Apa yang dimaksud dengan imponente dalam Italia?

Apa arti kata imponente di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan imponente di Italia.

Kata imponente dalam Italia berarti agung, hebat, impresif. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata imponente

agung

adjective

Ma adesso la Corte Suprema del Nebraska ha annullato quelle limitazioni imposte alla religione.

Tetapi Mahkamah Agung Nebraska sekarang membatalkan pembatasan agama itu.

hebat

adjective

Nel 2007, quattro giorni dopo un imponente terremoto in Perù, l’anziano Marcus B.

Tahun 2007, empat hari setelah sebuah gempa bumi yang hebat di Peru, Penatua Marcus B.

impresif

adjective

Lihat contoh lainnya

Dal 1991 il Megaron, un imponente edificio di marmo dall’acustica eccezionale, ospita tutto l’anno spettacoli di lirica, balletti e concerti di musica classica.

Sejak tahun 1991, Mégaron Athens Concert Hall —gedung megah dari batu pualam dengan akustik yang sangat bagus —telah menggelar opera, balet, dan musik klasik sepanjang tahun.

“La cascata più imponente del Nilo”. — Samuel White Baker, esploratore inglese

”Inilah air terjun termegah dari Sungai Nil.” —Penjelajah Inggris Sir Samuel White Baker.

Possiamo esser certi che, così come portò in salvo milioni di israeliti nella Terra Promessa, Geova potrà compiere altri imponenti miracoli, consentendo a milioni di suoi intrepidi servitori di sopravvivere ad Armaghedon per entrare nel suo nuovo sistema. — Rivelazione 7:1-3, 9, 14; 19:11-21; 21:1-5.

Kita dapat yakin bahwa, sama seperti Yehuwa telah membawa beberapa juta orang Israel tanpa cedera ke dalam Negeri Perjanjian, Ia juga dapat melaksanakan mujizat-mujizat lain yang dahsyat dalam membawa jutaan orangNya yang berani melampaui Armagedon memasuki sistem baruNya.—Wahyu 7:1-3, 9, 14; 19:11-21; 21:1-5.

Abbiamo avuto notizia che gli Espheni stanno preparando nuovamente un'imponente offensiva contro Charleston.

Kami telah menerima laporan bahwa Espheni sekali lagi... mempersiapkan serangan besar terhadap Charleston.

La cosa inizia con una scena imponente:

Ini dimulai dengan suatu pemandangan yang dahsyat:

Quando si parla di dimensioni, tra gli organismi più imponenti figurano gli enormi alberi della Tasmania.

Dalam hal ukuran, tidak banyak makhluk hidup yang semegah pohon-pohon besar di Tasmania.

Naturalisti, botanici, archeologi, storici e migliaia di altri che regolarmente vengono qui hanno svariati motivi per considerarlo “un paesaggio affascinante e imponente”.

Para naturalis, botanikus, arkeolog, sejarawan, dan ribuan orang lain yang secara teratur datang ke sini memiliki beraneka alasan untuk menganggapnya sebagai ”sebidang tanah yang menakjubkan dan mempesona”.

Sei davvero un bestione imponente.

Kau terlihat cukup brutal.

Le misure di sicurezza erano imponenti: erano schierati un migliaio di poliziotti.

Pengamanan sangat ketat —ada sekitar seribu polisi yang berjaga-jaga.

come l’ombra di un’imponente roccia in una terra riarsa.

Seperti naungan* tebing besar di tanah yang gersang.

Salomone ampliò la città e la portò all’apice dello splendore con le sue opere edilizie, costruendo un magnifico tempio e un imponente complesso di edifici governativi sul monte Moria e sui suoi pendii.

Salomo memperbesar kota itu dan membangunnya sampai ke puncak kemegahannya, membangun bait yang megah dan juga kompleks bangunan pemerintah yang mengesankan di atas G. Moria dan lereng-lerengnya.

Alcune espongono pezzi eleganti e di qualità, ad esempio servizi da tè, candelabri e sculture massicce e imponenti; non c’è dubbio che tutti questi articoli abbiano richiesto notevole abilità e attenzione.

Ada yang memamerkan perabotan yang anggun dan berkualitas —perlengkapan minum teh, kaki lampu, serta pahatan yang padat dan mengesankan— yang pasti dikerjakan dengan keterampilan dan ketelitian yang tinggi.

