Apa yang dimaksud dengan diminuzione dalam Italia?

Apa arti kata diminuzione di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan diminuzione di Italia.

Kata diminuzione dalam Italia berarti cengkelong, cengkolong, kejatuhan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata diminuzione

cengkelong

noun

cengkolong

noun

kejatuhan

noun

Anche il cinema europeo vide una drastica diminuzione del pubblico.

Bioskop Eropa juga mengalami kejatuhan drastis dalam jumlah penonton.

Lihat contoh lainnya

Negli ultimi vent'anni, dalla fine della Guerra Fredda, c'è stata una generale diminuzione nel numero di guerre civili.

Lebih dari dua dekade setelah berakhirnya Perang Dingin, telah terjadi penurunan secara menyeluruh dalam jumlah perang sipil.

Nella maggior parte dei paesi in cui vaccinare i bambini è una pratica diffusa, le vaccinazioni sistematiche hanno portato una vistosa diminuzione delle malattie infantili prese di mira.

Di kebanyakan belahan bumi tempat suntikan masa kanak-kanak telah tersedia, imunisasi rutin telah menyebabkan penurunan yang sangat tajam dalam berjangkitnya penyakit-penyakit tersebut.

Inoltre l’assottigliamento dei ghiacciai comporterebbe in futuro una diminuzione delle riserve idriche con ripercussioni negative sulla produzione di energia e sull’agricoltura.

Selain itu, karena gletser-gletser menjadi lebih kecil, persediaan air di masa depan akan berkurang, yang secara negatif mempengaruhi produksi energi dan pertanian.

A cosa è dovuta la diminuzione?

Mengapa menurun?

A un aumento dei beni può corrispondere una diminuzione della qualità di vita.

Seraya jumlah harta benda kita bertambah, mutu hidup kita malah bisa merosot.

Quando passate da quello stadio all’essere giovani madri, c’è una drastica diminuzione di riconoscimento dall’esterno.

Ketika Anda beranjak dari masa itu ke peran sebagai ibu muda, ada suatu penurunan drastis terhadap penghargaan dari luar.

Inoltre, alcuni potrebbero credere che l’uomo riuscirà a risolvere i problemi del mondo perché — stando ad alcuni studi — guerre, criminalità, malattie e povertà sono in diminuzione.

Kita mungkin pernah mendengar orang-orang berkata bahwa masalah seperti perang, kejahatan, penyakit, dan kemiskinan semakin sedikit.

Ma questo non spiega la diminuzione del 92 per cento dei passeri nelle zone urbane.

Tetapi, ini tidak menjelaskan lenyapnya 92 persen pipit di daerah perkotaan.

Diminuzione di interesse per quasi ogni genere di attività.

Berkurangnya minat dalam hampir semua kegiatan.

Questo grafico mostra la diminuzione della fauna oceanica dal 1900 al 2000.

Bagan ini menunjukkan penurunan pada jumlah margasatwa laut dari tahun 1900 hingga 2000.

L'analisi statistica delle perdite marine del periodo, suggerisce che il calo della diversificazione fu causato più da una diminuzione della speciazione che da un aumento del tasso di estinzione.

Di lautan, analisis statistik kepunahan pada zaman ini menunjukkan bahwa penurunan keanekaragaman lebih disebabkan oleh berkurangnya proses spesiasi daripada kepunahan.

Temperatura in rapida diminuzione.

Suhu menurun dengan cepat.

(8 agosto 2002) Ho 36 anni e per qualche tempo mi ero preoccupata a causa di una leggera perdita e diminuzione del volume dei miei capelli.

(8 Agustus 2002) Saya berusia 36 tahun, dan selama beberapa waktu saya khawatir karena rambut saya agak rontok serta menipis.

Se diamo un'occhiata al tasso di risparmio, vediamo che è in diminuzione dal 1950.

Kami melihat tingkat orang menabung dan angkanya menurun sejak tahun 1950- an.

Ciò può essere addirittura accompagnato dalla diminuzione della rendita sui terreni singoli.)

Ini bahkan dapat digabungkan dengan suatu kejatuhan dalam sewa atas tanah-tanah milik perseorangan.)

I ricercatori hanno riscontrato che per ogni dieci punti in più di pressione sanguigna sistolica, la probabilità di una diminuzione della funzionalità cerebrale aumentava del 9 per cento.

Para peneliti mendapati bahwa untuk setiap bertambahnya sepuluh poin dalam tekanan darah sistolik, kemungkinan berkurangnya fungsi otak meningkat hingga 9 persen.

Questa diminuzione diventa ancora più evidente se prendiamo in considerazione il genocidio ruandese del 1994.

Penurunan ini bahkan akan lebih jelas bila kita mempertimbangkan kasus pembantaian di Rwanda di tahun 1994.

La liberalizzazione inizia con il Trattato di Maastricht in cui l'UE promette miglioramenti nei servizi e una diminuzione dei prezzi.

Deregulasi dimulai dengan Perjanjian Maastricht ketika Uni Eropa menjanjikan perbaikan dalam pelayanan dan penurunan harga.

Rilevamenti fatti con sonde atmosferiche hanno rivelato una diminuzione di oltre il 60 per cento: la più drastica che sia mai stata misurata.

Pengukuran-pengukuran yang dilakukan oleh balon udara menyingkapkan adanya penurunan kadar ozon lebih dari 60 persen —yang paling rendah yang pernah dicatat.

La settimana del 29 ottobre 2012 a New York si è registrata una netta diminuzione del numero di omicidi, aggressioni e rapine rispetto allo stesso periodo dell’anno precedente.

Selama pekan mulai 29 Oktober 2012, New York City mengalami penurunan drastis dalam jumlah pembunuhan, serangan kejahatan, dan perampokan dibanding periode lima hari yang sama pada 2011.

Questo causa una fortissima diminuzione del valore.

Ini menyebabkan nilainya turun banyak.

Il sito Haiti Analysis ha diffuso un reportage [in] (datato 26 Gennaio) del giornalista Kim Ives del settimanale Haiti Liberté [fr], che descrive la diminuzione del cibo a Léogane, vicino all'epicentro del terremoto:

Situs Haiti Analysis memposkan sebuah laporan (tertanggal 26 Januari) oleh jurnalis Kim Ives dari mingguan Haiti Liberté, menggambarkan bantuan makanan diturunkan di Léogane, dekat dengan pusat gempa bumi:

Tuttavia, il numero delle forze statunitensi disponibili in Estremo Oriente per sostenere questo sforzo erano state in costante diminuzione a partire dalla fine della seconda guerra mondiale, cinque anni prima.

Namun, jumlah pasukan AS yang ditempatkan di Timur Jauh terus-menerus mengalami penurunan sejak akhir Perang Dunia II lima tahun sebelumnya.

Tra gli scenari previsti per un possibile fallimento di Bitcoin, vi sono la svalutazione della moneta, una base di utenti in diminuzione, o un attacco frontale al sistema da parte dei governi.

Kemungkinan kegagalan skenario untuk Bitcoin adalah termasuk di antaranya devaluasi mata uang, penurunan basis pengguna, atau tindakan keras seluruh pemerintah untuk menghentikan operasi perangkat lunak.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti diminuzione di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Kata-kata terkait dari diminuzione

Apa yang dimaksud dengan dimenticanza dalam Italia?