Il Presidente adora la vita lussuosa, che Masovich finanzia con i suoi affari di spaccio.
Gaya hidup mewah Presiden... Kemungkinan di sokong oleh Masovich dengan uang hasil bisnis narkobanya.
Enrico III costruì un lussuoso palazzo reale dentro a queste mura a metà del secolo e Edoardo III è andato oltre con la ricostruzione del palazzo, che creò un maggior complesso di edifici che si convertirà nel «progetto architettonico secolare più caro di tutto il Medioevo in Inghilterra».
Henry III kemudian membangun istana mewah di dalam kastil selama abad pertengahan, dan Edward III selanjutnya mengembangkan kembali istana menjadi lebih megah, bahkan pembangunannya saat itu disebut sebagai "proyek bangunan yang paling mahal pada Abad Pertengahan di seluruh Inggris".
Sta per aprire un nuovo resort... e indovina chi organizzerà il lussuoso party inaugurale a invito?
Dia membuka resort baru... dan tebak siapa yang berwenang terhadap resort mewah itu yang diundang untuk pesta pembukaannya.
Oltre a darmi un ottimo stipendio la società per cui lavoravo aveva messo a mia disposizione una macchina costosa e un ufficio lussuoso nel centro di Madrid.
Dari pekerjaan ini saya menerima mobil mahal, gaji tinggi, dan kantor mewah di pusat kota Madrid, Spanyol.
Molti ricchi greci, come pure egiziani e persiani prima di loro, avevano lussuosi giardini.
Banyak orang Yunani yang kaya, seperti pendahulu mereka orang Mesir dan Persia, memiliki kebun-kebun yang mewah.
Per non parlare dei debiti accumulati su questa lussuosa nave.
Tidak menyinggung hutang, dan kau akan berutang pada pesawat luar angkasa mewah ini.
Non potrebbe mai incontrare un amante in un albergo lussuoso.
dia ga akan mengajak selingkuhan ke sebuah hotel murahan.
È un po'troppo lussuosa.
Agak besar.
Avrebbe la Sua seconda casa a Palm Springs [una zona lussuosa della California] e cercherebbe di nascondere il Suo patrimonio?”
Mempunyai rumah kedua di Palm Springs [kawasan elite di Kalifornia] dan berupaya menyembunyikan jumlah yang sebenarnya dari kekayaan-Nya?”
Sapete, come la ruota scorrevole sull'iPod l'iMac con quel look lussuoso.
Kau tahu, seperti roda gulir Pada iPod atau yang tampak Luxo iMac.
(1 Corinti 4:11-13) Geova non promette una vita lussuosa, e a volte i suoi servitori devono sopportare difficoltà.
(1 Korintus 4:11-13) Yehuwa tidak menjanjikan kehidupan yang mewah, dan adakalanya hamba-hamba-Nya menghadapi kesukaran.
Nella bella casa lussuosa... di Annalise Keating.
.. di rumah mewahnya, si kaya, Annalise Keating.
Ha detto che hanno anche preso uno di quei lussuosi sistemi di audio surround.
Kitty bilang mereka juga baru beli 1 set " surround sound system "
I baroni della gomma costruirono case lussuose e pranzavano su tovaglie di lino irlandese, e le loro famiglie andavano e venivano dall’Europa per godersi la sua cultura, inclusa l’opera.
Para juragan karet membangun rumah-rumah yang megah dan indah serta bersantap malam dengan perlengkapan dari kain linen Irlandia, dan keluarga mereka bolak-balik ke Eropa untuk menikmati kebudayaannya —termasuk opera.
Mi dispiace che questo posto non sia lussuoso quanto la gabbia dove mi hai tenuto per 3 mesi.
Maaf kalau tempat ini tak semewah penjaraku dulu.
Rimandare il matrimonio finché non vi sarà denaro sufficiente a offrire una vita lussuosa non è saggio.
Menunda pernikahan sampai uang cukup untuk membiayai gaya hidup yang mewah tidaklah bijaksana.
Una magione splendida e lussuosa.
Rumah Southern diisi dengan setiap mewah dan perbaikan.
Una volta si recò a una residenza lussuosa.
Suatu hari, ia menemui seorang nyonya rumah yang sangat anggun.
Le lussuose carrozze rimesse a nuovo, un tempo utilizzate da maragià e viceré, conservano l’atmosfera regale del passato.
Gerbong-gerbong yang telah direnovasi secara mewah, yang awalnya digunakan oleh para maharaja dan gubernur, masih mempertahankan suasana kerajaan.
In effetti il tempio era molto più lussuoso e splendido.
Memang, bait itu jauh lebih mewah dan indah.
Una volta guidata, anche la macchina più lussuosa diventa una qualunque.
Setelah digunakan bahkan Mercedes menjadi mobil bekas.
In alto su una rupe si fa scolpire una tomba lussuosa, paragonabile a quella di un re.
Ia membangun makam yang mewah bagi dirinya—seperti milik seorang raja—dipahat di tebing batu.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti lussuoso di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Apakah Anda tahu tentang Italia

Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.