Apa yang dimaksud dengan imponibile dalam Italia?
Apa arti kata imponibile di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan imponibile di Italia.
Kata imponibile dalam Italia berarti bercukai. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata imponibile
bercukaiadjective |
Lihat contoh lainnya
Le piccole e le grandi città che hanno perso le loro fabbriche a causa della globalizzazione hanno perso anche la loro base imponibile e sono ora in difficoltà a mantenere scuole di buon livello che rappresentano la via di fuga della prossima generazione. Kota dan kabupaten yang kehilangan pabrik-pabrik akibat globalisasi juga kehilangan basis pajak dan kesulitan menjaga mutu sekolah – yang ibaratnya adalah jalur evakuasi bagi generasi masa depan. |
Finanziare le riforme – per non parlare di un massiccio investimento pubblico di duemila miliardi di dollari per sostenere un’economia post-petrolifera – richiederà una maggiore efficienza, una privatizzazione rapida, partnership attive tra pubblico e privato, un’ampia base imponibile (inclusa un’Iva al 5 percento, da introdurre a partire dal 2018), e tagli alla spesa per progetti infrastrutturali esistenti. Pembiayaan seluruh reformasi tersebut – belum lagi suntikan dana public investment fund sebanyak 2 triliun dolar AS untuk menyokong perekonomian pasca minyak – membutuhkan peningkatan efisiensi, privatisasi dengan cepat, kemitraan publik-swasta yang efektif, pemungutan pajak yang menganut prinsip broad-based (termasuk pajak pertambahan nilai sebesar 5% yang diterapkan tahun 2018 nanti) serta pemotongan belanja atas sejumlah proyek infrastruktur. |
Questo permette ai rivenditori di beni imponibili ai sensi della legge 546, di ricaricare un margine del 3% sulle vendite e scaricare la stessa percentuale sull'IVA. Hal ini memungkinkan pengecer benda-benda yang dapat dikenai pajak menurut UU 546 membebankan batas 3% pada penjualannya dan begitu pula pada Layanan PPN. |
Non hanno sviluppato una base imponibile a tutti e quindi sono ancora più dipendente da mercati internazionali dei capitali, sui mercati dei soldi, sulla creazione di debito e che ha perché hai così tanti paesi nel mondo che davvero sono stati derubati della loro sovranità, ed è molto difficile vedere società democratiche come può evolvere o funzione quando in realtà è più dipendente da un governo Il diktat del fondo monetario internazionale e dei mercati di soldi che esso è al proprio popolo. Mereka tidak mengembangkan pajak dasar sama sekali, jadi mereka semakin bergantung pada pasar modal internasional, pada pasar uang, pada penciptaan pinjaman dan karena itulah ada banyak negara di dunia yang kearifannya sudah dirampas, dan sangat sulit untuk melihat bagaimana masyarakat demokratis bisa berevolusi atau berfungsi dalam kondisi pemerintah yang lebih bergantung pada dikte IMF dan pasar uang daripada rakyatnya sendiri. |
Si parla di imponibili. Membicarakan rating dobel " A ". |
Per l’ultimo comandamento, quello contro la concupiscenza o i desideri errati, non era prevista alcuna sanzione imponibile dai giudici. Untuk perintah yang terakhir, tentang keinginan akan milik orang lain atau hasrat yang salah, tidak ada sanksi yang dapat dilaksanakan oleh para hakim. |
La prima: il piano tenta di potenziare la generazione di entrate non derivanti dal petrolio, aumentando tariffe e oneri sui servizi pubblici, espandendo gradualmente la base imponibile (anche con l’introduzione di una tassa sul valore aggiunto) e aumentando il reddito derivante da un crescente numero di visitatori nel Regno. Pertama, rencana ini berusaha meningkatkan penerimaan negara non-minyak dengan menaikkan biaya dan tarif layanan publik, menambah basis pajak (termasuk melalui penerapan pajak pertambahan nilai), dan menambah pendapatan dari kenaikan jumlah pengunjung ke Arab Saudi. |
Oggi avete molti paesi in via di sviluppo che non hanno avuto quasi nessuna base imponibile. Hari ini ada banyak negara berkembang yang hampir tidak memiliki pajak dasar. |
Come tali dovevano pagare l’1 per cento del loro reddito imponibile per sostenere la chiesa e pagare certi servizi di natura pubblica da essa gestiti. Dalam keadaan ini, mereka dituntut untuk memberikan 1 persen dari pendapatan kena pajak guna mendukung gereja dan membayar pelayanan sipil tertentu yang diberikan oleh gereja. |
Lei non conosce la pressione fiscale sul mio imponibile! Kau tak tahu berapa banyak penghasilanku yang harus kuserahkan ke petugas pajak. |
E la mancata denuncia di tutto il reddito imponibile ammonta a oltre 250 miliardi di dollari l’anno. Dan semua pendapatan yang bisa dikenakan pajak yang tidak dilaporkan berjumlah sampai lebih dari $250 milyar setahun. |
Il Grande Domesday conteneva liste abbreviate del patrimonio imponibile, mentre le liste del Piccolo Domesday non erano abbreviate e non furono inserite nel manoscritto maggiore. Kitab Penghukuman Besar adalah daftar ringkas harta benda yang dikenai pajak, sedangkan Kitab Penghukuman Kecil tidak diringkas dan tidak disatukan dengan jilid yang lebih besar. |
Da ministro delle finanze della Grecia, ho proposto una riduzione dell’imposta sulle vendite, dell'imposta sul reddito e dell'imposta sulle società, al fine di ampliare la base imponibile, aumentare i ricavi, e dare all'economia ellenica una spinta. Sebagai menteri keuangan Yunani saya mengusulkan penurunan pajak penjualan, pajak pendapatan, dan pajak korporasi untuk memperluas dasar pengenaan pajak, meningkatkan pemasukan, dan menguatkan perekonomian Yunani yang hancur. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti imponibile di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari imponibile
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.