Si tenne nell’imponente stadio in cui Hitler era solito celebrare le sue vittorie militari.

Kebaktian itu diadakan di stadion yang sangat besar tempat Hitler merayakan kemenangan militernya.

Anche l’habitat del coccodrillo ha dimensioni imponenti.

Habitat buaya juga memiliki batas-batas wilayah kekuasaan.

L’ipofisi non ha un aspetto imponente.

Hipofisis ini tidak mempunyai bentuk yang mengesankan.

Sta in piedi, davanti al potente re Acab, forse proprio nel suo ampio palazzo, con la sua favolosa casa d’avorio, le sue decorazioni ricche ed esotiche, i suoi idoli imponenti.

Ia berdiri di hadapan Raja Ahab yang berkuasa, kemungkinan tepat di dalam istananya yang luas, dengan rumah gadingnya yang tersohor, dekorasinya yang mewah dan eksotik serta patung-patung berhalanya yang menyeramkan.

Il nome Myōjin-Shō deriva da una barca da pesca, la No.11 Myōjin-Maru della città giapponese di Yaizu (prefettura di Shizuoka), il cui equipaggio assistette per primo all'imponente eruzione vulcanica del 1952.

Nama Myōjin-Shō berasal dari sebuah kapal nelayan, No.11 Myōjin-Maru dari Yaizu, Prefektur Shizuoka, awaknya adalah salah satu yang pertama menyaksikan letusan gunung berapi besar pada 1952.

Lo Jaeger si dimostrò... troppo imponente per un solo pilota.

Beban saraf yang menghubungkan Dengan Jaeger terlalu berat untuk pilot tunggal.

Benché si pensi che il patrono di Corinto fosse Posidone, l’edificio più imponente è il tempio di Apollo, in stile dorico.

Sekalipun Poseidon dianggap sebagai dewa pelindung bagi Korintus, namun bangunan besar yang paling mengesankan adalah kuil Apollo bergaya Dorik.

I persiani entrarono nella città attraverso le sue imponenti porte a due battenti, che erano state incautamente lasciate aperte.

Orang Persia masuk ke kota itu melalui pintu besar di tembok kota, yang dibiarkan terbuka begitu saja.

Aaronne, nella sua posizione subordinata, non accompagnò Mosè in cima al monte Sinai per ricevere il patto della Legge, ma, insieme a due suoi figli e a 70 anziani della nazione, ebbe il permesso di avvicinarsi alla montagna e contemplare un’imponente visione della gloria di Dio.

Mengingat kedudukannya yang lebih rendah, Harun tidak menyertai Musa ke puncak G. Sinai untuk menerima perjanjian Hukum, tetapi bersama dua putranya dan 70 tua-tua dari bangsa itu, ia diizinkan untuk menghampiri gunung itu dan menyaksikan penglihatan yang luar biasa berkenaan dengan kemuliaan Allah.

(Giovanni 4:21-24) Nonostante la loro bellezza, le imponenti cattedrali della cristianità sono in contrasto con questo principio.

(Yohanes 4:21-24) Sekalipun indah, katedral-katedral Susunan Kristen yang megah bertentangan dengan prinsip itu.

Cthulhu e i suoi lacche'vennero dall'abisso e costruirono l'imponente citta'di R'lyeh.

Cthulhu dan antek-anteknya datang Dari bintang-bintang dan membangun kota besar oF R'lyeh.

Atterriti dall’imponente spettacolo di lampi e fumo, dai tuoni e dal suono del corno, gli israeliti, tramite i loro rappresentanti, chiesero che Dio non parlasse più con loro ma che lo facesse per mezzo di Mosè.

Karena takut akan pertunjukan cahaya kilat dan asap yang dahsyat, dan akan bunyi tiupan tanduk dan guntur, bangsa itu, melalui wakil-wakilnya, meminta agar Allah tidak lagi berbicara kepada mereka dengan cara ini tetapi agar Ia berbicara melalui Musa.

15 Giraffe: Imponenti, eleganti e con le zampe lunghe

15 Jerapah —Jangkung, Bertungkai Panjang, dan Anggun

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti imponente di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.